Translation of "whether prepared by" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The question is whether decision makers are prepared to use them. | Вопрос состоит в том, готовы ли лица, принимающие решение, использовать их. |
| He prepared supper by himself. | Он сам приготовил ужин. |
| Tom prepared dinner by himself. | Том сам приготовил ужин. |
| Tom prepared dinner by himself. | Том самостоятельно приготовил ужин. |
| Mary prepared supper by herself. | Мэри сама приготовила ужин. |
| Mary prepared dinner by herself. | Мэри сама приготовила ужин. |
| Prepared by Dayantha Joshua (dayantha.joshua ons.gsi.gov.uk). | обеспечение текущих операций (без изменений) и подготовка к будущему благодаря надлежащему планированию |
| Feast prepared by Ana, Paula's aunt. | Праздничный ужин приготовлен Анной, тётей Паулы. |
| Prepared for online use by R.W.B. | В 314 году войска обоих августов встретились. |
| Typical fried fish prepared by the students. | Типичная жареная рыба, приготовленная студентами. |
| When asked whether America was prepared to become the world s second largest economy, they were reticent. | Когда их спросили, готова ли Америка стать второй по величине экономикой в мире, они сдержанно промолчали. |
| The food is prepared by the volunteers of Bidyanondo. | Еду, как правило, готовят волонтеры Bidyanondo. |
| North Koreans may well be prepared to provide the former, but whether the government is prepared to do its part remains highly uncertain, to say the least. | Северокорейцы вполне могут быть готовы к выполнению своей части процесса, однако вопрос о том, будет ли готово правительство выполнить свою часть работы, остается, по меньшей мере, неопределенным. |
| It was prepared by the constitution drafting committee appointed by the military junta. | Его готовила комиссия по разработке конституции, назначенная военной хунтой. |
| It can be prepared by anyone interested in doing so. | Его может приготовить любой желающий. |
| 63 p. Kūdikystės sapnai kūrybos rinktinė Prepared by Alma Ambraškaitė. | 63 p. Kūdikystės sapnai kūrybos rinktinė Sudarė, įžangą, tekstus ir paaiškinimus parengė Alma Ambraškaitė. |
| Whether by fear or by pride, he didn't respond. | То ли из за страха, то ли из за гордости, но он не ответил. |
| I'm prepared. | Я готов. |
| Be prepared! | Будь готова! |
| Be prepared! | Будьте готовы! |
| Be prepared. | Будь готова! |
| Be prepared. | Будь готов! |
| Be prepared. | Будьте готовы! |
| You're prepared. | Вы готовы. |
| Is everything prepared? | Всё готово? |
| I'm not prepared. | Я не готов. |
| Tom was prepared. | Том был готов. |
| Tom was prepared. | Том был подготовлен. |
| Is Tom prepared? | Том подготовлен? |
| Are we prepared? | Мы готовы? |
| I wasn't prepared. | Я не был подготовлен. |
| Tom wasn't prepared. | Том не был готов. |
| Tom isn't prepared. | Том не готов. |
| We aren't prepared. | Мы не подготовлены. |
| I wasn't prepared. | Я не был готов. |
| She prepared lunch. | Она приготовила обед. |
| We've prepared well. | Мы хорошо подготовились. |
| I came prepared. | Я пришёл подготовленным. |
| I was prepared. | Я был подготовлен. |
| I'm not prepared. | Я не подготовлен. |
| Tom wasn't prepared. | Том не был подготовлен. |
| Officials had prepared by watching how occupations in other cities played out. | Власти готовились, наблюдая, как разворачивались оккупации в других городах. |
| The was first prepared by the , then one of the five Directors. | Уже в апреле 1799 русско австрийские войска вошли в Милан. |
| I don't know whether he'll come by train or by car. | Не знаю, приедет ли он на поезде или на машине. |
| I don't know whether he'll come by train or by car. | Я не знаю, приедет ли он на поезде или на машине. |
Related searches : Proposal Prepared By - Data Prepared By - Prepared By You - Report Prepared By - Prepared By Myself - Document Prepared By - Whether Caused By - Whether By Means - Whether Whether - Prepared - Was Prepared - Readily Prepared - Has Prepared
