Translation of "western pacific region" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pacific - translation :

миролюбивый

Region - translation :

область

Western - translation :

вестерн

Western pacific region - translation :

западной части Тихого океана

Keywords : Тихого Пасифик Тихий Тихом Океана регионе регион региона региону область Вестерн западной Западной Западного Западная

Examples (External sources, not reviewed)

Pacific region, 1999 2002	1999 2002 годы
B. Asia Pacific region	В. Азиатско тихоокеанский регион
(c) Tokyo, for Western Pacific countries (March 1991).	с) Токио, для стран западной части Тихого океана (март 1991 года).
B. Asia Pacific region . 26 49 8	В. Азиатско тихоокеанский регион . 26 49 9
She performed a single Western Pacific deployment in 1980.	Она выполнила одну из западных тихоокеанских развертываний в 1980 году.
Western Pacific Regional Fishery Management Council, The value of the fisheries in the Western Pacific Regional Fishery Management Council's Area, July 1999, pp. 3, 6.	36 Western Pacific Regional Fishery Management Council, The value of the fisheries in the Western Pacific Regional Fishery Management Council's Area , July 1999, pp. 3, 6.
Western Pacific Regional Fishery Management Council, The value of the fisheries in the Western Pacific Regional Fishery Management Council's Area, July 1999, p. 3 4.	56 Western Pacific Regional Fishery Management Council, The value of the fisheries in the Western Pacific Regional Fishery Management Council's Area , July 1999, pp.
But few in the Western Pacific see it that way.	Но мало кто в западной части Тихого океана этому верит.
The experience of the Asian and Pacific Region	В. Опыт Азиатско Тихоокеанского региона
The stocks of the Western and Central Pacific are a significant natural resource for Pacific coastal States.	Рыбные запасы в западной и центральной частях Тихого океана являются значительным природным ресурсом прибрежных тихоокеанских государств.
El Nino occurs when warm water from the Western Pacific (near Indonesia, Malaysia, and the Philippines) sloshes across the Pacific to the Western border of South America.	Эль Ниньо возникает, когда теплая вода из западной части Тихого Океана (у берегов Индонезии, Малайзии и Филиппин) пересекает Тихий Океан и достигает западного побережья Южной Америки.
We're starting to do it in the Western Pacific as well.	и приступаем теперь к изучению западных районов.
British Western Pacific Territories , World Statesmen.org , retrieved on 5 February 2009.	British Western Pacific Territories , World Statesmen.org , retrieved on 5 February 2009.
Report prepared for the WHO Regional Office for the Western Pacific.	Доклад, подготовленный для регионального отделения ВОЗ для западной части Тихого океана.
Economic and Social Commission for Western Asia and the Pacific (ESCWA)	Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА)
The importance of ASW capability in the Western Pacific has not waned.	Важность ПЛО в западной части Тихого океана не уменьшается.
Clearly, the Asia Pacific region takes precedence in US calculations.	Очевидно, что в расчетах США Азиатско Тихоокеанский регион имеет преимущество.
Women, HIV and Human Rights in the Asia Pacific Region.	Women, HIV and Human Rights in the Asia Pacific Region.
The Asia Pacific Economic Cooperation Council was another example of economic cooperation in the Asia Pacific region.	23. Другим примером экономического сотрудничества в азиатско тихоокеанском регионе является Совет Организации азиатско тихоокеанского экономического сотрудничества.
So we've done that all over the Eastern Pacific. We're starting to do it in the Western Pacific as well.	Мы уже исследовали всю восточную часть Тихого океана и приступаем теперь к изучению западных районов.
Oratosquilla oratoria is a species of mantis shrimp found in the Western Pacific.	Oratosquilla oratoria (De Haan, 1844) Japanese squillid mantis shrimp
In the fall of 2002, Kitty Hawk was training in the Western Pacific.	Осенью 2002 года прошёл ещё один период подготовки в западной части Тихого океана.
It is restricted to the Kimberley region in Western Australia.	Обитает в северной части австралийского штата Западная Австралия в регионе Кимберли.
Boquerón () is a department in the western region of Paraguay.	Бокерон () крупнейший департамент Парагвая, расположен на западе страны.
The experience of the Asian and Pacific Region 31 35 12	В. Опыт Азиатско Тихоокеанского региона 31 35 14
That is as true in our Asia Pacific region as elsewhere.	Это верно как для нашего Азиатско Тихоокеанского региона, так и для всего мира.
Survey on satellite broadband resources in the Asian and Pacific region	Обзор ресурсов спутниковой широкополосной связи в Азиатско тихоокеанском регионе
The Pacific Forum (Shipping) Line was founded jointly by Governments in the Pacific region and began operations in 1978.	Судоходная компания quot Пасифик форум лайн quot была основана правительствами стран тихоокеанского региона на совместной основе и начала эксплуатацию судов в 1978 году.
The LUCF sector is a net GHG sink for the Africa region, the Asia and the Pacific region, and the Other region.	Сектор ИЗЛХ является чистым поглотителем ПГ для африканского региона, региона Азии и бассейна Тихого океана и региона Другие .
The Vincennes was deployed in August 1986 to the Western Pacific and Indian Oceans.	В августе 1986 года был выдвинут в западную часть Тихого океана и Индийский океан.
The terrible tragedy of the country s western Darfur region continues unabated.	Ужасная трагедия западной области страны Дарфура все еще продолжается.
It is part of the Western Coal Fields region of Kentucky.	Округ Батлер является частью региона Западного угольного месторождения.
Countries of the Economic and Social Commission for Western Asia region	Страны региона Экономической и социальной комиссии для Западной Азии
Is the US determined to maintain dominance in the Asia Pacific region?	Намерены ли США удержать господство в Азии Тихоокеанском регионе?
It operates in Europe, the United States, and the Asia Pacific region.	Компания Medion популярна в Европе, в частности в Германии.
New Zealand Conference on New Zealand's Prospects in the Pacific Region, 1983.	New Zealand Conference on New Zealand s Prospects in the Pacific Region, 1983.
We are very near to achieving universality in the Asia Pacific region.	Мы весьма близки к универсализации в Азиатско Тихоокеанском регионе.
Kevin P. Clements, editor, Peace and Security in the Asia Pacific Region	Kevin P. Clements, editor, Peace and Security in the Asia Pacific Region
Cambodia is situated in south east Asia, in the Asia Pacific region.	Камбоджа расположена в Юго Восточной Азии, в азиатско тихоокеанском регионе.
Barry was reportedly beaten to death by officers of the fire service in Brikama, Western Division (now Western Region).	Причиной этой акции стала смерть студента Эбримы Барри, который был забит до смерти служащими противопожарной службы в Брикаме, в Западном округе (теперь Западный район.
Western Region () is one of the traditional eight regions of Iceland, located on the western coast of the island.	Регион Вестюрланд является одним из 8 регионов Исландии и расположен в западной части страны.
Asia and the Pacific is the world's most populous region. Fifty five per cent of the world's population lives in the Asia Pacific region, placing immense pressure on its forests.	Азиатско Тихоокеанский регион имеет бόльшую численность населения, чем какой либо другой регион мира.
Asia and the Pacific Parties from the Asia and the Pacific region proposed 14 renewable energy projects with various technology options.	Стороны из региона Азии и Тихого океана предложили 14 проектов по использованию возобновляемых источников энергии с различными технологическими вариантами.
The western Pacific office recently established an environmental health unit in Fiji, which will focus on the problems faced by the Pacific island countries.	Отделение западной части тихоокеанского региона недавно учредило на Фиджи группу по вопросам санитарного состояния окружающей среды, основная деятельность которой будет направлена на решение проблем тихоокеанских островных государств.
Stará Turá (, ) is a town in the Trenčín Region in western Slovakia.	Ста ра Ту ра (, , ) город в западной Словакии у подножья Белых Карпат.

Показать эту страницу на русском языке