Translation of "which is necessary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Politics is the art of making possible that which is necessary.
Политика это искусство делать необходимое возможным.
Something is necessary which will nourish the patient and do no harm.'
Необходимо такое средство, которое бы поддерживало питание и не вредило.
It is necessary.
Необходимо.
It is necessary.
Это необходимо.
This is necessary.
Это необходимо.
Is that necessary?
Это необходимо?
Is it necessary?
Это необходимо?
Cleaning is necessary.
Чистка обязательна.
It is hardly necessary to speak about mentalities, which do change, but too slowly.
Нет необходимости говорить о ментальности, которая меняется, но слишком медленно.
And they closed the line for students, which is necessary, Vicki says, ignoring Arlet.
И они закрыли отдельный проход для учащихся, продолжает Вики, не обращая внимания на Арлет.
Is Stimulus Still Necessary?
Есть ли еще необходимость в стимулах?
'A divorce is necessary?
Надо развод?
Is this really necessary?
Действительно ли это необходимо?
It is sadly necessary.
К сожалению, необходимо.
Is this absolutely necessary?
Это абсолютно необходимо?
Is this really necessary?
Это действительно необходимо?
This is not necessary.
Это необязательно.
It is not necessary.
В этом нет надобности.
Is that absolutely necessary?
Это абсолютно необходимо?
Is that really necessary?
Это действительно необходимо?
Is it really necessary?
Это действительно необходимо?
Why is this necessary?
Почему это необходимо?
Is it all necessary?
Это всё необходимо?
Sacrifice is sometimes necessary.
Жертвы иногда необходимы.
Is religion necessary for morality?
Является ли религиозность необходимым условием наличия моральных принципов?
'Is it absolutely necessary then?'
Да разве это непременно нужно?
An intellectual component is necessary.
Здесь необходим интеллектуальный компонент.
Salt is necessary for cooking.
Соль необходима для приготовления пищи.
A blood transfusion is necessary.
Необходимо переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Требуется переливание крови.
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
Oxygen is necessary for combustion.
Кислород необходим для горения.
That isn't necessary, is it?
В этом ведь нет необходимости?
It isn't necessary, is it?
В этом ведь нет необходимости, да?
Is all of that necessary?
Это всё необходимо?
Is it really that necessary?
Это действительно так необходимо?
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.
I'll do whatever is necessary.
Я сделаю всё, что потребуется.
But currency swings, if too wide and protracted, can impede real economic activity, which is why intervention is sometimes necessary.
Но колебание курса валюты, если они слишком сильные и продолжительные, могут препятствовать реальной экономической активности, и вот почему вмешательство иногда необходимо.
A cooling off period is necessary.
Необходим период остывания .
But it is so very necessary.
Но это очень необходимо.
On the contrary, stability is necessary.
С другой стороны, необходима стабильность.
Sleep is necessary to good health.
Сон необходим для хорошего здоровья.
It is necessary to lose weight.
Необходимо сбросить вес.

 

Related searches : Is Necessary - Which Are Necessary - Is Reasonably Necessary - Is Considered Necessary - Information Is Necessary - Meeting Is Necessary - Is Absolutely Necessary - Is Not Necessary - This Is Necessary - Is Deemed Necessary - As Is Necessary - Is Necessary For - What Is Necessary