Translation of "we cannot predict" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
We cannot predict the future.
Мы не можем предугадывать будущее
And we cannot accurately predict this shift s political consequences.
И мы не можем точно предсказать политические последствия этих перемен.
I cannot predict who will win this growing confrontation.
Я не берусь предсказать, кто победит в этой растущей конфронтации.
After all, China s leaders cannot predict their successors intentions.
В конце концов, лидеры Китая не могут предсказать намерения своих приемников.
And you cannot predict the outcome of human development.
Мы не можем предсказать результат развития индивидуума
We cannot predict our fate, but we can be certain that security will only come through real solidarity and global partnership.
Мы не можем предсказать нашу судьбу, но мы можем быть уверены в том, что мы добьемся безопасности только через настоящую солидарность и глобальное партнерство.
We can't really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что произойдёт.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что будет.
However, since we cannot prevent the disaster or predict its magnitude, the recovery process is therefore of paramount importance.
Однако, поскольку мы не можем предотвратить стихийное бедствие или предсказать его масштабы, огромное значение приобретает процесс восстановления.
Though we can attempt to plan for change, we cannot always predict the precise nature and time at which it will occur.
Хотя мы и можем попытаться спланировать изменение, мы не можем точно предсказать изменение и время, когда оно произойдет.
However, although these issues are important, they cannot alone predict success or failure.
объединении информации, полученной из разных источников и охватывающей различные области, с целью предоставления всестороннего обзора и понимания ситуации с наркотиками.
In prediction we predict the next state, and you might also predict the next measurement.
В задачах на предсказание мы предугадываем следующее состояние, а также можем предсказать следующий наблюдаемый результат.
What about contributions we can't even predict?
Как насчёт достижений, которые мы не можем предвидеть?
And if we can predict, then we can engineer the future.
И если мы можем предсказать будущее, то мы можем его изменить. Итак, если вы
And if we can predict, then we can engineer the future.
И если мы можем предсказать будущее, то мы можем его изменить.
And we can predict what the sound will be.
И мы можем предсказать, каким будет этот звук.
Genotyping can be used to determine which genes you have, but it cannot always predict your phenotype.
Определение генотипа может позволить определить, какие гены вы имеете, но не всегда может предсказать ваш фенотип.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Точно так же невозможно прогнозировать поведение одной молекулы газа невозможно говорить просто об одной молекуле. Наряду с этим, свойства газа в целом прогнозируемы достаточно точно с помощью термодинамики.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Точно так же невозможно прогнозировать поведение одной молекулы газа невозможно говорить просто об одной молекуле. Наряду с этим, свойства газа в целом прогнозируемы достаточно точно с помощью термодинамики.
GNOME Predict
Предсказатель для среды GNOME
So, it has a fixed resistance, but your lumped abstraction cannot predict the nice light and sound effect.
У него есть сопротивление, но ваше упрощение не может предсказать забавное освещение и звук.
So we can then predict where management places should be.
И теперь мы можем предсказать, где находятся места, которым необходим особый режим управления.
And we can predict these trends far into the future.
Мы можем делать прогнозы далёкого будущего.
In order to predict effectively, we need to use science.
Для того чтобы эффективно прогнозировать, нам нужна наука.
We do not want to try to predict the future.
Мы не хотим предсказывать будущее.
When we don't quite predict something perfectly, we get really excited about it.
Когда мы не можем что либо предугадать, нам становится действительно очень интересно.
And that means that we can predict a lof ot things.
Все это означет что мы можем предугадывать события.
And you'll hear people say, well, we can't predict the future.
Многие говорят, что будущее не прогнозируемо.
So, what do we need to know in order to predict?
Итак, что нам нужно знать для прогнозирования?
Is the Zeitgeist there? None of these things we can predict.
Дух времени на месте ? эти вещи нельзя предсказать
We will be able to predict new things about the world.
Если нам удастся представить мир в виде написанных правил, то мы сможет предсказать его развитие.
like you'd predict.
Как вы бы и предсказали.
You can't predict.
Вы не сможете его прогнозировать.
What will we predict if we analyze what's going to happen at the ranch?
Что мы можем предсказать, анализируя дальнейшую ситуацию на ферме?
We cannot fail!
We cannot fail!
We cannot fail.
Мы не можем не оправдать ожиданий.
We cannot tell.
Мы не знаем.
WE CANNOT GO.
Мы не можем пойти.
No, we cannot.
Нет, не получится.
We cannot go?
Вы не можете уйти!
We cannot stop.
Мы не можем остановиться.
But we cannot!
Но если мы не можем!
Critical evaluation It has to be remembered that the DTM is only a model and cannot necessarily predict the future.
Необходимо помнить, что демографический переход это только модель и не обязательно может предсказывать будущее.

 

Related searches : Cannot Predict - We Predict - We Predict That - We Cannot - We Cannot Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify - We Cannot Participate - We Cannot Comprehend