Translation of "what value" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Of what value is it? | Какова стоимость этого? |
| What is the Dollar s Sustainable Value? | Какова жизнеспособность доллара? |
| What gives sport its meaning and value? | В чем заключается смысл и ценность спорта? |
| What value does that have for us? | Насколько полезно это может быть для нас? |
| Don't take what Tom says at face value. | Не воспринимай то, что говорит Том, буквально. |
| What do you value most in a friendship? | Что ты больше всего ценишь в дружбе? |
| What do you value most in a friendship? | Что вы больше всего цените в дружбе? |
| It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value. | Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить. |
| They seem blind to the value of what they are sacrificing. | Кажется, они просто не осознают ценности того, от чего отказываются. |
| What is the value of an average home in your area? | Во сколько в среднем оценивается дом в вашем районе? |
| So, what is the ADB s added value, and whom does it serve? | Так в чем же заключается добавленная стоимость АБР, и кому от нее польза? |
| Unknown value | Неизвестное значение |
| Current value | Текущее значение |
| Maximum value | Максимальное значение |
| Minimum value | Минимальное значение |
| The dollar has lost what any reserve asset should have a stable value. | Доллар утратил то, что должна иметь любое резервное средство стабильную стоимость. |
| The value of freedom. It's a value of community. | Ценности свободы. Ценности сообщества. |
| But they value things like fun. And they value creativity. | Однако, для них важны такие вещи как, веселье. Также они ценят творчество. |
| What is needed is a quick write down of the value of the mortgages. | Что нужно, так это быстрое списывание стоимости закладных. |
| That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together. | Вот что делает город. Так он создаёт ценности, сплющивая одно о другое. |
| maximum key value | Mouse |
| We value punctuality. | Мы ценим пунктуальность. |
| Just as inflation helps debtors by eroding the real value of their debts, deflation hurts them by increasing the real value of what they owe. | Так же как инфляция помогает должникам, уменьшая реальную стоимость их долгов, дефляция наносит им вред, увеличивая реальную стоимость того, что они должны. |
| To clear a previously set value use none as the value. | В PHP 4.0 есть несколько директив Apache, которые позволяют вам менять конфигурацию PHP из файлов конфигурации Apache. |
| Now what we actually computed in our study was the control over the TNCs' value. | В нашем исследовании мы количественно оценили контроль над стоимостью ТНК, |
| Successful value investors may mitigate risk by shunning what they consider to be overvalued assets. | Успешные инвесторы, которые используют стратегию стоимости, могут уменьшить риск, избегая того, что они считают активами с завышенной стоимостью. |
| Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? | Учитывая это, какими же доводами поддерживается сегодняшняя стоимость евро или её дальнейшее повышение? |
| Vasiliy Martynovich, tell me, what cultural value does Old Belief hold for the Russian people? | Василий Мартынович, расскажите, какие культурные ценности несёт старообрядчество для русского народа? |
| Display value of XPaths | Отображения значения выражений XPaths |
| The Value of Choice | Ценность выбора |
| Its value had trebled. | Его стоимость выросла втрое. |
| We value our customers. | Мы ценим наших клиентов. |
| We value your advice. | Мы ценим ваш совет. |
| We value your opinion. | Твоё мнение имеет для нас значение. |
| I value my privacy. | Я ценю неприкосновенность моей частной жизни. |
| I value their opinions. | Я ценю их мнения. |
| I value your candor. | Я ценю твою откровенность. |
| You don't value me. | Ты меня не ценишь. |
| You don't value me. | Вы меня не цените. |
| So it doesn't matter what limit you're approaching, this is just going to equal this value. | Так, что не имеет значения к к чему стремится лимит, это просто будет равно данному значению. |
| The value of the Next Header field is the protocol value for UDP 17. | Значение Следующий заголовок равно значению протокола 17 для UDP. |
| We know what these cost and how much they add to the total nominal value of GDP. | Мы знаем, сколько они стоят и сколько они добавляют к общему номинальному размеру ВВП. |
| Sport in my opinion has great value, but we, as usual, see only what is most external.' | Спорт, по моему мнению, имеет большое значение, и, как всегда мы видим только самое поверхностное. |
| What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing. | Кто такой циник? Человек, который всему знает цену, но ничего не ценит. |
| Freedom is a universal value. | Свобода универсальная ценность. |
Related searches : What Added Value - What Customers Value - What Value Has - What We Value - What They Value - At What Value - #value! - What Counts - What Up - What Works - What Role - At What
