Translation of "what an irony" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Here an irony intrudes. | В этом заключается ирония судьбы. |
| Irony anyone? | Кому то еще смешно? |
| What an irony that more than 60 years later we need to undergo the same shift in mindset. | Ирония в том, что спустя более 60 лет нам нужно осуществить такой же сдвиг в нашем образе мышления. |
| Irony abounds here. | Это заявление изобилует иронией. |
| There is another irony. | Ирония есть и в другом. |
| Yashin noted the irony | С иронией Яшин отмечает |
| _Cafe tweeted with irony | _Cafe пишет с иронией |
| North Korea opened its Twitter account, an irony in a notoriously reclusive nation. | КНДР открыла свой Твиттер аккаунт, что уже само по себе достаточно иронично для такой закрытой страны. |
| 'What would you have me do?' she asked with the same light irony. | Что ж делать, по вашему? спросила она с тою же легкою насмешливостью. |
| What an irony a currency designed to challenge the dollar for supremacy among global currencies, now needs US assistance to stop its meltdown. | Какая ирония валюта, созданная, как конкурент доллару в превосходстве над другими валютами, теперь нуждается в поддержке США, чтобы остановить свое падение. |
| Tom doesn't understand irony or sarcasm. | Том не понимает ни иронии, ни сарказма. |
| Only rarely is it capable of irony. | Только иногда она способна на иронию. |
| Tone of voice can indicate anger and irony. | Тон голоса может указывать на гнев и иронию. |
| Azarakan writes with irony about cultural misunderstanidng and says | Азаркан написал с иронией о культурных различиях |
| This is the great irony for the Kunming people! | Какая ирония для жителей Куньмина! |
| My love for irony is growing by the minute. | Моя любовь к иронии растёт с каждой минутой. |
| Some others were not happy, saying that this is not an event that deserves celebration. Islam Faried tweets with irony | Другие же не были так оптимистичны в своих высказываниях, считая, что подобного рода события не заслуживают таких торжеств |
| Several bloggers reacted to this news with irony and anger. | Несколько блоггеров отреагировали на эту новость с иронией и гневом. |
| Several Iranian netizens also tweeted about the filtering with irony. | В своих Twitter аккаунтах несколько иранских интернет пользователей с иронией отозвались об ограничениях. |
| There is gritty irony mixed in with the humour, however. | Однако юмор смешан с твёрдой иронией. |
| The irony is that the sanctions have made Iran an even more important partner for North Korea than it was before. | Ирония заключается в том, что эти санкции сделали Иран еще более важным партнером для Северной Кореи, чем он был до этого. |
| What an accomplishment. | Какое достижение. |
| What an asshole! | Какой засранец! |
| What an idiot! | Вот дурак. |
| What an idiot! | Какой дурак! |
| What an ego! | Какое эго! |
| What an ego! | Какое самомнение! |
| What an experience! | Какой опыт! |
| What an idea! | Какая идея! |
| What an idea! | Какая мысль! |
| What an idea! | Что за мысль! |
| The irony (if there is an irony at all) is that this tragedy came at a time when mistrust seemed, at long last, to be giving way to better, more businesslike relations and greater understanding between the two countries. | Ирония (если в данном случае можно говорить об иронии) заключается в том, что данная трагедия произошла в то время, когда казалось, что недоверие, наконец то, начало уступать лучшим, более деловым отношениям и лучшему пониманию между двумя странами. |
| In conclusion, a bit of humor and irony from Kazakh bloggers. | В заключение, немного юмора и иронии казахстанских блоггеров. |
| The irony of the historic day was not lost on Iranians. | Иранцы отметили иронию исторического дня. |
| Is the absence of people a hidden irony in the script? | Их отсутствие в сюжете это скрытая ирония? |
| Journalist Pedra De Costa points out the irony of the situation | Журналистка Педра Де Коста подчеркивает иронию ситуации |
| What aid was given was a mere drop in the bucket when set against Russia's gargantuan financial and social needs. The final irony? | Многие американские политики и жители считали, что США не должны помогать бывшей конкурентной нации, которая до сих пор владеет более чем 10 000 ядерных боеголовок. |
| She only smiled with simulated irony when he had finished and she did not reply because she had not heard what he said. | Она только притворно насмешливо улыбнулась, когда он кончил, и ничего не отвечала, потому что не слыхала того, что он говорил. |
| 'What an absurd fancy! | Что за глупая фантазия! |
| What an amazing tailor! | Какой изумительный портной! |
| What an idea! gurgaon | Потрясающая идея! gurgaon |
| What an ambiguous expression! | Какое двусмысленное выражение! |
| What an expensive piano! | Какое дорогое пианино! |
| What an absurd idea! | Что за абсурдная идея! |
| What an exciting game! | Какая захватывающая игра! |
Related searches : What Irony - What An - Socratic Irony - Dramatic Irony - Bitter Irony - Sad Irony - Cruel Irony - Create Irony - Without Irony - Great Irony - What An Amazing - What An Achievement - What An Amount
