Translation of "when you believe" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you believe in Santa Claus when you were a child?
Ты верил в Санта Клауса, когда был маленьким?
O you who believe, do not kill game when you are on pilgrimage.
О вы, которые уверовали! Не убивайте добычи (на суше), когда вы (находитесь) в (состоянии) запрета в ихраме (во время совершения большого или малого паломничества).
I believe you, I do believe you...
Я верю, верю тебе...
I'll believe it when I see it.
Я поверю, когда увижу своими глазами.
I'll believe that when I see it.
Поверю, когда увижу.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
И если вы говорите о том, во что вы верите, вы привлечете тех, кто верит в то же.
You don't need to believe me. You shouldn't believe me.
Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово.
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?
А когда говорят им лицемерам Уверуйте, как уверовали люди как сподвижники посланника Аллаха ! они (препираясь) отвечают Разве мы станем веровать, как уверовали глупцы?
When you get older, it doesn't make any difference. But So I did believe on time. I believe starting on time, and I believe closing on time.
Когда вы станете старше, разницы не будет, но Итак, я ценил время. Начинаем вовремя и заканчиваем вовремя.
When they meet you they say We believe but when they are alone they bite their fingers in rage.
И когда они неверующие встречаются с вами, то говорят Мы уверовали . А когда они остаются одни, то кусают от злобы к вам кончики (своих) пальцев (когда видят объединение и взаимное согласие верующих).
I believe you.
Я вам верю.
I believe you.
Я тебе верю.
We believe you.
Мы тебе верим.
We believe you.
Мы вам верим.
They believe you.
Они верят тебе.
They believe you.
Они верят вам.
They believe you.
Они тебе верят.
They believe you.
Они вам верят.
Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you.
Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят.
You believe me, don't you?
Вы ведь мне верите?
I'll believe it when I am in the plane!
Я поверю в это, только когда буду в самолете!
I don't believe the rumours. Do you believe them?
Я не верю слухам. А ты веришь?
Don't you believe me?
Разве ты не веришь мне?
Do you not believe?
Ибрахим не сомневается в том, что Аллах может воскрешать, он просто хочет увидеть это воочию. .
You believe him completely.
Ты доверяешь ему полностью.
Don't you believe me?
Ты мне не веришь?
Don't you believe me?
Вы мне не верите?
I believe in you.
Я в тебя верю.
I believe in you.
Я в вас верю.
I believe in you.
Я верю в вас.
Do you believe me?
Ты мне веришь?
Do you believe me?
Вы мне верите?
I almost believe you.
Я почти верю тебе.
I almost believe you.
Я вам почти верю.
I almost believe you.
Я тебе почти верю.
Do you believe him?
Ты ему веришь?
Do you believe him?
Вы ему верите?
You can believe him.
Можешь ему верить.
You can believe him.
Можете ему верить.
Can you believe it?
Вы можете в это поверить?
Can you believe it?
Ты можешь в это поверить?
You can believe me.
Можете мне верить.
I don't believe you.
Я вам не верю.
You should believe me.
Вы должны верить мне.
You won't believe this!
Ты не поверишь!

 

Related searches : You Believe - When You - I Believe You - You Might Believe - Makes You Believe - If You Believe - Do You Believe - Make You Believe - Where You Believe - Why You Believe - You Believe That - When You Visit - As When You