Translation of "we will reduce" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must reduce energy demand. | Нам необходимо снизить потребность в энергии. |
| We have to reduce our expenses. | Мы должны сократить наши расходы. |
| How much more profit will we make if we reduce our fixed cost, if we would source our bread any cheaper? | Насколько больше прибыли мы получим, если мы снизим нашу фиксированную стоимость, если мы бы закупали хлеб дешевле? |
| They will need to reduce their expenditures. | Им необходимо сократить свои расходы. |
| I think we should reduce the price. | Я думаю, нам стоит снизить цену. |
| I think we should reduce the price. | Думаю, нам стоит снизить цену. |
| We have to reduce the national debt. | Мы должны сократить национальный долг. |
| This sharing of information will reduce risk somewhat. | Такое распространение информации поможет, в определенной степени, уменьшить риск. |
| We have to reduce the use of force. | Мы должны ослабить применение силы. |
| Lost wages will reduce consumption, causing additional job cuts, while factory closures will reduce investment, hitting employment in capital goods industries. | Потерянные зарплаты снизят потребление, приводя к дополнительной потере рабочих мест, в то время как закрытие производств приведет к снижению инвестиций, ударяя по занятости в отраслях, производящих средства производства. |
| Will the oil sheikhs reduce output of fossil fuels? | Сократят ли шейхи добычу ископаемого топлива? |
| We will continue to defy Putin and his efforts to reduce Ukraine to a semi sovereign buffer state. | Мы продолжим борьбу с Путиным и его угрозами. |
| We found only one solution reduce the fiscal deficit. | Мы нашли только одно решение сократить фискальный дефицит. |
| We have to reduce the cost to a minimum. | Мы должны снизить затраты до минимума. |
| We have to reduce the cost to a minimum. | Мы должны свести расходы к минимуму. |
| The West s economic mismanagement will also reduce its military power. | Неумелое экономическое руководство запада также снижает его военное могущество. |
| Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology. | Некоторые решения по снижению резистентности будут требовать передовых технологий. |
| A narrower economic gap will reduce America's relative geopolitical power. | Сужение экономического разрыва снизит значение США в геополитике. |
| Some people argue that nuclear proliferation will actually reduce risks. | Некоторые отстаивают ту точку зрения, что в действительности при распространении ядерного оружия риск уменьшится. |
| Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical. | Надеюсь, если мы сможем уменьшить потребление энергии для создании этих элементов, тогда они станут более практичным. |
| The law will reduce chain migration and replace the current scheme. | Закон снизит цепную миграцию и заменит существующую схему. |
| We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price. | Мы рассмотрели ваше предложение и решили, что мы не сможем снизить цену. |
| By implementing these commitments, countries will substantially reduce projected future global warming. | Выполнив эти обязательства, страны существенно снизят прогнозируемое будущее глобальное потепление. |
| But each will require considerable early efforts to reduce their fall out. | Но каждое из них потребует значительных заблаговременных усилий для смягчения последствий. |
| It leads to misallocations and will ultimately reduce prosperity around the world. | Это ведет к неверному распределению ресурсов, что в конечном итоге уменьшает благосостояние всего мира. |
| We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. | Мы могли бы решить нашу энергетическую проблему, могли бы уменьшить СО2 Мы могли бы очистить наши океаны, могли бы улучшить вино. |
| This party will be centralized under personal leadership and will reduce the state to a legal fiction. | Эта партия будет централизованной под личным руководством и сведет функции государства к юридической фикции. |
| We will not forget, we will not forgive | Мы не забудем! |
| We will. | Мы готовы. |
| Lost wages will reduce consumption, causing additional job cuts, while factory closures will reduce investment, hitting employment in capital goods industries. Lost incomes will also drive down tax revenues, resulting in public sector employment cutbacks. | Потерянная прибыль приведет к снижению доходов от налогов, результатом чего станет сокращение занятости в государственном секторе. |
| And lower profitability will reduce pay more effectively than any direct regulatory controls. | Более низкая рентабельность снизит выплаты куда эффективнее, чем любые регулирующие органы. |
| In addition, proposed employment strategies will do little to reduce labor market rigidity. | В дополнение, предлагаемые меры по борьбе с безработицей мало что дадут для уменьшения негибкости рынка труда. |
| We see attempts to reduce the participation of Cyprus in its own bailout. | Они пытаются уменьшить участие Кипра в своем собственном спасении. |
| Reduce, Reuse, Recycle | Сокращать, использовать вторично, перерабатывать |
| Normal financing is not forthcoming. Only grants from the US will reduce output volatility. | Поскольку нормального финансирования в ближайшем будущем не ожидается, только за счет американских грантов можно обеспечить относительную стабильность нефтедобычи. |
| Singapore launched a major telecoms liberalization which will reduce internet costs and raise usage. | Сингапур провел серьезную либерализацию телекома, в результате которой затраты на использование интернета сократятся, а число пользователей возрастет. |
| So we need to reduce by roughly ten fold the cost of cutting emissions. | Так что мы должны сократить стоимость сокращения выбросов приблизительно в десять раз. |
| Indeed, there is much that we still don t know about how to reduce poverty. | На самом деле, нам пока еще не известны все подходы к решению проблемы сокращения нищеты. |
| Ultimately we have to think about how to reduce the killing in their countries. | В конце концов, мы должны думать о том, как снизить число убийств в их странах. |
| What we must do is work to reduce the number of people being fooled. | Что мы должны сделать, это работать над сокращением числа обманутых людей. |
| We will see. | Вскоре мы это узнаем. |
| We will continue.. | Мы продолжим.. |
| We will survive. | Мы выживем. |
| We will die. | Мы умрём. |
| We will fight. | Мы будем сражаться. |
Related searches : Will Reduce - It Will Reduce - This Will Reduce - Will Help Reduce - We Can Reduce - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement
