Translation of "went on strike" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The workers went on strike. | Рабочие вышли на забастовку. |
| Workers at the company went on a strike. | Работники компании вышли на забастовку. |
| Workers at the company went on a strike. | Сотрудники компании забастовали. |
| But Africa would starve if we went on strike. | Но Африка будет голодать, если мы устроим забастовку . |
| Later, the country's student community went on a 48 hour strike. | А чуть позже студенческий профсоюз начал 48 ми часовую забастовку. |
| Maleki went on a hunger strike in April to protest his imprisonment. | В апреле Малеки начал голодовку в знак протеста против своего заключения. |
| He went on a hunger strike this past April to protest his imprisonment. | В апреле Малеки провёл голодовку в знак протеста против своего заключения. |
| For the first time in history, all of the faculty went on strike. | Впервые в истории все факультеты объединились в забастовке. |
| Today I'm on strike against the strike. | Сегодня я бастую против забастовки. |
| I'm on strike. | Я бастую. |
| A politician in Turkey went on a hunger strike in opposition to walls on the border with Syria | Политик в Турции объявила голодовку против стены на границе с Сирией |
| Carlos Gamboa while on strike. | Карлос Гамбоа во время голодовки. |
| The workers are on strike. | Рабочие бастуют. |
| On October 24, 2012 twenty five asylum seekers went on hunger strike in front of the Brandenburg Gate in Berlin, Germany. | 24 октября 2012 года 25 беженцев объявили голодовку перед Бранденбургскими воротами в Берлине. |
| She is almost on a hunger strike. | Она практически объявила голодовку. |
| The bus drivers are on strike today. | Водители автобусов сегодня бастуют. |
| Fast forward to June 2017, when Macedonian train engine drivers went on strike demanding their unpaid salaries for April and May. | Мысленно переместившись в события июня 2017 года, мы становимся свидетелями забастовки македонских машинистов, требующих выплату заработной платы за апрель и май. |
| Image courtesy of Strike Poster community on Facebook. | Изображение любезно предоставлено сообществом Фейсбука Strike Poster. |
| Nuno Dala, on hunger strike since march,10. | Нуно Дала голодает с 10 марта. |
| The bus drivers are going on strike today. | Сегодня забастовка у водителей автобусов. |
| The peons on the farms of Argentina s Patagonia went out on strike against stunted wages and overgrown workdays, and the army took charge of restoring order. | Пеоны с ферм аргентинской Патагонии вышли на забастовку из за низкой заработной платы и слишком большого числа рабочих дней. Восстановление порядка было возложено на армию. |
| More recently, in early April, they went on strike, protesting the unfair distribution of the higher education budget, which they argued disadvantages Bamiyan. | А в апреле этого года студенты вышли на демонстрацию против несправедливого распределения государственного бюджета на образование, в котором, как они утверждают, предусмотрено недостаточно средств для Бамиана. |
| Hunger strike | Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней. |
| Hunger Strike | Голодовка |
| All French universities go on strike to defend them. | Все университеты Франции забастовали в их поддержку. |
| This rhetoric on the general strike is just incomprehensible. | Нет оператора нет производства. |
| Therefore, on this day I end the hunger strike. | Таким образом, в этот день я прекращаю голодовку. |
| Medha Phatkar is on hunger strike since 13 days. | Медха Паткар участвует в голодовке 13 дней. |
| His answer was to strike me on the head. | Его ответом было ударить меня по голове. |
| He went on | Он продолжает |
| People who went there went on their own. | В 1967 1974 годах министр обороны Израиля. |
| In Trinidad and Tobago, environmental activist Dr. Wayne Kublalsingh went on a second hunger strike to protest a proposed highway and the government's broken promises. | В Тринидаде и Тобаго активист эколог Уэйн Кублалзинг начал вторую голодовку , чтобы выказать протест против предлагаемого шоссе и нарушенных обещаний правительства. |
| A successful strike on Dimona, however, would be another matter. | Однако, удачный удар по Димоне был бы другим делом. |
| They promised not to go on strike during the conference. | Они обещали не бастовать во время конференции. |
| I went on reading. | Я продолжил чтение. |
| She went on working. | Она продолжила работать. |
| She went on working. | Она продолжала работать. |
| She went on speaking. | Она продолжила говорить. |
| I went on foot. | Я пошёл пешком. |
| I went on foot. | Я пошла пешком. |
| He went on singing. | Он продолжил петь. |
| We went on foot. | Мы пошли пешком. |
| Tom went on eating. | Том продолжил есть. |
| Tom went on talking. | Том продолжил говорить. |
| He went on working. | Он продолжил работать. |
Related searches : On Strike - Went On - Was On Strike - Are On Strike - Going On Strike - Is On Strike - Go On Strike - Workers On Strike - Went On Trial - Went On Stream - Things Went On - Went On Record - He Went On - Went On Holiday