Translation of "which are not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which intervention policies are legitimate, and which are not? | Какая политика вмешательства разумная, а какая нет? |
| There are fences which are not as tall as I am. | Эти заборы даже ниже меня . |
| And it s not just YouTube which people are watching. | И дело не только в Youtube. |
| Iceland has of administered roads, of which are paved and are not. | Мировой финансовый кризис 2008 года отразился и на Исландии. |
| There are sentences which do not deserve to be translated. | Есть предложения, которые не заслуживают того, чтобы их переводили. |
| You are afraid that Latinate languages exude sexuality, to which you are not accustomed. | Ты боишься, что романские языки источают сексуальность, к которой ты не привык. |
| But we are not careful enough to distinguish situations in which equilibrium restoring forces are strong from those in which such forces are weak. | Но мы не достаточно внимательны, чтобы различать ситуации, в которых приводящие в равновесие силы действуют на полную мощь, от тех в которых такие силы слабы. |
| In the English language many words contain letters which are not pronounced. | В английском во многих словах есть буквы, которые не произносятся. |
| These countries are providing environmental services for which they have not been compensated. | Эти страны предоставляют миру экологические услуги, за которые не получают компенсации. |
| It happens with most languages which are in danger, not only with us. | Это происходит с большинством вымирающих языков, не только с нашим. |
| Figure out which letters are which numbers | Определите, каким буквам соответствуют цифры |
| There are many situations in which apologies are not necessary, because both sides agree to move on. | Есть много ситуаций, когда извинения не нужны, потому что обе стороны согласны идти дальше. |
| Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | То же самое с диатомеями, которые показаны вот здесь и являются структурами из стекла. |
| Which ones are Tom's? | Которые Тома? |
| Which ones are Tom's? | Какие Тома? |
| Putin s policies are popular in Russia, which of course does not make them right. | Политика Путина популярна в России, что конечно не делает ее правильной. |
| Most of the world s problems which we are seeing were not caused by people. | Большинство мировых проблем, которые мы наблюдаем, вызваны не людьми. |
| These problems are due not to immigrants, but to our immigration controls, which are not only costly and cruel, but also ineffective and counterproductive. | Эти проблемы происходят не из за иммигрантов, а из за нашего иммиграционного контроля, который является не только дорогостоящим и жестоким, но и неэффективным и приводящим к обратным результатам. |
| Even European governments, which are not tied by the EU ETS ban, purchase very few. | Даже европейские правительства, не связанные запретом системы торговли выбросами ЕС, приобретают очень мало. |
| Such freelancers are not entitled to labor rights which come with full time registered employment. | Такие фрилансеры не имеют трудовых прав, которые приходят с полной занятостью. |
| Which country are you from? | Из какой ты страны? |
| Which country are you from? | Из какой Вы страны? |
| Which browser are you using? | Каким браузером вы пользуетесь? |
| Which browser are you using? | Каким браузером ты пользуешься? |
| Which browser are you using? | Ты каким браузером пользуешься? |
| Which browser are you using? | Вы каким браузером пользуетесь? |
| Which team are you on? | Ты за какую команду? |
| Which planet are you from? | С какой ты планеты? |
| Which way are you going? | В каком направлении ты идёшь? |
| Which way are you going? | Каким путём ты идёшь? |
| Which class are you in? | В каком ты классе? |
| Which class are you in? | Ты в каком классе? |
| Which shoes are you wearing? | Какую обувь вы носите? |
| Which shoes are you wearing? | Какую обувь ты носишь? |
| Which book are you reading? | Какую книгу читаешь? |
| Which book are you reading? | Какую книгу ты читаешь? |
| Which side are you on? | На чьей ты стороне? |
| Which side are you on? | На чьей вы стороне? |
| Which textbook are you using? | Какой учебник вы используете? |
| Which way are we going? | Каким путём пойдём? |
| Which bus are you on? | В каком ты автобусе? |
| There is not a single document and not a single court decision that spells out which statements qualify as extremism and which are constitutionally protected as freedom of speech. | Не существует ни одного документа и ни одного судебного решения, в котором было бы внятно прописано, какие высказывания подлежат квалификации как экстремистские , а какие подпадают под конституционную норму защиты свободы слова. |
| Food prices, which have shot up 83 , are not likely to start falling until after 2009. | Цены на продовольствие, которые взлетели на 83 , вряд ли начнут падать до окончания 2009 года. |
| Fun to solve, as opposed to everyday problems, which, frankly, are not very well designed puzzles. | Интересно решать отличает их от обыденных задач, которые, честно говоря, не очень хороши как головоломки. |
| They do not choose their parents, let alone the broader conditions into which they are born. | Они не выбирают своих родителей, не говоря уже о основных условиях, в которых они рождаются. |
Related searches : Which Are - Are Not - Which Should Not - Not Sure Which - Which Did Not - Which Is Not - Which Were Not - Which Not Only - Which Does Not - Which Was Not - And Which Not - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked
