Translation of "where it starts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And that s where the problem starts.
А это как раз то, где начинается проблема .
Tomorrow it starts.
Завтра это начинается.
Isn't this a place, where patriotism starts?
Ни здесь ли начинается патриотизм?
MM It starts playing immediately.
ММ Оно начинает проигрываться мгновенно.
That's how it starts off.
Вот как это начинается.
It always starts like this.
Это всегда начинается примерно так.
You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about.
Вам видно, где он начинается? Сентябрь 2001, когда у нас появилась реальная причина для страха.
It starts here with all of us.
Оно начинается здесь и касается каждого из нас.
That starts with strong leadership in countries where the challenge is acute.
Он начинается с сильного руководства в странах, где данный вопрос является острым.
A man carries a poster which reads Freedom starts where ignorance ends.
Мужчина держит плакат с надписью Свобода начинается там, где кончается невежество .
It starts right now in the Middle East.
Он начинается прямо сейчас на Ближнем Востоке.
And it starts in the ventral tegmental area.
и начинается в вентральной области покрышки,
It starts off, you walk in the door.
Рассмотрим презентацию в ракурсе времени. Начало. Вы входите в дверь.
It starts with what people like and don t like.
Она начинается с того, что люди любят и что не любят.
Your brand starts being dispersed, it gets more chaotic.
Ваш бренд начинает рассредотачиваться. Становится хаотичным.
It starts at 1,000 and peaks at 5,000 plus.
Списки начинаются от тысячи и возрастают вплоть до пяти тысяч человек и более.
Once the fighting starts, it won't be safe here.
Как только драка начнётся, здесь будет небезопасно.
She starts saying
Она начинает, говоря
The movie starts.
Фильм начинается.
School starts Monday.
Занятия в школе начинаются в понедельник.
It is time that France starts questioning its economic model.
Пришло время, когда Франция должна подвергнуть сомнению свою экономическую модель.
It starts in a little town called Novoye Devyatkino and flows into the Neva, where it empties into Neva Bay and then the Gulf of Finland.
Она начинается в маленьком городке под названием Новое Девяткино, затем вливается в Неву в месте ее впадения в Невскую Губу и далее попадает в Финский залив.
Life starts when you decide what you are expecting from it.
Жизнь начинается, когда определяешься, чего от неё хочешь.
It starts with the self censorship by the production companies themselves.
Он начинается с самоцензуры компаний производителей.
Overcoming trauma starts at the moment It was not my fault.
Преодоление травмы начинается, когда человек говорит, что это была не моя вина .
She starts leaning back.
Она начинает сдавать позиции.
Education starts at home.
Воспитание начинается в семье.
Education starts at home.
Воспитание начинается дома.
School starts next Monday.
Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.
School starts April 8th.
Школа начинается 8 Апреля.
School starts at nine.
Занятия в школе начинаются в девять часов.
School starts at nine.
Занятия в школе начинаются в девять.
Your journey starts here.
Твоё путешествие начинается здесь.
It paralyzes you. It starts by killing the motor neurons in your spinal cord.
Вас парализует. Всё начинается с поражения двигательных нейронов спинного мозга.
It starts about 1890. And the electric fan was a big success.
Его начало приходится на 1890 год, когда обрёл успех первый электрический вентилятор.
Once such a cycle starts, it can be very difficult to stop.
Как только этот цикл запущен, его очень трудно остановить.
It starts from the ground floor swirling up to the 4th floor.
Она начинается на первом этаже, поднимаясь до четвертого.
AM It doesn't have to be a real dangle. Just walk. It starts to go.
Аллан МакРоби Вы не должны специально раскачиваться. Просто ходите. Он уже начинает качаться.
Your heart starts beating faster.
Ваше сердце начинает биться быстрее,
The story starts from here.
Вот так начинается история.
The opera starts at seven.
Опера начинается в семь.
School starts at 8 40.
Занятия в школе начинаются в 8 40.
School starts at 8 40.
Школа начинается без двадцати девять.
She starts working at seven.
Она работает с семи часов.
She starts working at seven.
Она начинает работать в семь.

 

Related searches : It Starts - It Starts Off - When It Starts - It Starts From - It Starts With - Before It Starts - It Starts Tomorrow - Where It Begins - Where It Ends - Where It Has - Where It Fits - Where It Happens - Where It Works - It Depends Where