Translation of "we cannot influence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, parents cannot really influence how schools shape their children.
Даже родители не могут оказать реальное влияние на то, как школа воспитывает их детей.
We can influence behavior.
Мы можем влиять на поведение.
Since the farmer cannot influence the weather, there is no moral hazard.
Поскольку на погоду фермер влиять не может, моральная опасность не возникает.
We cannot influence the market like the Bureau of Census in the US did when they started the population census.
В прошлом большой компьютер был окружен множеством людей.
A country with such influence over a military superpower cannot be considered weak.
Страна с таким влиянием на военную державу не может считаться слабой.
But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil.
Однако усилия Америки не совпадают с влиянием региональной оси зла .
The struggle for influence in Ukraine is a game that Putin cannot afford to lose.
Борьба за влияние в Украине это игра, поражения в которой Путин не может себе позволить.
Donor countries should remember that development aid cannot become a pretext for uncalled for influence.
Страны доноры должны помнить о том, что развитие не может и не должно становиться предлогом для неуместного влияния.
We cannot fail!
We cannot fail!
We cannot fail.
Мы не можем не оправдать ожиданий.
We cannot tell.
Мы не знаем.
WE CANNOT GO.
Мы не можем пойти.
No, we cannot.
Нет, не получится.
We cannot go?
Вы не можете уйти!
We cannot stop.
Мы не можем остановиться.
But we cannot!
Но если мы не можем!
This is a matter for both parties the Government cannot easily exert influence in this respect.
Это касается самих участвующих сторон, и правительство вряд ли сможет легко оказывать давление в связи с этим.
The constraining influence of these factors on the sustainable development of island countries cannot be underestimated.
Поэтому нельзя недооценивать сдерживающее влияние этих факторов на устойчивое развитие островных государств.
The only way we can influence what would happen next is to influence what's happening now.
Единственный способ повлиять на будущие события влиять на нынешние.
We cannot subdue nature.
Мы не можем подчинить себе природу.
We cannot afford it.
Мы не можем себе этого позволить.
We cannot afford it.
Нам это не по карману.
We cannot afford it.
Нам он не по карману.
We cannot afford it.
Нам она не по карману.
We cannot afford it.
Нам оно не по карману.
We cannot turn back.
Мы не можем повернуть назад.
We cannot do that.
Мы не можем этого сделать.
We cannot disappoint them.
Мы не можем разочаровывать их.
We cannot go back.
Мы не можем отступать назад.
We cannot afford it.
Мы не можем позволить этого.
We cannot stop time.
Время нельзя остановить.
We cannot swim yet!
Мы, ведь, еще не умеем плавать.
We cannot say that.
Мы не можем сказать что.
We cannot stay here.
Мы не можем здесь оставаться .
We cannot do that.
Это невозможно.
We cannot do that.
Мы не можем так сделать.
We cannot escape it.
Нам её не избежать.
We cannot escape it.
Мы не можем избежать её.
We cannot change it.
Мы не можем изменить её.
We cannot remove it.
Мы не можем удалить её.
We cannot talk here.
Я никто.
Kretsky, we cannot lose.
Кретски, мы не можем проиграть.
We cannot remain here.
Мы не можем оставаться здесь.
We cannot speak here.
Здесь не лучшее место для разговора.
We cannot tolerate it.
С этим нельзя мириться.

 

Related searches : We Cannot - We Can Influence - We Cannot Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Predict - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify - We Cannot Participate - We Cannot Comprehend - We Cannot Use - We Cannot Assess