Translation of "we feel for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We feel bad for them.
Нам их жаль.
We need not feel sorry for Mladić.
Мы не должны испытывать жалость к Младичу.
Why don't we feel compassion for rocks?
Почему мы не чувствуем сострадания по отношению к камням? Да потому,
We should feel sorry for ourselves, because of .
Надо бы нам самих себя пожалеть, потому что мы должны выбирать, когда нет никакого выбора.
We feel terrible.
Мы чувствуем себя ужасно.
We feel safe.
Мы чувствуем себя в безопасности.
We feel excited then.
Мы чувствуем радость.
We don't feel it.
Мы их не видим.
We feel so oppressed.
Мы чувствуем себя такими угнетенными .
We all feel terrible.
Мы все чувствуем себя ужасно.
Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom?
А разве мы не испытываем симпатию к жителям Тибета в борьбе за их независимость?
We feel less lonely it all worked out for you.
Мы чувствуем себя менее одинокими у вас все получилось .
It's called We Feel Fine.
Он называется Нам хорошо .
We cannot feel enthusiasm anymore.
Мы не чувствуем больше энтузиазма .
Where We Feel at Home
Где мы чувствуем себя как дома
I feel we shall win.
Я чувствую, мы победим.
I feel for these people as I feel for Orlando.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
This dualism has significant consequences for how we think, act, and feel.
Этот дуализм имеет серьезные последствия в плане того, как мы думаем, действуем и чувствуем.
We all know how you feel.
Мы все знаем, что вы чувствуете.
We all know how you feel.
Мы все знаем, что ты чувствуешь.
I feel we speak different languages.
Кажется, мы говорим на разных языках.
We feel outraged when we hear of their abuse and call for laws to protect them.
Мы чувствуем возмущение, когда слышим о насилии над ними, и призываем закон защитить их.
I feel for you.
Я тебе сочувствую.
We like to have technology make us feel bad, for some strange reason.
По какой то непонятной причине нам нравится, когда технологии заставляют нас чувствовать себя плохо.
I feel for these people as I feel for Baltimore, Ferguson and Chicago.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую Балтимору, Фергюсону и Чикаго.
We wake up in the morning and we feel we make decisions.
Просыпаясь по утрам, мы готовы принимать решения.
But perhaps we should feel some guilt.
Но, возможно, мы должны чувствовать некоторую степень вины.
Within that context, we feel it's okay.
Но в этой ситуации мы считаем, что так можно.
I feel we speak a different language.
Кажется, мы говорим на разном языке.
I feel we speak two different languages.
Кажется, мы говорим на разных языках.
I feel we speak two different languages.
Кажется, мы говорим на двух разных языках.
I feel for these people as I feel for Turkey, Bangladesh, Iraq and Syria.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую Турции, Бангладешу, Ираку и Сирии.
I feel pity for you.
Мне вас жаль.
I really feel for you.
Я искренно вам сочувствую.
I feel for you deeply.
Я вам глубоко сочувствую.
I feel sorry for her.
Мне её жалко.
I feel sorry for her.
Мне ее жаль.
I feel sorry for her.
Я ей сочувствую.
I feel sorry for Tom.
Мне жаль Тома.
I feel sorry for Tom.
Мне жалко Тома.
I feel sorry for Tom.
Я сочувствую Тому.
I feel bad for him.
Мне его жаль.
I feel bad for him.
Я ему сочувствую.
I feel bad for her.
Я ей сочувствую.
I feel bad for her.
Мне её жаль.

 

Related searches : We Feel - Feel For - We Feel Like - We Feel Privileged - How We Feel - We Feel Honoured - We Feel Forced - We Strongly Feel - We Feel Fortunate - We Feel Sorry - We Feel Comfortable - We Feel Honored - We Feel Obliged - We Feel Confident