Translation of "what we achieved" to Russian language:

Dictionary English-Russian

What - translation :

Keywords : достиг достигли добились достигнуто достигнута Какие Какая Какой Чем Чего

Examples (External sources, not reviewed)

We achieved our goals.	Мы достигли своих целей.
We have achieved great successes.	Мы добились больших успехов.
We have achieved a lot.	Мы многого достигли.
What they achieved was undiluted decline.	Откровенная стагнация экономики это единственное их достижение.
We have achieved all our aims.	Мы достигли всех своих целей.
We need to assess what can be achieved at the national level and what EU institutions should do.	Нам необходимо оценить, чего можно достичь на национальном уровне и что должны делать институты ЕС.
I think we have achieved our goals.	Думаю, мы достигли наших целей.
I think we have achieved our goals.	Думаю, мы достигли своих целей.
Against this background, consider what Obama has achieved.	Давайте оценим, чего на этом фоне добился Обама.
AKanyangaafrica identifies what the controversial poster has achieved	AKanyangaafrica так подводит итог публикации скандального постера
What victories has Russia s army achieved in these years?	Каких побед добилась российская армия за эти годы?
I mean actually respecting them, respecting what they've achieved.	я имею ввиду уважение к ним, уважение к тому, чего они достигли.
We have achieved a united Europe without uniting Europeans.	Таким образом, мы объединили Европу, не объединив европейцев.
Some of what is needed can be modeled on what Europe has achieved.	Что то полезное можно позаимствовать у Европы.
Blanc had achieved his goal when we qualified for the Euro.	Блан достиг своей цели, он квалифицировал нас в Евро.
Still, German Chancellor Angela Merkel can be proud of what was achieved.	Но канцлер Германии Ангела Меркель может гордиться тем, чего удалось достичь.
And yet that is exactly what Putin s social media team has achieved.	И всё же, это именно то, чего достигла путинская команда по социальным медиа.
What we buy. What we wear.	Выбирать то, что едим и какую одежду носим,
We achieved some concrete objectives, but above all, we made the University of Tolima's problem nationally visible.	Мы добились некоторых ощутимых результатов, но превыше всего, мы сделали проблемы университета Толимы видимыми на всю страну.
We need to assess what can be achieved at the national level and what EU institutions should do. Fiscal consolidation and national reforms are essential and should continue.	Нам необходимо оценить, чего можно достичь на национальном уровне и что должны делать институты ЕС.
Yet we have achieved enough to know that the goals are within reach.	И все же мы достигли достаточно для того, чтобы знать, что эти цели являются достижимыми.
Yet stability was achieved.	Тем не менее, стабильности удалось добиться.
Is the goal achieved?	Эта цель достигнута?
You've achieved nothing commit.	Ты ничего не достиг, застрелись!
Tolstoy achieved worldwide fame.	Толстой добился мировой известности.
He achieved his purpose.	Он достиг своей цели.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
She achieved her goal.	Она достигла своей цели.
He achieved his goal.	Он достиг своей цели.
They achieved their goal.	Они достигли своей цели.
The impossible was achieved.	Невозможное было достигнуто.
You've achieved a lot.	Вы многого добились.
We've already achieved that.	Этого мы уже достигли.
Tom achieved his goal.	Том достиг своей цели.
What is not amusing is the end result the poppy eradication program achieved the opposite to what was intended.	Не курьезен, однако, итог программа по уничтожению маковых плантаций достигла обратных результатов.
Do What We Did, Not What We Say	Делайте не то, что мы говорим, а то, что мы делали сами
Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted.	Естественное счастье это когда мы получаем то, чего хотели, а синтетическое то, что мы производим тогда, когда НЕ получаем желанного.
The Copenhagen Consensus provides a framework on which we can build informed decisions, based on what can be achieved with similar investments in different areas.	Копенгагенский консенсус обеспечивает основу, на которой мы можем делать обоснованные решения, основанные на том, что может быть достигнуто с подобными инвестициями в различных областях.
What could be achieved by planting more trees, cutting methane, or reducing black soot emissions?	Чего можно достигнуть, высаживая новые деревья, уменьшая содержание метана или уменьшая выбросы черной сажи?
In a way, it underlines the importance of what has been achieved in Northern Ireland.	В некотором роде это подчеркивает важность того, что было достигнуто в Северной Ирландии.
However, what has been achieved so far is still only the tip of the iceberg.	Однако достигнутое это только верхушка айсберга.
We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision.	Мы добились важных результатов на пути создания банковского союза, в частности в вопросах надзора.
We know what we are, but know not what we may be.	Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.

Показать эту страницу на русском языке