Translation of "what happen when" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When did it happen? When did what happen?
Когда это случилось? Когда случилось что?
Second, what will happen when it does?
Второй что случится, когда это произойдёт?
What will happen when it stops doing so?
Что произойдёт, когда он прекратит это делать?
Here's what will happen when the Fed raises interest rates
Что случится, когда Федеральный резерв поднимет процентные ставки
What will happen will happen.
Что случится, то случится.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Что случится? Когда это случится? Каким образом? Что вы почувствуете?
So what will happen when central banks start raising interest rates?
Так что же произойдет, когда центральные банки начнут поднимать ставки процента?
When did this happen?
Когда это было?
When did it happen?
Когда это случилось?
When did it happen?
Когда это произошло?
When did this happen?
Когда это случилось?
When did that happen?
Когда это случилось?
When did that happen?
Когда это произошло?
When did that happen?
Когда это было?
When will it happen?
Когда это будет?
When will it happen?
Когда это произойдёт?
When will it happen?
Когда это случится?
What would happen?
Что случится тогда?
What would happen?
Что бы случилось?
What could happen?
Что могло случиться?
What could happen?
Что могло произойти?
What might happen?
Что может случиться?
What will happen?
Что будет?
What will happen?
Что случится?
We never knew when we woke up each morning what would happen.
Просыпаясь по утрам, мы не знали, что нас ждёт сегодня.
When you open a Pandora s box, nobody can predict what will happen.
Когда Вы открываете ящик Пандоры, никто не сможет предсказать, что случится.
When did the robbery happen?
Когда произошло ограбление?
When did all this happen?
Когда всё это случилось?
When did all this happen?
Когда всё это произошло?
When did that last happen?
Когда это было в последний раз?
When exactly did this happen?
Когда именно это произошло?
What would happen inside a quantum computer when it performs an algorithmic search?
Что будет происходить внутри квантового компьютера, когда он будет выполнять алгоритмический поиск?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
Что случится с протяжённостью дня? Что произойдёт с урожаем?
What would happen then?
Что тогда будет?
What, then, would happen?
Что же будет?
What might happen next
Что может произойти дальше
What will happen next?
Что будет дальше?
That's what will happen.
Это то, что случится.
Look what can happen.
Смотри, что может случиться.
Look what can happen.
Смотрите, что может случиться.
What else could happen?
Что ещё могло случиться?
When shocks to the system occur, agents do not know what will happen next.
Когда систему сотрясают потрясения, субъекты не знают, что будет происходить дальше .
When may any of this happen?
Когда что либо из этого может случиться?
When is it going to happen?
Когда это случится?
When did that happen to you?
Когда это с тобой случилось?

 

Related searches : When What - When They Happen - What May Happen - What Would Happen - What Did Happen - What Can Happen - What Should Happen - What Might Happen - What Could Happen - What Does Happen - What Happen With - What Will Happen - What Shall Happen - What If When