Translation of "we may state" to Russian language:
Dictionary English-Russian
State - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Each State Party may establish | 2. Каждое государство участник может предусмотреть |
| Long may this state of affairs continue. | Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше. |
| (d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be | d) затрагиваемое государство означает, в зависимости от обстоятельств, государство предшественника или государство преемника |
| 2. The injured State may specify in particular | 2. Потерпевшее государство может, в частности, указать |
| In 2014 Scotland may become an independent state. | В 2014 году Шотландия может стать независимым государством. |
| We eat so we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| We are a police state. | Мы полицейское государство. |
| May we go now? | Теперь мы можем идти? |
| May we go home? | Можно нам пойти домой? |
| How may we help? | Как мы можем помочь? |
| How may we help? | Чем мы можем помочь? |
| We may need this. | Нам может понадобиться это. |
| We may need this. | Нам может это понадобиться. |
| We may need them. | Они могут нам понадобиться. |
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. |
| May we swim here? | Нам можно здесь плавать? |
| May we swim here? | Нам можно здесь поплавать? |
| May we smoke here? | Мы можем здесь покурить? |
| We eat so that we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| Conversely, we may find ourselves in a world whose eastern half is organized into strong authoritarian state structures, with the West embracing post state models of association. | И наоборот, мы можем оказаться в мире, чья восточная половина состоит из сильных авторитарных государственных структур, а на Западе принята постгосударственная модель объединения. |
| 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State | 2. Любое государство, которое вправе призвать к ответственности в соответствии с пунктом 1, может требовать от ответственного государства |
| The responsibility of a State may not be invoked if | Призвание государства к ответственности не может быть осуществлено, если |
| We may yet get one. | И мы еще можем получить это вознаграждение. |
| We may soon find out. | Возможно, мы это скоро узнаем. |
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| We may not win tomorrow. | Мы можем завтра не выиграть. |
| Celebrate! Tomorrow we may die! | Празднуй! Завтра мы можем умереть! |
| We may be in danger. | Возможно, мы в опасности. |
| We may be in danger. | Нам может угрожать опасность. |
| We may experience some difficulties. | Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями. |
| We may have a problem. | Возможно, у нас трудности. |
| May we speak with you? | Мы можем поговорить с вами? |
| We may not have time. | У нас может не быть времени. |
| We may need it soon. | Он может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Она может нам скоро понадобиться. |
| We may need it soon. | Оно может нам скоро понадобиться. |
| We may need it later. | Нам может это потом понадобиться. |
| How may we help you? | Как мы можем тебе помочь? |
| How may we help you? | Чем мы можем вам помочь? |
| We may never find out. | Мы, возможно, никогда не узнаем. |
| We may win this time. | На этот раз мы можем выиграть. |
| If we talk to them, we may legitimize them. | Ведь если мы так поступим, мы легитимируем их . |
| We have a child, we may have other children. | У нас есть ребенок, у нас могут быть еще дети. |
| We are for the two state solution. | Мы за решение об образовании двух государств . |
| May they, and we, choose life. | Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни. |
Related searches : We State - We May - We Must State - We Hereby State - We State That - We Can State - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt - So We May