Translation of "we have expected" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have more in common than I expected.
У нас больше общего, чем я ожидал.
We expected better.
Мы ожидали лучшего.
We expected better terms.
Мы ожидали лучших условий.
It's what we expected.
Это то, чего мы ожидали.
We expected you long ago.'
Мы так давно ждали.
It's not what we expected.
Это не то, чего мы ожидали.
We expected that to happen.
Мы ожидали, что это случится.
This isn't what we expected.
Это не то, чего мы ожидали.
We expected Tom to win.
Мы ждали, что Том выиграет.
We expected Tom to win.
Мы ждали, что Том победит.
That wasn't what we expected.
Это было не то, что мы ожидали.
That wasn't what we expected.
Мы не этого ожидали.
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.
Мы также встречаем акул. Причем намного чаще, чем я мог бы ожидать.
We expected him to support us.
Мы рассчитывали, что он поддержит нас.
We expected him to support us.
Мы ожидали, что он нас поддержит.
We expected you at 2 30.
Мы ждали тебя в два тридцать.
We expected you at 2 30.
Мы ждали тебя полтретьего.
We expected you at 2 30.
Мы ждали тебя в половине третьего.
More people came than we expected.
Пришло больше народа, чем мы ожидали.
More people came than we expected.
Пришло больше людей, чем мы ожидали.
That wasn't the response we expected.
Не такой ответной реакции мы ожидали.
Tom recovered faster than we expected.
Том восстановился быстрее, чем мы ожидали.
It took longer than we expected.
Это заняло больше времени, чем мы ожидали.
We expected Tom to do that.
Мы ждали, что Том это сделает.
We expected the routine, but we got the extraordinary.
Мы ожидали обыденного, а получили необыкновенное.
There are more people than we expected.
Тут больше людей, чем мы ожидали.
We spent more money than was expected.
Мы потратили больше денег, чем ожидали.
We spent more money than was expected.
Мы потратили больше денег, чем ожидалось.
We spent more money than was expected.
Мы израсходовали больше денег, чем ожидалось.
It may take longer than we expected.
Это может занять больше времени, чем мы ожидали.
We had less snow this winter than we had expected.
Этой зимой у нас было меньше снега, чем мы ожидали.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.
Мы ожидали теплый январь, но говорят, что эта зима самая холодная за последние двадцать лет.
We expected some drop in sales, he says.
Мы ожидали некоторого падения продаж , отмечает фермер.
He showed up when we least expected it.
Он появился, когда мы меньше всего этого ожидали.
Tom arrived a day sooner than we expected.
Том прибыл на день раньше, чем мы ожидали.
Tom arrived a day earlier than we expected.
Том приехал на день раньше, чем мы ожидали.
Things didn't turn out the way we expected.
Всё вышло не так, как мы ожидали.
I expected her to have come yesterday.
Я ждал её прихода вчера.
Mr Ban, we expected to hear that from you.
Г н Пан, мы ожидали, что вы это скажите.
Tom has done what we expected him to do.
Том сделал то, что мы от него ожидали.
I have expected his death for six months.
Я ждал его смерти шесть месяцев.
Who could have expected that it would happen?
Кто мог ожидать, что это случится?
Thanks to his advice, we could finish it earlier than we had expected.
Благодаря его совету, мы смогли закончить раньше, чем ожидали.
We expected that we would lose the final audience vote by 55 to 45 .
Мы предполагали, что проиграем при окончательном голосовании присутствующих, соотношение будет 55 на 45 .
When we gained independence, the world expected great things from Ukraine.
Когда мы обрели независимость, мировое сообщество ожидало великих достижений со стороны Украины.

 

Related searches : Than We Expected - We Are Expected - We Had Expected - Would Have Expected - Expected To Have - I Have Expected - Might Have Expected - Could Have Expected - Should Have Expected - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class