Translation of "where it has" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Where has it been? | Где же она была? |
Where has it gone? | Куда она ушла? |
Where has it gone? It has gone in your stomach. | Прямо в ваш желудок, хоть он и не предназначен для переваривания тефлона. |
And where has it gotten you? | Ты веришь в это? |
Where has it been laid out? | Когда ты его предъявишь? |
It is there, where it has been for ages, and where it will stay for ever. | Она находится там, где испокон веков была и навсегда останется. |
Where have you been? It has been weeks. | Вас не было несколько недель. |
This is a symmetrical so everything has symmetry, where you just leave it where it is. | Cимметричный Любой предмет обладает симметрией, если его просто оставить на месте. |
Where the entire claim has been withdrawn, it has not been processed. | В случае отзыва всей претензии, она не обрабатывается. |
Where progress has been made, it should be consolidated. | Там, где достигнут прогресс, его следует закрепить. |
Initially this robot has no clue where it is. | Вначале робот вообще не знает, где он находится. |
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around. | Она имеет щуп. Когда он касается преграды, она поворачивает. |
A good horse does not graze where it has trodden. | Хорошая лошадь не пасётся там, где уже ходила. |
It seems that Tom has no idea where Mary is. | Кажется, Том понятия не имеет, где Мэри. |
It has slowly become a school where poor children go. | Постепенно она превратилась в школу для бедных. |
Let's assume the robot has no clue where it is. | Давай представим, что робот понятия не имеет, где он находится. |
The gold has gone back to where we found it! | Золото улетело туда, откуда мы его взяли! |
The corkscrew is here where it always has been, dear. | Он висит вот здесь. Как обычно. |
Yes, sometimes, one has friends where one least expects it. | Иногда приобретаешь друзей, где менее всего ожидаешь. |
You know he has the gun and where it is. | Знаете, что у него пушка. |
Where the Mission has information that may assist an investigation, it has placed it before the authorities. | В тех случаях, когда Миссия располагала информацией, которая могла бы помочь расследованию, она сообщала ее властям. |
Where has gone? | Куда она подевалась? |
'I skate to where the puck is going to be, not to where it has been.' | Я направляюсь туда, где будет шайба, а не туда, где она была . |
Tom has a lump on his head where he bumped it. | У Тома вскочила шишка на голове в том месте, где он её ушиб. |
It has a bump where I got hit by a baseball. | Я сильно ударилась, когда играла в бейсбол. |
Indeed, the current global financial crisis has demonstrated once more that the EU is strong where it has integrated its member states interests and weak where it has failed to do so. | Текущий мировой финансовый кризис еще раз показал сильные позиции ЕС в сферах, в которых удалось интегрировать интересы стран членов, а также слабые места, когда этого сделать не удалось. |
It is available almost anywhere in Indonesia, where it has become a national dish. | В настоящее время сате является одним из наиболее популярных кушаний национальных кухонь Индонезии и Малайзии. |
It has been the relentless struggle of all concerned that has carried South Africa to where it is today. | Только неустанная борьба всех заинтересованных сил сделала Южную Африку тем, чем она является сегодня. |
Senior... where... where has he... been blown to? | Старший... где... к? где его... носит? |
Where has she gone? | Куда она пошла? |
Where has Tom gone? | Куда Том пошёл? |
Where has Tom been? | Где Том был? |
Where has Tom been? | Где был Том? |
Where has Dad gone? | Куда папа пошёл? |
Where has she gone? | Куда она делась? |
Instead, Hamas has turned its attention to the West Bank, where it has no political authority. | Тем временем партия ХАМАС предпочла заняться Западным берегом, на котором у него нет политической власти. |
The album has been certified gold in the UK, where it has sold over 100,000 units. | Альбом был удостоен золота в Великобритании, где было продано его 100 000 копий. |
And this is the same idea. This is a symmetrical so everything has symmetry, where you just leave it where it is. | Эти представления схожи. Cимметричный Любой предмет обладает симметрией, если его просто оставить на месте. |
And where it has led in origami is to things like this. | К чему информация привела в оригами к таким вещам, как эта. |
And where it has led in origami is to things like this. | К чему информация привела в оригами к таким вещам, как эта. |
It was restored in 1844 and moved to Reykjavík, where it has resided ever since. | С 1844 года альтинг, при активном участии Йоуна Сигурдссона, восстановлен и заседает в Рейкьявике. |
It takes its name from the village of Ojców, where it also has its headquarters. | Штаб квартира парка находится в деревне Ойцув, по названию которой он и получил своё название. |
It has put your personal data almost exclusively in North America where it is uncontrolled. | Он поставил свои личные данные почти исключительно в Северной Америке, где это неконтролируемое. |
Yes, there are some alarming elements in Russian policy, mostly because Russia has never really known where it begins and where it ends. | Да, в российской политике, действительно, существуют тревожные элементы, главным образом потому, что Россия никогда не знала, где она начинается и где заканчивается. |
The public realm has to inform us not only where we are geographically, but it has to inform us where we are in our culture. | Общественная зона должна не только сообщать нам, где мы находимся на карте, но также сообщать нам, какое место мы занимаем в нашей культуре. |
Related searches : Where It Begins - Where It Ends - Where It Starts - Where It Fits - Where It Happens - Where It Works - It Depends Where - Where It Is - Where It Matters - Where It Was - Where It Applies - Where It Counts - Where It Goes - Where It Stands