Translation of "we may state" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

2. Each State Party may establish
2. Каждое государство участник может предусмотреть
Long may this state of affairs continue.
Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше.
(d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be
d) затрагиваемое государство означает, в зависимости от обстоятельств, государство предшественника или государство преемника
2. The injured State may specify in particular
2. Потерпевшее государство может, в частности, указать
In 2014 Scotland may become an independent state.
В 2014 году Шотландия может стать независимым государством.
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
We are a police state.
Мы полицейское государство.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
Conversely, we may find ourselves in a world whose eastern half is organized into strong authoritarian state structures, with the West embracing post state models of association.
И наоборот, мы можем оказаться в мире, чья восточная половина состоит из сильных авторитарных государственных структур, а на Западе принята постгосударственная модель объединения.
2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State
2. Любое государство, которое вправе призвать к ответственности в соответствии с пунктом 1, может требовать от ответственного государства
The responsibility of a State may not be invoked if
Призвание государства к ответственности не может быть осуществлено, если
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
We may not win tomorrow.
Мы можем завтра не выиграть.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
We may be in danger.
Возможно, мы в опасности.
We may be in danger.
Нам может угрожать опасность.
We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
We may have a problem.
Возможно, у нас трудности.
May we speak with you?
Мы можем поговорить с вами?
We may not have time.
У нас может не быть времени.
We may need it soon.
Он может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Она может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Оно может нам скоро понадобиться.
We may need it later.
Нам может это потом понадобиться.
How may we help you?
Как мы можем тебе помочь?
How may we help you?
Чем мы можем вам помочь?
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
We may win this time.
На этот раз мы можем выиграть.
If we talk to them, we may legitimize them.
Ведь если мы так поступим, мы легитимируем их .
We have a child, we may have other children.
У нас есть ребенок, у нас могут быть еще дети.
We are for the two state solution.
Мы за решение об образовании двух государств .
May they, and we, choose life.
Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни.

 

Related searches : We State - We May - We Must State - We Hereby State - We State That - We Can State - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt - So We May