Translation of "dramatic irony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Irony anyone? | Кому то еще смешно? |
| Irony abounds here. | Это заявление изобилует иронией. |
| Here an irony intrudes. | В этом заключается ирония судьбы. |
| There is another irony. | Ирония есть и в другом. |
| Yashin noted the irony | С иронией Яшин отмечает |
| _Cafe tweeted with irony | _Cafe пишет с иронией |
| Tom doesn't understand irony or sarcasm. | Том не понимает ни иронии, ни сарказма. |
| Nothing dramatic will happen. | Ничего драматичного не случится. |
| Only rarely is it capable of irony. | Только иногда она способна на иронию. |
| Asperger heroes as dramatic trope | Герои с Аспергером как распространённый ход |
| Tone of voice can indicate anger and irony. | Тон голоса может указывать на гнев и иронию. |
| The micro story is more dramatic. | Микроистория является более драматичной. |
| Were realistic levels not dramatic enough? | Что, реалистические прогнозы показались не особо впечатляющими? |
| What account for this dramatic change? | Чем объясняются такие драматические перемены? |
| Azarakan writes with irony about cultural misunderstanidng and says | Азаркан написал с иронией о культурных различиях |
| This is the great irony for the Kunming people! | Какая ирония для жителей Куньмина! |
| My love for irony is growing by the minute. | Моя любовь к иронии растёт с каждой минутой. |
| Several bloggers reacted to this news with irony and anger. | Несколько блоггеров отреагировали на эту новость с иронией и гневом. |
| Several Iranian netizens also tweeted about the filtering with irony. | В своих Twitter аккаунтах несколько иранских интернет пользователей с иронией отозвались об ограничениях. |
| There is gritty irony mixed in with the humour, however. | Однако юмор смешан с твёрдой иронией. |
| The macro story is simple, but dramatic. | Макроистория является простой, но драматичной. |
| Local economic change has been equally dramatic. | Подобные кардинальные изменения произошли и в экономике самих стран. |
| Internet markets are typified by dramatic change. | Для интернет рынков характерны резкие изменения. |
| McNamara s turnabout on this issue was dramatic. | Изменение взглядов Макнамары на эту проблему было динамичным. |
| In conclusion, a bit of humor and irony from Kazakh bloggers. | В заключение, немного юмора и иронии казахстанских блоггеров. |
| The irony of the historic day was not lost on Iranians. | Иранцы отметили иронию исторического дня. |
| Is the absence of people a hidden irony in the script? | Их отсутствие в сюжете это скрытая ирония? |
| Journalist Pedra De Costa points out the irony of the situation | Журналистка Педра Де Коста подчеркивает иронию ситуации |
| There are even more dramatic increases in Tokyo. | В Токио наблюдается еще более значительное повышение температуры. |
| Indeed, demographically, Russia is undergoing a dramatic decline. | Действительно, Россия переживает демографический спад. |
| Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. | Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче. |
| PS A very dramatic transformation has come about. | П.С. Произошло существенное изменение. |
| The dramatic vote divided men and women lawmakers. | Драматичное голосование разделило мужчин и женщин в законодательном собрании. |
| In a fitting irony, the United Nations is going down with him. | По ироническому совпадению, вместе с ним приходит конец и Организации Объединённых Наций. |
| Caillois may have been using irony, but his point was well taken. | Каюа, возможно, был несколько ироничен, но его точка зрения вполне обоснована. |
| 'Are there any that are always jolly?' asked Anna with tender irony. | А есть такие, где всегда весело? с нежною насмешкой сказала Анна. |
| And others still, such as the user Pier Dario Forni, express irony | Более спокойные, такие как Пьер Дарио Форни (Pier Dario Forni ), выразили иронию |
| The result was a dramatic decline in CO2 emissions. | Результатом было резкое снижение выбросов CO2. |
| I mean that's pretty dramatic for our own country. | Это очень много для нашей страны. |
| Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. | Сейчас эта идея носит впечатляющее название Космический корабль Земля . |
| But there are two proposals which are more dramatic. | Но существуют два более категоричных предложения. |
| 'What would you have me do?' she asked with the same light irony. | Что ж делать, по вашему? спросила она с тою же легкою насмешливостью. |
| North Korea opened its Twitter account, an irony in a notoriously reclusive nation. | КНДР открыла свой Твиттер аккаунт, что уже само по себе достаточно иронично для такой закрытой страны. |
| Sometimes these people don t get enough self irony, TusovochkaNews creator told RuNet Echo. | Иногда этим людям не хватает самоиронии , сказал Эху Рунета создатель TusovochkaNews. |
| In such dramatic situations, US power is at its greatest. | В подобных критических ситуациях власть США проявлялась в полной мере. |
Related searches : Socratic Irony - Bitter Irony - What Irony - Sad Irony - Cruel Irony - Create Irony - Without Irony - Great Irony - Dramatic Impact - Dramatic Shift - Dramatic Improvement - Dramatic Growth
