Мы держимся за руки вдали.

Что же вас удерживает?

В последнее время я позволяла себе не слишком уж много.

Полиция сдерживала толпу.

Он сдержал крик боли.

и дал (из своего имущества) мало, и поскупился?

и дал мало, и поскупился?

Среди их качеств нет великодушия и добродетели, зато их души переполнены нежеланием повиноваться Аллаху и творить добро. Но, несмотря на это, они не упускают случая похвалиться и ставят себя выше того места, на которое их поместил Аллах.

дал мало и прекратил давать вовсе?

дал мало (денег) и больше не давал?!

дарил мало и был скуп?

Дал мало и облекся в скупость?

Дает мало, скупится?

Она сдержала гнев и приветливо улыбнулась.

Да, они провели перевыборы прошлой осенью.

Не низводим Мы ангелов, кроме как только с истиной с наказанием для тех, кого Мы желаем погубить , и тогда когда сойдут ангелы не будет дана им отсрочка.

Мы не посылаем ангелов, иначе как с истиной, и тогда не будут они из тех, кому отсрочивается.

Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и тогда никому не предоставляется отсрочка.

Аллах Всевышний ответил им Мы ниспосылаем ангелов только с непререкаемой истиной. А если они не уверуют в неё, то Мы не отсрочим им наказание, и оно постигнет их немедленно в этой жизни .

Но Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и уж тогда никому не будет дано отсрочки.

Мы ангелов не посылаем Иначе, как по истинной нужде, И уж тогда не ждать отсрочки (нечестивым)!

Ангелов ниспосылаем Мы только для неотложных потреб тогда уже не бывает ожидающих.

Его жизнь... он всё ещё цеплялся за свою жалкую жизнь...

Представляешь, три года он сдерживался.

Она хотела идти, но он удержал ее.

За этим сразу же последовали голоса за и против.

Мы провели семинар.

Тем не менее администрация отказывается сдерживать себя установленными ограничениями.

Что удержало тебя, когда ты увидел, что они впали в заблуждение,

Что удержало тебя, когда ты увидел, что они сбились,

Когда ты увидел, что они впали в заблуждение, что помешало тебе

Он сказал своему брату Харуну О Харун! Что помешало тебе удержать их от заблуждения, когда ты увидел, что они сбились с пути?

Когда ты увидел, что они сошли с пути истины, что помешало тебе

Что удержать могло тебя, Когда увидел ты, что они сбились,

Когда ты увидел их уклоняющимися в заблуждение, что тебе помешало

Мои инструкции были довольно ясны и при этом вы все сдержали себя.

Мы плывём туда.

Значит плывём!

Мы уже вернулись.

Мы уже вернулись!

Профсоюзы провели символическую забастовку на один час, чтобы поддержать правительство.

В те дни у жителей Афганистана были большие надежды на то, что будущее моментально изменится к лучшему.

После постепенного ослабления клуб покинул Премьер лигу в сезоне 2001 02.

После чего Хаус и Кадди отправляются в центр города, где рухнул кран.

Первое совещание можно было бы провести в рамках Белградской конференции или вплотную к ней.