Translation of "we assist" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we assist you in any way? | Мы можем тебе как нибудь помочь? |
| We are here to assist you with encoffining. | Мы здесь, чтобы помочь вам с погребением. |
| We assist partners in the destruction of chemical weapons. | Мы помогаем партнерам в уничтожении химического оружия. |
| We should assist them more effectively in that direction. | В этом плане наша помощь должна быть более эффективной. |
| We can assist to big disaster of the Hindenburg. | Присутствовать при крушении Гинденбурга. |
| Oh, we got a slight assist from. The Carnegie Foundation. | Да, Организация Карнеги оказала нам помощь. |
| We are prepared to assist the Government in organizing those elections. | Мы готовы оказать данному правительству помощь в организации этих выборов. |
| We need to employ technology to assist us in this quest. | Чтобы решить эту проблему, нужно использовать технологии. |
| Sci., Assist. | Латинской Америки. |
| We appeal to the international community to assist us in those areas. | Мы призываем международное сообщество помочь нам в этих областях. |
| Of course, we need tools to assist us in recognizing that fact. | Разумеется, нам нужны инструменты, с помощью которых мы могли бы признать этот факт. |
| We are fully ready to assist the fraternal Caribbean nation of Cuba. | Мы полностью готовы помочь братскому карибскому государству Куба. |
| We express our willingness to assist the new Government in its task. | Мы выражаем наши желание и готовность помочь новому правительству в выполнении им его задач. |
| assist home until we get swing from the big house after class | помочь главная пока мы не получим колеблются от большой дом после занятий |
| I'll assist you. | Я помогу тебе. |
| I'll assist you. | Я помогу вам. |
| I'll assist you. | Я окажу тебе помощь. |
| I'll assist you. | Я окажу вам помощь. |
| I'll assist you. | Я буду тебе содействовать. |
| I'll assist you. | Я буду вам содействовать. |
| Tech., and Assist. | Население 269 тыс. |
| Civilian Technical Assist | Гражданская техническая поддержка |
| quot assist quot . | для quot и заменить их словами quot оказание им содействия quot . |
| We shouldn t say I am an Old Believer and assist only Old Believers. | Сейчас не надо говорить, что я старовер и помогаю только староверам . |
| We also feel a responsibility to assist others as we have been assisted during the past few years. | Мы также считаем себя обязанными помочь другим, как помогали нам в последние годы. |
| We call upon our development partners to continue to assist us in that regard. | Мы призываем наших партнеров по развитию продолжать оказывать нам помощь в этой области. |
| Similarly, we call on Kenya to assist in the apprehension of Mr. Félicien Kabuga. | Мы также призываем Кению оказать содействие в задержании г на Фелисьена Кабуги. |
| We call on the international community to continue to assist and support that role. | Мы призываем международное сообщество продолжать оказывать помощь и поддержку усилиям Африканского союза. |
| We address an urgent appeal to you to assist our efforts in this area. | Обращаемся к Вам с настоятельной просьбой содействовать нашим усилиям в этом направлении. |
| Tom will assist Mary. | Том будет помогать Мэри. |
| Tom will assist us. | Том будет помогать нам. |
| Tom will assist me. | Том будет помогать мне. |
| I won't assist you. | Я не буду помогать тебе. |
| I won't assist you. | Я не буду помогать вам. |
| I assist my father. | Я ассистирую своему отцу. |
| We are almost helpless and what we can do to assist them most of the time is very little. | Мы практически беспомощны и, как правило, мало чем можем им помочь. |
| I think we need a comprehensive view in order to assist the Sudan more effectively. | Я полагаю, что нам необходим всеобъемлющий подход, для того чтобы мы могли эффективнее помогать Судану. |
| I want to assist him. | Я хочу поддержать его . |
| He will assist this project. | Он окажет содействие этому проекту. |
| Could you assist me, please? | Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь? |
| Tom tried to assist Mary. | Том пытался помогать Мэри. |
| To assist students in Lebanon | Помощь студентам в Ливане |
| We dispatched ships and aircraft loaded with necessities, as well as troops to assist those affected. | Мы направили в районы бедствия суда и самолеты с грузами в виде предметов первой необходимости, а также военнослужащих для оказания помощи жертвам. |
| We have implemented a number of programmes to assist women and enacted legislation to outlaw discrimination. | Мы осуществили ряд программ по оказанию помощи женщинам и приняли законодательство, с тем чтобы ликвидировать дискриминацию. |
| We have no military resources or experience, and we have been able to assist only by way of our assessed contributions. | Мы не обладаем военными ресурсами или опытом и можем оказывать помощь только на основе наших взносов. |
Related searches : We Can Assist - We Assist You - We Assist With - Further Assist - Lift Assist - Will Assist - Steering Assist - Power Assist - Park Assist - Can Assist - Assist For - Trailer Assist - Assist System
