Translation of "we take it" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We won't take it.
Мы не возьмём это.
We can't take it.
Мы не можем его взять.
We can't take it.
Мы не можем её взять.
We want to take it.
Мы хотим его взять.
We want to take it.
Мы хотим её взять.
That it why we take action.
Поэтому мы предпринимаем действия.
We want you to take it.
Мы хотим, чтобы ты его взял.
We want you to take it.
Мы хотим, чтобы ты её взял.
We want you to take it.
Мы хотим, чтобы вы его взяли.
We want you to take it.
Мы хотим, чтобы вы её взяли.
We always take it easy on Sundays.
По воскресеньям мы всегда расслабляемся.
Why don't we take it with us?
Почему бы нам не взять это с собой?
It may take longer than we expected.
Это может занять больше времени, чем мы ожидали.
It is tragic since we cannot take it anymore.
Это трагично, так как мы больше не может выносить этого.
It will take years before we recover fully.
Пройдут годы, прежде чем мы сможем полностью оправиться.
We didn't expect it to take this long.
Мы не ожидали, что это так долго продлится.
If we take a worldwide perspective, it clearly did.
В мировом масштабе ответ будет очевидно положительным.
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.
We take risks.
Мы рискуем.
Is it okay if we take a rain check tonight?
Давай в другой раз.
We can put anything we want into it, and it doesn't get heavier, and then we can take anything out.
можем вложить в него все, что мы хотим, и оно от этого не потяжелеет, а затем мы можем достать из него все что угодно.
It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious.
Это значит подвергнуть сомнению то, что не требовало доказательств, то, что считается очевидным.
The method is straightforward we should take their word for it.
Следует воспользоваться прямым способом это необходимо сделать, основываясь на том, что они говорят.
Even though it was raining, we decided to take a walk.
Мы решили прогуляться, несмотря на то, что шёл дождь.
We take telephone orders.
Мы принимаем заказы по телефону.
We can take them.
Мы можем их взять.
We could take turns.
Мы можем делать это по очереди.
We could take turns.
Мы можем периодически меняться.
Take it!
Возьми!
And people said, Well we need to take time to do it.
Люди говорили Нам нужен переходный период,
We also take the statute and the authority it gives us seriously.
Мы также серьезно относимся к своему уставу и к власти, который он нам дает .
So we take one when it suddenly rains, without meaning any harm.
Поэтому, если вдруг начинается дождь, мы берем любой, без намерения кого то обидеть.
Shall we take a taxi?
Возьмём такси?
We can't take the risk.
Мы не можем рисковать.
We don't take credit cards.
Мы не принимаем кредитные карты.
We take long walks together.
Мы подолгу гуляем вместе.
We always take a bus.
Мы всегда ездим на автобусе.
We must take that chance.
Мы должны использовать этот шанс.
We'll take what we need.
Мы возьмём то, что нам нужно.
We have to take precautions.
Мы должны принять меры предосторожности.
We should take a walk.
Нам надо прогуляться.
We should take a trip.
Мы должны отправиться в путешествие.
We should take a trip.
Мы должны совершить путешествие.
We shouldn't take the risk.
Нам не следует рисковать.
We can take the elevator.
Мы можем поехать на лифте.

 

Related searches : Take It - We Take Ownership - Then We Take - Actions We Take - We Take Risk - We Take Advantage - We Take Turns - We Take Note - We Will Take - We Take Pride - We Take Pleasure - We Take Over - We Take Notice - We Take Action