Translation of "when it occurs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Occurs - translation :

происходит

When - translation :

когда

When it occurs - translation :

когда это происходит

Keywords : наступает возникает ум случается пришло пор тогда после всегда лет

Examples (External sources, not reviewed)

When the inevitable occurs.	Когда произойдет Событие когда будет дунуто в Рог в День Воскрешения ,
When the inevitable occurs.	Когда упадет падающее,
When the inevitable occurs.	Когда наступит Событие (День воскресения),
When the inevitable occurs.	Когда нагрянет День воскресения,
When the inevitable occurs.	Когда неотвратимое событие наступит
When the inevitable occurs.	Когда постигнет постигающий
Reproduction For males, the onset of sexual maturity occurs when they are about long, while for females, it occurs when they reach in length.	В нормальных условиях нильский крокодил становится половозрелым к десятилетнему возрасту, при достижении длины 3 м для самцов, 2 2,5 м для самок.
The simplest case occurs when formula_47.	В случае бесконечной дисперсии formula_47.
What happens when a trauma occurs?	Что происходит, когда случается травма?
Every financial crisis is inherently unknowable before it occurs, and as it occurs.	Финансовый кризис в сущности нельзя понять как до, так и во время его протекания.
The challenge occurs when there is an injury.	Проблемы возникают во время травмы.
It occurs in West Africa .	Обитает в Западной Африке.
It occurs in western California.	Распространён в западной Калифорнии.
It occurs widely in nature.	Широко распространен в природе.
It also occurs on Trinidad.	Он обитает также на Тринидаде.
It occurs in tropical America.	Обитает в тропических лесах Южной Америки.
It is similar to what occurs when waves are scattered from a diffraction grating.	Это похоже на то, что происходит, когда волны рассеиваются на дифракционной решётке.
When an earthquake occurs, what will you do first?	Если случится землетрясение, что вы сделаете в первую очередь?
It also depends on the electric field, particularly at high fields when velocity saturation occurs.	Фактически подвижность численно равна скорости носителей заряда при напряженности электрического поля в 1 В м.
Distribution It occurs in the Palearctic.	Встречается в Палеарктике.
Speaking and hearing occurs in it.	Говорение и слушание возникает в нём.
This occurs when the algorithm reaches a seed it has previously used, and the cycle repeats.	Это происходит, когда алгоритм доходит до зерна, которое уже было использовано ранее, и круг замыкается.
Bigotry must be condemned wherever it occurs.	Фанатизм должен быть подвергнут осуждению где бы он ни происходил.
It occurs in stars during stellar evolution.	Синтез более тяжёлых ядер также происходит в звёздах.
It occurs at altitudes of up to .	На севере известен до Благовещенска.
We should treat it the same wherever it occurs.	Мы должны объединяться, когда это происходит в любой точке мира.
Conflict occurs when a person doesn't seek your advice and you advise them. It doesn't always occur, but it will.	Конфликты часто возникают, когда человек не спрашивает у вас совета, но вы все равно его даете.
A hit occurs when a beam runs straight into a ball	Поглощение происходит, когда луч попадает прямо в шар
It occurs in flocks up to 20 birds.	Живут небольшими группами до 20 птиц.
It occurs in forests, particularly in wetter areas.	Встречаются в лесах, особенно во влажных местах.
It occurs in nature as the mineral bromellite.	В природе оксид бериллия встречается в виде минерала бромеллита.
In this language, the phoneme b is pronounced p when it occurs at the end of a word.	В этом языке фонема b произносится как p , когда находится на конце слова.
Innovation occurs when you go from daisy wheel printer to laser printer.	Инновация происходит, когда вы переходите от лепестковых принтеров к лазерным.
Above 150 C, it decomposes, producing hydrogen when it occurs in a closed container, the consequent rise of pressure can be dangerous.	При температуре выше 150 C распадается с выделением водорода, что может представлять опасность при хранении в закрытом контейнере из за роста давления.
Yes, that's it. It only occurs at this time of night.	Да, именно, по ночам.
It occurs in subtropical regions of the Eastern Hemisphere.	Распространено в субтропических регионах Восточного полушария.
It occurs in lowlands and in hills up to .	Кладка начинается в Малой Азии в конце апреля.
It occurs in Central Asia and the Middle East.	Вид встречается в Центральной Азии и на Ближнем Востоке.
And it only occurs at this time of night?	И приступы случаются по ночам?
The polar night occurs when the night lasts for more than 24 hours.	Полярная ночь не обязательно означает полную темноту в течение всех 24 часов.
This occurs because the virus can mutate over time when exposed to medication.	Это происходит из за того, что вирус может со временем изменяться, если он подвергается медикаментозному лечению.
The great innovation occurs when you are not stay on the same curve.	Великая инновация происходит, когда вы не остаётесь на одном и том же витке.
A misunderstanding occurs.	Возникает недопонимание.
This occurs often.	Книжка для начинающих.
It occurs at a depth of in reefs and harbors.	Он встречается на глубине 6 200 метров в рифах и гаванях.

Показать эту страницу на русском языке