Translation of "we cannot meet" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot meet everyone s demands, or solve all our problems at once.
Мы не можем удовлетворить всеобщий спрос или решить все наши проблемы сразу.
China cannot meet this standard, either.
Китай не может отвечать и данному стандарту.
I cannot wait to meet him!
Я не могу дождаться встречи с ним!
I cannot meet him out. It's raining.
Я не могу встретиться с ним на улице. Идёт дождь.
Commodity specific classifications cannot meet this need.
Специальные классификации для различных видов сырья этой потребности отвечать не могут.
However, we cannot meet our financial obligations in full, for the reasons I have mentioned.
Однако мы не можем полностью выполнить наши финансовые обязательства по причинам, которые я упомянул.
Thus France cannot meet the Pact's deficit target.
И таким образом Франция не может уложиться в рамки дефицита бюджета, определяемые Пактом.
Agriculture cannot meet the local demand for food.
Сельское хозяйство не может удовлетворить местные потребности в продовольствии.
Perchance she cannot meet him that's not so.
Быть может, она не может встретиться с ним это не так .
Since our means will hardly suffice to meet all challenges, we cannot permit duplication of efforts.
Поскольку наших средств вряд ли будет достаточно для того, чтобы решать сразу все проблемы, мы не можем допускать дублирования усилий.
Iraq's 20 billion annual oil revenues cannot meet such costs.
Покрыть эти издержки 20 миллиардами долларов ежегодного дохода Ирака от продажи нефти не представляется возможным.
A motor cycle does not meet the categories of N and O, so therefore cannot meet the requirements of part 9 and cannot comply with ADR 7.1.2.
Мотоцикл не отвечает определениям категорий N и O и поэтому не может удовлетворять требованиям части 9 и соответствовать положениям раздела 7.1.2 ДОПОГ.
We can meet.
Мы можем встретиться.
Could we meet?
Мы не могли бы встретиться?
We meet again.
Часто стали видеться.
We meet again.
Мы снова встретились.
We meet again.
ака встреча!
We cannot meet the challenges faced by the EU effectively and successfully without a strong Europe in the world.
Мы не сможем эффективно и успешно встречать вызовы, касающиеся ЕС, без сильной Европы в мире.
Now perhaps you will understand why I cannot let you meet people.
Почему я не разрешаю тебе встречаться с людьми.
We cannot fail!
We cannot fail!
We cannot fail.
Мы не можем не оправдать ожиданий.
We cannot tell.
Мы не знаем.
WE CANNOT GO.
Мы не можем пойти.
No, we cannot.
Нет, не получится.
We cannot go?
Вы не можете уйти!
We cannot stop.
Мы не можем остановиться.
But we cannot!
Но если мы не можем!
When can we meet?'
Когда увидимся?
Where will we meet?
Где мы встретимся?
Where will we meet?
Где встретимся?
Where should we meet?
Где мы встречаемся?
Where should we meet?
Где мы должны встретиться?
Where should we meet?
Где нам встретиться?
Where shall we meet?
Где мы встретимся?
Where shall we meet?
Где встретимся?
We sometimes meet them.
Мы с ними иногда встречаемся.
We meet our engagements.
Мы выполняем наши обязательства.
Could we meet again?
Мы могли бы встретиться ещё раз?
We will meet again.
Мы ещё встретимся.
We won't meet again.
Мы больше не встретимся.
We won't meet again.
Мы больше не увидимся.
When will we meet?
Когда мы встретимся?
Can we meet somewhere?
Мы можем где нибудь встретиться?
Can we meet tomorrow?
Мы можем встретиться завтра?
Can we meet tomorrow?
Мы можем завтра встретиться?

 

Related searches : Cannot Meet - We Cannot - We Meet - We Cannot Deliver - We Cannot Supply - We Cannot Get - We Cannot Predict - We Cannot Yet - We Cannot Assign - We Cannot Verify - We Cannot Participate - We Cannot Comprehend - We Cannot Use - We Cannot Influence