Translation of "we worked on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We worked on it all night. | Мы всю ночь над этим работали. |
| We even worked on my book down there. | Даже работали там над моей книгой. |
| We worked hard. | Мы упорно работали. |
| We worked together. | Мы работали вместе. |
| We worked together. | Мы вместе работали. |
| We worked on it for a year and a half. | Мы работаем над этим полтора года. |
| We have an interest in that railway you worked on. | Нас интересует железная дорога, на которой вы работали. |
| We worked for them. | Мы работали на них. |
| We worked for them. | Мы на них работали. |
| We worked for him. | Мы на него работали. |
| We worked three hours. | Мы проработали три часа. |
| We worked those boys. | Мы работали эти мальчики. |
| We already worked together. | Мы вместе делали дела. |
| So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. | Это достаточно крупная затея и мы работали над автоматами по продаже. |
| And so we worked backwards. | Получается, что мы пошли от обратного. |
| We worked together, fought together. | Мы вместе работали и ошибались,.. |
| Then we moved onto hurdles training, and worked a lot on technique. | Потом принялись за барьерную подготовку, много занимались техникой. |
| Later on, we went down into the country and worked at it. | Первая немая кинолента по мотивам пьесы вышла в 1915 году. |
| Later on, we went down into the country and worked at it. | Фарс был переведен на многие языки мира и ставился в целом ряде стран. |
| I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well. | Думаю, что с ними работало около 170 репетиторов, поэтому результат был великолепен. |
| We worked at the same magazine. | Мы работали в одном магазине. |
| We saw how PS 234 worked. | Но у нас уже был опыт школы Пи Эс 234 |
| We sort of worked things out. | И мы разработали план. |
| We worked with two color patterns. | Мы следовали двум цветовым шаблонам. |
| We worked well into each night. | Мы работали по ночам. |
| We worked together some time ago. | Мы уже работали вместе. |
| We worked late last night so... | Мы работали допоздна прошлой ночью и... |
| We also worked with Autodesk on a software they're developing called Project Cyborg. | Кстати, проект Киборг, над которым работает Autodesk |
| During our term on the Security Council, we actively worked towards that goal. | В ходе нашего срока пребывания в составе Совета Безопасности мы прилагали активные усилия для достижения этой цели. |
| TUNZA Sadly, the WSSD issue was the last Earth Focus we worked on. | ТУНЗА к сожалению, номер, посвященный Всемирной встрече на высшем уровне, был последним номером журнала Earth Focus , над которым мы работали. |
| So, we worked on this bottle, and it's completely symmetrical in every dimension. | Поэтому мы разработали эту бутылку, полностью симметричную во всех измерениях. |
| I worked on a farm. | Я работал на ферме. |
| On the plasticine intro worked | Спасибо Вернидуб Андрей Алдашин Михаил Энди Блэздейл директор картины Игорь Гелашвили над пластилиновой заставкой работали |
| We have worked, I have worked with one of the greatest Japanese laquer artist. | Мы работали, я работал с одним из величайших японских художников по лаку. |
| He thought I could be helpful in some ways, that we worked on together. | Он думал, что я смогу быть полезным в некотором смысле, чтобы мы поработали вместе. |
| His CV read Mostly worked on new but also worked on Need For Speed Shift 2. | Также анонсный ролик Shift 2 был добавлен в Need for Speed Hot Pursuit. |
| We were bluffing, but our bluff worked. | Мы блефовали, но наш блеф удался. |
| Last night we worked until 10 p.m. | Вчера вечером мы работали до десяти. |
| ' So we just worked and made it. | Так что мы просто работали и сделали это . |
| We worked from dental molds of Brad. | Мы работали на основе зубных слепков Брэда. |
| We needn't get worked up about Spicer. | Нам нечего сокрушаться о Спайсере. |
| We worked hard for these 30 barrels. | Мы работали, не покладая рук. |
| It's what we worked for, isn't it? | Ведь ради этого мы и работаем? |
| He worked his charm, and he worked a little blackmail on the side. | Он использовал свой шарм и занимался немного шантажом. |
| Yes, it s currently being worked on. | Да, работа над ним сейчас идет. |
Related searches : We Worked Together - We Worked With - Worked On Topics - Worked On This - Not Worked On - Being Worked On - Are Worked On - We On - Is Being Worked On - Worked Example - Worked With
