Translation of "which are payable" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 22. Travel expenses and subsistence allowance are payable to independent experts engaged by the Division to consider applications. | 22. Путевые расходы и суточные выплачиваются независимым экспертам, привлекаемым Отделом для рассмотрения заявок. |
| OBLONSKY WENT UPSTAIRS, his pockets bulging with the treasury bills payable in three months' time with which Ryabinin had paid him. | Степан Аркадьич с оттопыренным карманом серий, которые за три месяца вперед отдал ему купец, вошел наверх. |
| The tax would be payable either when the company is listed on a stock market or when the assets are sold. | Налог должен был бы выплачиваться либо когда компания попадает в биржевые списки, либо когда активы проданы. |
| Which intervention policies are legitimate, and which are not? | Какая политика вмешательства разумная, а какая нет? |
| A simple structure would be to make all debt payable over 40 years, carrying an interest rate of 2 . | Простой структурой могло бы стать погашение всех долгов в течение 40 лет, установив процентную ставку в 2 . |
| Figure out which letters are which numbers | Определите, каким буквам соответствуют цифры |
| Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | То же самое с диатомеями, которые показаны вот здесь и являются структурами из стекла. |
| Which ones are Tom's? | Которые Тома? |
| Which ones are Tom's? | Какие Тома? |
| The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now. | Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас. |
| Which country are you from? | Из какой ты страны? |
| Which country are you from? | Из какой Вы страны? |
| Which browser are you using? | Каким браузером вы пользуетесь? |
| Which browser are you using? | Каким браузером ты пользуешься? |
| Which browser are you using? | Ты каким браузером пользуешься? |
| Which browser are you using? | Вы каким браузером пользуетесь? |
| Which team are you on? | Ты за какую команду? |
| Which planet are you from? | С какой ты планеты? |
| Which way are you going? | В каком направлении ты идёшь? |
| Which way are you going? | Каким путём ты идёшь? |
| Which class are you in? | В каком ты классе? |
| Which class are you in? | Ты в каком классе? |
| Which shoes are you wearing? | Какую обувь вы носите? |
| Which shoes are you wearing? | Какую обувь ты носишь? |
| Which book are you reading? | Какую книгу читаешь? |
| Which book are you reading? | Какую книгу ты читаешь? |
| Which side are you on? | На чьей ты стороне? |
| Which side are you on? | На чьей вы стороне? |
| Which textbook are you using? | Какой учебник вы используете? |
| Which way are we going? | Каким путём пойдём? |
| Which bus are you on? | В каком ты автобусе? |
| But there are two proposals which are more dramatic. | Но существуют два более категоричных предложения. |
| There are eight factors, which gamers are aware of. | Выявилось 8 переменных факторов, которые игрок прекрасно осознавал. |
| Suppose that the Argentine government issued perpetual bonds that paid an annual dividend equal to one ten billionth of Argentine GDP, payable in pesos. | Допустим, правительство Аргентины выпустило бессрочные облигации, по которым выплачивается ежегодный дивиденд в песо, равный одной десятимиллиардной от ВВП Аргентины. |
| So which policy interventions are legitimate? | Так какая политика вмешательства является действенной? |
| Check all variables which are submitted. | Проверка всех переданных переменных. |
| Which college are you aiming for? | В какой колледж ты собираешься поступать? |
| Which are heavier, sandwiches or onigiris? | Что весит больше, сэндвич или онигири? |
| Which house are you staying in? | В каком доме ты остановился? |
| Which languages are spoken in Korea? | На каких языках говорят в Корее? |
| There are sentences which everybody knows. | Есть фразы, известные всем. |
| There are sentences which everybody knows. | Есть фразы, которые все знают. |
| Which information are you talking about? | О какой информации вы говорите? |
| Which foreign language are you learning? | Какой иностранный язык ты учишь? |
| Which kind of player are you? | Что ты за игрок? |
Related searches : Are Payable - Which Are - Invoices Are Payable - Fees Are Payable - Are Payable Now - Which Are Found - Documents Which Are - Which Are Marked - Which Are Dated - Which Are Served - Which Are Ordered - Which Are Reported - Which Are Believed
