Translation of "were decided upon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon seeing what was happening, we decided to leave. | Увидев, что происходит, мы решили уйти. |
| But the talk drones on and on without any change being decided upon. | Но пустопорожние разговоры идут и идут, не приводя к принятию никаких решений. |
| Those who encroached upon it were punished. | Все, кто осмеливался посягнуть на него, были наказаны. |
| And these were being pressed upon us by the doctors. | Врачи вынуждали нас принимать решение. |
| Unfortunately, Zhao s political reforms were terminated upon his fall from power. | К сожалению, политические реформы Чжао прекратились с его уходом от власти. |
| Upon her return, she decided not to work for state media, opting instead to freelance for various media organizations. | По возвращению она решила не работать на государственные СМИ, выбрав фрилансерство для различных медиа организаций. |
| said N.F.Sandrigailo, Decided, decided so. | произнес Н. Ф. Сандригайло, Решил, так решил. |
| Family aggrandizement In Italy at the time, the Spanish were looked down upon. | Дипломатическая активность позволила на время нейтрализовать угрозу французской гегемонии в Италии. |
| ibnkafka According to Lm9dma, voting officials tell voters not to bother voting as official results are already decided upon dostour morocco | ibnkafka По словам Lm9dma, работники избирательных участков говорят избирателям не удосуживать себя голосованием, так как все уже решено dostour morocco |
| These men were still fully trained legionaries, however, and were called upon to serve in the battle lines when needed. | Эти мужчины были полностью обученными легионерами, и были призваны служить в боевой линии, когда это было необходимо. |
| Its steering bodies did not function, because they were not called upon during the talks. | Ее руководящие органы не функционировали, потому что они не были приглашены для переговоров. |
| We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | Как нация, мы не в состоянии придерживаться морали, которая положена в основу нашей нации. |
| It turned out that the Chief of the General Staff himself chanced upon Chmut s post and decided to act on what he read. | Оказалось, что начальник Генерального Штаба сам наткнулся на публикацию Чмута и решил принять действия по поводу того, что прочитал. |
| I've decided. | Я принял решение. |
| I've decided. | Я приняла решение. |
| I've decided. | Я выбрал. |
| I've decided. | Я выбрала. |
| I've decided. | Я решил. |
| I've decided. | Я решила. |
| I've decided. | Я сделал выбор. |
| I've decided. | Я сделала выбор. |
| Tom decided. | Том решил. |
| 41. Calls upon | 41. призывает |
| 38. Calls upon | 38. призывает |
| Emerging market economies were told to remove controls on international capital flows upon joining the OECD. | Гоняясь за иностранными инвесторами, правительства устривают настоящую свалку. |
| Emerging market economies were told to remove controls on international capital flows upon joining the OECD. | От стран с переходной экономикой требуют снять все ограничения на движение капитала после вступления в Организацию Экономического Сотрудничества и Развития. |
| And we were getting serious, so we decided to invite them all to dinner, our parents. | И для нас это становилось все серьезнее, так что мы решили пригласить наших родителей на ужин. |
| Workers who decided to resign voluntarily were offered golden parachutes in the amount of several salaries. | Рабочим, решившим по собственной воле уволиться, были предложены золотые парашюты в размере нескольких окладов. |
| The clients decided. | Клиенты решили. |
| Mother decided otherwise. | Мать решила иначе. |
| I haven't decided. | Я не решил. |
| I've already decided. | Я уже решил. |
| It's already decided. | Это уже решено. |
| Who decided that? | Кто это решил? |
| We've already decided. | Мы уже решили. |
| Upon landing he suffered serious trauma to his internal organs, and doctors were unable to save him. | При падении он получил серьезные травмы внутренних органов, и врачи не смогли его спасти. |
| Once upon a time, Mengniu had strengthened Chinese people and we were proud of this Chinese company. | Давным давно, компания укрепила единство жителей Китая, и мы гордились этой китайской компанией. |
| Once upon a time a donkey and a hyena were drinking from the same stream of water. | Однажды ослица и гиена пили из одного потока воды. |
| 7. Calls upon States | 7. призывает государства |
| 24. Calls upon States | 24. призывает государства |
| 48. Calls upon States | 48. призывает государства |
| 33. Calls upon States | 33. призывает государства |
| 38. Calls upon States | 38. призывает государства |
| 36. Calls upon States | 36. призывает государства |
| 26. Calls upon States | 26. призывает государства |
Related searches : Decided Upon - Were Decided - Is Decided Upon - Was Decided Upon - Decided - Were Agreed Upon - Had Decided - Finally Decided - They Decided - Is Decided - Decided Against - He Decided - Once Decided - Decided From
