Translation of "were not removed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Removed - translation :

удален

Were - translation :

мы

Were not removed - translation :

не были удалены

Keywords : удалили удалены удалил удалена убрали Где думала знал думал сказала

Examples (External sources, not reviewed)

But those square brackets were not removed.	Но эти квадратные скобки не были сняты.
Diamonds were removed.	Бриллианты были удалены. Name
Which were also removed.	Которые также были снесены.
Journalists were removed from the site.	Журналистов попросили удалиться.
You were removed from the list.	Тебя вычеркнули из списка.
You were removed from the list.	Вас вычеркнули из списка.
Inlets were removed when Cilk became Cilk , and are not present in Cilk Plus.	Несмотря на некоторые сходства, Cilk не является родственным проекту Concurrent C от AT T Bell Labs.
The injured were removed from the scene.	Раненые были унесены с места происшествия.
Where not removed, the skin should be carefully scaled and the fins removed.	С филе с кожей тщательно удаляется чешуя и все плавники.
The template could not be removed.	Не удалось удалить шаблон.
A thumbnail could not be removed.	Миниатюры не могут быть удалены.
A favicon could not be removed.	Значки сайтов не могут быть удалены
Later, the photos were removed from their page.	Снимки вызвали целую бурю негодования и в конце концов были удалены.
Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive.	Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв.
And will not be removed from it.	И не скроются не спасутся они неверующие от него от вечного адского наказания .
And will not be removed from it.	и не скроются они от него.
And will not be removed from it.	Что же касается грешников, которые не исполняли своих обязанностей перед Аллахом и попирали права Его рабов, чьи сердца были развращены, а деяния порочны, окажутся в Аду. Их постигнет мучительная кара в мирской жизни, барзахе и жизни вечной.
And will not be removed from it.	Они не смогут избежать этого.
And will not be removed from it.	И они не выйдут из него.
And will not be removed from it.	И они не смогут избежать его.
And will not be removed from it.	И им не избежать его!
And will not be removed from it.	И от него не освободятся.
WAV is not allowed to be removed.	Нельзя удалить WAV.
Certificate import passphrase could not be removed.	Импорт сертификата парольная фраза не может быть удалена.
The wings were thus removed, but before long they were attached again.	Крылья были, таким образом, убраны, но позднее добавлены снова.
Also during the 1920s many valuable icons were removed.	Также в 1920 е годы были изъяты многие ценные иконы.
Other features, such as dialogue choices, were removed later.	Другие детали, такие как выбор диалогов были позже удалены.
Area codes for seven digit numbers were simply removed.	Коды для семизначных номеров были просто удалены.
Most of the Catholic images of saints were removed.	Большинство изображений католических святых были удалены.
Many not so common words have been removed.	Некоторые, не часто встречающиеся слова, были исключены.
The file exists but could not be removed.	Файл существует, но не может быть удалён
Heat was not being removed from the reactor.	Тепло было не удаляется из реактора.
These sculptures were removed in 1950 and restored in 1997.	Барельефы и скульптуры созданы в 1785 1791 годах.
The last KS 1s were removed from service in 1969.	Последняя КС 1 была выведена из эксплуатации в 1969 году.
A total of of sludge were removed in the work.	В общей сложности было удалено около 652 600 куб.
By December 15, the Bermontians were completely removed from Lithuania.	К 15 декабря 1919 года бермонтовцы были полностью выведены из Литвы.
However, direct references to Japanese foods or culture (such as onigiri) were not removed, but rewritten for context.	Тем не менее, прямые отсылки на японские продукты и культуру (такие как онигири) не были удалены, но переписаны для подходящей аудитории.
But the high places were not removed nevertheless Asa's heart was perfect with the LORD all his days.	Высоты же не были уничтожены. Но сердце Асы было предано Господу во все дни его.
Again, organs would be removed from people whose living conditions and health were not the best. quot 38	К тому же органы будут изыматься у людей, условия жизни и здоровье которых оставляют желать лучшего quot 38 .
New 1.6i and 2.0i 16 valve engines were being introduced and 1.8L were removed.	Были введены новые 1.6i и 2.0i 16 клапанные двигатели, 1,8 литровые были убраны с конвейера.
Some features were partially implemented, but were removed so the game could be shipped.	Некоторые функции были реализованы частично, но были удалены, чтобы выпустить игру.
As a result, shackles were removed in some prisons and prison rules were changed.	В результате в некоторых тюрьмах были отменены кандалы и изменены тюремные правила.
Save that the high places were not removed the people sacrificed and burnt incense still on the high places.	Только высоты не были отменены народ совершал еще жертвы и курения на высотах.
But, even if these shortcomings were removed, Turkey should still not be admitted to the EU, because it is not a European country.	Однако даже если эти недостатки будут ликвидированы, Турция не может быть принята в ЕС, поскольку не является европейской страной.
Removed	Удалёнhost is blacklisted

Показать эту страницу на русском языке