Translation of "what happens when" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What happens when we die? | Что случается с нами после смерти? |
| What happens when we die? | Что происходит с нами после смерти? |
| This is what happens when trust vanishes. | Вот что происходит, когда пропадает доверие. |
| What happens when we run out of water? | Что будет, когда у нас закончится вода? |
| That's what happens when you share your toys. | Вот что бывает, когда делишься своими игрушками. |
| You'll see what happens when there is a mistake. | Посмотрите, что происходит, когда кто то допустил ошибку... |
| What happens to this page when the person dies? | Что происходит с такой страницей, когда человек умирает или погибает? |
| What happens in Homs when tanks leave the city? | Что будет в городе Хомс, после того, как танки покинут город? |
| What happens if that happens? | Что будет, если это случится? |
| What happens?? | What happens? |
| What happens? | Что происходит дальше? |
| We'll see what happens when we play with this palette. | что произошло. |
| What happens when an unstoppable force hits an unmovable object? | Что происходит, когда неудержимость наталкивается на непоколебимость? |
| Look what happens when I bend this branch too much. | Смотри, что получается, когда я слишком сгибаю эту ветку. |
| This is what happens when you search Steven Johnson on Google. | Вот что происходит, когда Вы ищете Стивен Джонсон в Google. |
| What happens next? | Что произойдет дальше? |
| What happens next? | И что же теперь? |
| What happens then? | И что же произойдет в таком случае? |
| What happens now? | Что теперь произойдёт? |
| What happens now? | Что теперь происходит? |
| What happens tomorrow? | Что произойдёт завтра? |
| What happens then? | Что происходит потом? |
| The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. | Её идея состоит в объяснении того, что происходит при варке брокколи на пару. |
| One is you can actually explain what happens when you steam broccoli. | С одной стороны, объяснить, что же происходит при варке брокколи на пару. |
| But watch what happens when we make some of them disappear. Right. | Но посмотрите, что происходит когда они отдаляются. Правильно. |
| I hate when this happens. | Терпеть не могу, когда это происходит. |
| I hate when this happens. | Ненавижу, когда это происходит. |
| I hate when that happens. | Терпеть не могу, когда это происходит. |
| Watch what happens to the women. Watch what happens to the men. | Смотрите, что стало с женщиной. Посмотрите, что случилось с мужчиной. |
| So what happens next? | Что будет дальше? |
| And what happens next? | И что происходит потом? |
| This is what happens. | А происходит вот что |
| That's what happens here. | Вот здесь это и случилось. |
| And what happens then? | Что происходит затем? |
| Let's see what happens. | Давай посмотрим, что произойдет. |
| We'll see what happens. | Посмотрим, что будет. |
| It's just what happens. | Ну, бывает. |
| So what happens now? | И что теперь будет? |
| So what happens next? | И что потом? |
| And then what happens? | И что происходит потом? |
| We'll see what happens. | Посмотрим, что произойдёт. |
| What happens next time? | Что будет в следующий раз? |
| Who cares what happens? | Кому какая разница, что будет? |
| Even when everyone agrees about what to do, however, nothing much usually happens. | Но даже когда предлагаемые меры единогласно одобряются, в дальнейшем, как правило, мало что происходит. |
| The US financial crisis demonstrates what happens when markets are given free rein. | Финансовый кризис в США служит примером того, что случается, когда рынку предоставлена полная свобода действий. |
Related searches : When What - When Something Happens - When This Happens - When It Happens - This Happens When - What Happens Here - See What Happens - What Happens With - Look What Happens - What Happens Next - Wait What Happens - Of What Happens - No Matter What Happens - What Happen When
