Translation of "we might just" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.
Ты, наверное, просто забыл.
Your plan just might work.
Твой план может как раз сработать.
Your plan just might work.
Ваш план как раз может сработать.
We might die.
Мы можем умереть.
Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
В общем, если дождь перестанет идти, мы можем куда нибудь пойти.
We might regret this.
Мы можем пожалеть об этом.
We might even win.
Мы могли бы даже выиграть.
Tom might just as well go home.
Том мог бы с тем же успехом пойти домой.
It might not just be a coincidence.
Это может быть не простым совпадением.
We knew that might happen.
Мы знали, что это может случиться.
In Colombia, sharing just might be a crime
В Колумбии даже репост может стать преступлением
Just a second. This call might be important.
Одну минутку. Этот звонок может быть важен.
I just thought you might want to talk.
Я просто подумал, что ты, может быть, захочешь поговорить.
I just thought you might want to talk.
Я просто подумал, что вы, может быть, захотите поговорить.
From the beginning we knew we might die.
С самого начала мы знали, что можем умереть.
We were worried we might miss the train.
Мы беспокоились, что можем опоздать на поезд.
He died, so we might live.
Он умер для того, чтобы мы могли жить.
Tom might know something we don't.
Том может знать что то такое, чего мы не знаем.
We might need to help you.
Ты можешь нам понадобиться.
We might need to help you.
Вы можете нам понадобиться.
We were afraid this might happen.
Мы боялись, что это может случиться.
We knew that that might happen.
Мы знали, что это может случиться.
We asked if we might smoke during the break.
Мы спросили, можем ли мы курить во время перерыва.
But the age of worrying about it just might.
А эпоха беспокойства о ней как раз может закончиться.
Treason is dead, or it might be just aborning.
Предательство уже мертво, или, возможно, только зарождается.
I just thought you might want to eat something.
Я просто подумал, что ты, возможно, хочешь что нибудь съесть.
We just finished.
Мы только что закончили.
We just finished.
Мы как раз закончили.
We just landed.
Мы только что приземлились.
We just landed.
Мы только приземлились.
And yet changes currently afoot might just turn things around.
И все же происходящие в настоящие время изменения способны попросту все перевернуть.
But fate might also just as suddenly wash him away.
Но судьба могла бы также внезапно и смыть его.
Japan, Australia, Germany, or Canada might be just such powers.
Возможно, Япония, Австралия, Германия или Канада как раз и принадлежат к числу таких государств.
She might know that we are here.
Она может знать, что мы здесь.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
We might be able to help them.
Возможно, мы сможем им помочь.
We might be able to help Tom.
Возможно, мы сможем помочь Тому.
We just delivered it.
Мы просто предложили это.
We just have to.
Мы просто обязаны это делать.
We just played doctor.
Мы просто играли в доктора.

 

Related searches : We Might - We Just - Might Just Be - I Might Just - We Might Come - We Might Call - How We Might - We Might Try - Might We Ask - We Might Find - As We Might - We Might Offer - So We Might - We Might Need