Translation of "we take pride" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may well take pride in our old temples.
Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами.
Our freedom honours you as we, together, take pride in our past.
Свобода чествует вас и мы вместе гордимся нашим прошлым.
They could not take your pride
Они не смогли лишить тебя гордости
Many parents take pride in their children.
Многие родители гордятся своими детьми.
We took pride in our strength.
Мы гордились нашей силой.
Scientists take enormous pride in their avowals of intellectual impartiality.
Ученые с огромной гордостью заявляют о своей интеллектуальной беспристрастности.
His pride did not allow him to take the money.
Гордость не позволила ему взять деньги.
I live in Belarus and I take pride in this fact.
Живу в Беларуси и этим горжусь.
Beirut Pride perseveres
Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость
Any dictator, from Saddam Hussein to Robert Mugabe, could take pride in this abuse of power.
Любой диктатор, начиная с Саддама Хусейна и кончая Робертом Мугабе, мог бы гордиться таким примером злоупотребления властью.
We take risks.
Мы рискуем.
They were my pride.
Они были моей гордостью.
Tokyo Rainbow Pride 2012.
Tokyo Rainbow Pride 2012.
Bangla is our pride.
Бенгальский наша гордость.
You are our pride.
Ты наша гордость.
He swallowed his pride.
Он проглотил свою гордость.
He swallowed his pride.
Он подавил своё самолюбие.
She swallowed her pride.
Она проглотила свою гордость.
She swallowed her pride.
Она подавила своё самолюбие.
I've got my pride.
У меня есть гордость.
I swallowed my pride.
Я проглотил свою гордость.
Tom swallowed his pride.
Том проглотил свою гордость.
His pride was wounded.
Его самолюбие было ранено.
His pride was wounded.
Его самолюбие было задето.
We take telephone orders.
Мы принимаем заказы по телефону.
We won't take it.
Мы не возьмём это.
We can take them.
Мы можем их взять.
We can't take it.
Мы не можем его взять.
We can't take it.
Мы не можем её взять.
We could take turns.
Мы можем делать это по очереди.
We could take turns.
Мы можем периодически меняться.
They say it is pride!
Гордость, говорят.
Pride comes before a fall.
Гордость предшествует поражению.
With bonhomie, Leekens recalled pride.
Леекенс добродушно вспомнил про гордость .
I am full of pride!! !
Я полна гордости!!
Scenes from Istanbul PRIDE 2014.
Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год).
Bengaluru Queer Pride Parade 2009.
Квир парад в Бангалоре в 2009 году.
Bracelets distributed during Beirut Pride.
Браслеты, распространяемые во время гей фестиваля в Бейруте.
His pride was slightly touched.
Его гордость была слегка задета.
He is free from pride.
Он свободен от гордости.
It's pride that drives her.
То, что ей движет, это гордость.
It's pride that drives her.
Ей движет гордыня.
He has too much pride.
Он слишком гордый.
Tom met John at Pride.
Том познакомился с Джоном на гей параде.
Tom met John at Pride.
Том познакомился с Джоном на гей прайде.

 

Related searches : Take Pride - We Pride - Take Great Pride - I Take Pride - Take Pride In - We Pride Ourselves - We Take Ownership - Then We Take - Actions We Take - We Take Risk - We Take Advantage - We Take Turns - We Take It