Translation of "what works best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The challenge is to find what works best inwhich setting. | Цель найти то, что работает лучше в той или иной ситуации. |
| They picked out the best two works. | Они выбрали две лучшие работы. |
| These works were listed as the nineteenth century's best | Эти произведения были признаны лучшими в XIX столетии |
| So what actually works? | Что же работает на самом деле? |
| The Commission works best when it sticks to this role. | Комиссия работает наилучшим образом, когда придерживается этой роли. |
| (works best if read in British Broadcaster David Attenborough voice) | (лучше всего читать голосом телеведущего Дэвида Аттенборо) |
| That's what Tom does best. | Это то, что Том делает лучше всего. |
| That's what you do best. | Это то, что ты делаешь лучше всего. |
| It's what I do best. | Это то, что я делаю лучше всего. |
| Still, the politics of resentment works best when it can tap into real fears. | Но политика негодования работает лучше всего, когда опирается на реальные страхи. |
| Just pick out the shape that works best with the design of your garden. | Просто выберите ту форму, которая больше соответствует дизайну вашего сада. |
| So what are the best blogs? | Итак, какие же блоги были признаны лучшими? |
| What flower do you like best? | Какой цветок тебе больше всего нравится? |
| What sport do you like best? | Какой вид спорта ты предпочитаешь? |
| What subject do you like best? | Какой предмет вам нравится больше всего? |
| What color reflects light the best? | Какой цвет лучше всего отражает свет? |
| What would be best for Tom? | Что было бы лучше для Тома? |
| What would be best for her? | Как будет лучше всего для неё? |
| We have learned repeatedly that, in the face of a weakening economy, prudence works best. | Мы постоянно учились тому, что перед лицом слабеющей экономики, лучше всего срабатывает предусмотрительность. |
| The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped. | Психоиммунная система работает лучше всего тогда, когда мы в тупике, когда мы загнаны в угол. |
| What season do you like the best? | Какое время года вам нравится больше всего? |
| What season do you like the best? | Какое время года ты любишь больше всего? |
| What season do you like the best? | Какое время года тебе нравится больше всего? |
| What season do you like the best? | Какое время года вы любите больше всего? |
| What is the best remedy for colds? | Какое средство лучшее от простуды? |
| What is the best fertilizer for tomatoes? | Какое самое лучшее удобрение для помидоров? |
| And we don't use design anymore. We find what works. | И больше ничего не конструируем. Просто ищем, что сработает. |
| And it works. It works. | И он работает. Работает. |
| But this is a way to get honest about what works and what doesn t. | Но это позволяет честно определить эффективность предлагаемых мер. |
| This works in physics. This works in geology. But if this is normal science, what does neuroscience look like? This is what neuroscience looks like. | Так происходит в физике. Так происходит в геологии. Но если это норма для науки, какая ситуация в нейронауке? Вот как это выглядит |
| The state performs best when it delineates, protects, and adjudicates property rights, while the market works best when it allocates property rights and aligns people s incentives. | Государство лучше всего работает, когда оно очерчивает, защищает и выносит решения касательно имущественных прав, в то время как рынок лучше всего работает, распределяя права собственности и выравнивая человеческие стимулы. |
| No matter what you do, do your best. | Что бы ты ни делал, делай это как можно лучше. |
| I do what is best for my country. | Я делаю то, что лучше для моей страны. |
| Tom is the best at what he does. | Том лучший в своём деле. |
| I only meant to do what was best. | Я только хотел сделать как лучше. |
| What sort of yogurt do you like best? | Какой йогурт больше всего тебе нравится? |
| What sort of yogurt do you like best? | Какой йогурт вам больше всего нравится? |
| What works in one setting is unlikely to work in another. | Что эффективно в одних условиях будет неэффективным в других. |
| 3. There is not one universal model of best practice, since what works well in one country may not work in another with very different cultures and traditions. | 3. Не существует никакой единой универсальной модели наилучшего опыта, поскольку то, что хорошо работает в одной стране, может не сработать в другой стране, где культура и традиции совершенно иные. |
| Luck only works sometimes work always works. | Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда. |
| So what is the best US and Western policy? | Так что могло бы быть наилучшей политикой США и Запада? |
| LC What do you like best about your job? | ЛМ Что Вам нравится больше всего в вашей работе? |
| What is the best concert you've ever been to? | На какой самый лучший концерт ты ходил? |
| What kind of sport do you like the best? | Какой вид спорта нравится тебе больше всего? |
| What kind of sport do you like the best? | Какой вид спорта вам нравится больше всего? |
Related searches : Works Best - What Works - Works Out Best - It Works Best - Works Best When - Whatever Works Best - Works Best With - What Works Well - What Is Best - Everything Works - Piling Works
