Translation of "which were found" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Found - translation :

найденный

Were - translation :

мы

Which - translation :

который

Which were found - translation :

которые были найдены

Keywords : найден обнаружил обнаружили нашёл узнали Где думала знал думал сказала котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

On which blood stains were found.	На нем были обнаружены пятна крови.
None were found.	Ничего не было найдено.
They were found dead.	Они были найдены мёртвыми.
They were found dead.	Они были обнаружены мёртвыми.
Were any weapons found?	Было ли найдено оружие?
No weapons were found.	Оружия найдено не было.
No drugs were found.	Никаких наркотиков не нашли.
No drugs were found.	Наркотиков не нашли.
They were found unharmed.	Они были найдены целыми и невредимыми.
Were those weapons found?	Где оно, это оружие?
No files were found.	Файлы не найдены.
Scatters of flint were found in different spots, some of which were associated with Terebralia palustris mangrove shells.	Разбросанные кремни были найдены в различных точках, некоторые из которых принимались за раковины Terebralia palustris http www.gastropods.com 1 Shell_1481.html .
Also in Turkey are several smaller portions of the frieze which were found later.	Несколько более мелких частей фриза, найденных в позднее время, находятся в Турции.
At the end of 1975 he found six further birds which were all males.	К 1975 году осталось только шесть птиц (все самцы).
Their bodies were never found.	Их трупы так и не нашли.
Their bodies were never found.	Их тела так и не нашли.
Their bodies were never found.	Их тела так и не были найдены.
The following irregularities were found	Имели место следующие несоответствия
No VPN plugins were found	Модули VPN не обнаруженыWarning message on attempting to delete a connection
Which of you found him?	Кто из вас нашёл его?
rpm found, but cpio not found which is required for unpacking	rpm найден, но не найден cpio, который требуется для распаковки
The fights and scandals between voters which haven't found themselves in the voters' lists were observed.	В некоторых участках наблюдаются драки и скандалы между избирателями которые не нашли себя в списках.
And what you can see is that there's some problems that were found by relatively few evaluators and other stuff which almost everybody found.	И что вы можете увидеть, что есть некоторые проблемы, которые были найдены на относительно небольшое число оценщиков и другие вещи, которые почти все найти.
No boats were found on board.	Экипажа на борту не было.
Its fossils were found in France.	Ископаемые останки дюбрейлозавра были найдены во Франции.
No Kuwaiti spare parts were found.	Никаких кувейтских запасных частей обнаружено не было.
No valid bibtex entries were found	Не найдено правильных записей bibtex
And why were they found there?	И почему же они были найдены именно там?
YOU WERE FOUND RIFLING MY DESK.	И вас застукали, когда вы рылись в моём столе.
unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking	unarj не найден, но найден arj, который будет использован для распаковки
Twenty eight males were found to average in one study, and 39 males were found to average in another.	У самцов и самок наблюдается половой диморфизм в размере тела.
Human remains were found during the excavation.	Человеческие останки были найдены в ходе раскопок.
We found what we were looking for.	Мы нашли то, что искали.
They found what they were looking for.	Они нашли, что искали.
Your fingerprints were found on the gun.	На оружии были найдены твои отпечатки пальцев.
Three bodies were found in the cave.	В пещере было найдено три тела.
Both behavioural and cellular improvements were found.	Были зафиксированы поведенческие и клеточные улучшения.
Twelve further species were found in 1981.	До 1981 года было обнаружено ещё двенадцать видов.
Hunting artifacts were found in the shelter.	В убежище были найдены предметы, связанные с охотой.
They were found in excavations at Perge.	Они были найдены при раскопках в Перге.
They were found in excavations at Perge.	Они были найдены на раскопках в Перге.
Bodies were found all over the building.	Убитые были найдены во всем здании.
All three were found to be unarmed.	Оказалось, что все трое подростков не имели оружия.
Six containers with spare parts were found.	Было обнаружено шесть контейнеров с запасными частями.
No elements were found in the DTD.	Нет найденных элементов в DTD.

Показать эту страницу на русском языке