Translation of "will allow for" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How much will you allow me for this? | Сколько вы мне за это дадите? |
| Will Governmental Folly Now Allow for a Cyber Crisis? | Приведет ли беспечность правительства к кризису киберпространства? |
| We will not allow them. | Мы не позволим их . |
| We will not allow it! | Мы не позволим этого! |
| Will developed countries really allow for migration on such a scale? | Пойдут ли развитые страны на приток иммигрантов в таком масштабе? |
| Thanks for being the popular movement that will allow the change. | Спасибо за народное движение, которое обеспечит перемены. |
| The government will not allow competition! | Правительство не допустит конкуренции! |
| The road that we have decided to follow will allow for swift action. | Путь, который мы избрали, позволит нам действовать быстро. |
| Tom will never allow you to go. | Том никогда не разрешит тебе поехать. |
| Tom will never allow you to go. | Том никогда не разрешит тебе пойти. |
| Tom will never allow you to go. | Том никогда не разрешит вам поехать. |
| Tom will never allow you to go. | Том никогда не разрешит вам пойти. |
| 'You will allow me to listen?' he asked. | Вы мне позволите слушать? спросил он. |
| This will, in effect, allow abortions on demand. | Это, по сути, разрешит аборты по востребованию. |
| Will you allow me to go with you? | Ты позволишь мне пойти с тобой? |
| Will you allow me to play the piano? | Ты разрешишь мне поиграть на пианино? |
| Tom will never allow you to do that. | Том никогда не позволит тебе этого сделать. |
| Tom will never allow you to do that. | Том никогда не позволит вам этого сделать. |
| Tom will never allow you to do that. | Том никогда не разрешит тебе этого сделать. |
| Tom will never allow you to do that. | Том никогда не разрешит вам этого сделать. |
| Tom will never allow me to do that. | Том никогда не позволит мне это сделать. |
| Tom will never allow me to do that. | Том никогда не даст мне это сделать. |
| If yes, will Azerbaijan allow them in the country? | Если да, позволят ли им азербайджанцы принять участие? |
| WILL YOU ALLOW FUTURE EDUCATION TO LOOK LIKE THIS. | ВЫ ПОЗВОЛИТЕ БУДУЩЕМУ ОБРАЗОВАНИЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ . |
| Her higher salary will allow her to live comfortably. | Высокая зарплата позволит ей жить с комфортом. |
| The new charges will allow police to extend their investigation period for an additional 20 months. | Новые обвинения позволяют полиции продлить период расследования на дополнительные 20 месяцев. |
| Does it allow for an orderly transition? | Возможен ли в её рамках упорядоченный переход? |
| Modern associations allow for participation without absorption. | Современные объединения дают возможность участия без всецелого поглощения человека. |
| You have to allow for human weakness. | Вы должны учитывать слабости человеческой природы. |
| But we will not allow anyone to kill in Russia. | Но убивать в России никому не позволим. |
| I hope that your parents will allow us to marry. | Надеюсь, твои родители разрешат нам пожениться. |
| I hope that your parents will allow us to marry. | Надеюсь, твои родители позволят нам жениться. |
| Are you sure your parents will allow you to go? | Ты уверен, что родители разрешат тебе пойти? |
| Are you sure your parents will allow you to go? | Ты уверен, что родители разрешат тебе поехать? |
| Are you sure your parents will allow you to go? | Вы уверены, что родители разрешат вам пойти? |
| Are you sure your parents will allow you to go? | Вы уверены, что родители разрешат вам поехать? |
| Do you think Tom will allow Mary to do that? | Ты думаешь, Том позволит Мэри это сделать? |
| Post revolutionary periods, however, allow for more variety. | Постреволюционные периоды, однако, предоставляют большую свободу действий. |
| How much should I allow for travel expenses? | Сколько я должна выделить на путевые расходы? |
| Tom didn't allow me to pay for dinner. | Том не позволил мне заплатить за ужин. |
| Next week, the Global Green Growth Forum in Copenhagen will allow for a deeper look at this issue. | Форум Всемирный зеленый рост на следующей неделе в Копенгагене позволит глубже взглянуть на данный вопрос. |
| His conscience would not allow him to bend to Henry s will. | Его совесть не позволяла ему склониться перед волей Генриха. |
| These divisions will allow new forces to emerge in Iranian society. | Это разделение позволит появиться в иранском обществе новым силам. |
| Yet visa regimes will not allow them to travel very far. | Однако визовые режимы не дают им возможность выезжать далеко за пределы своих стран |
| I will not allow anyone to trample on this basic right. | Я никому не позволю попирать это основное право. |
Related searches : Will Allow - Allow For - You Will Allow - That Will Allow - Which Will Allow - This Will Allow - Will Allow You - Will Not Allow - Allow Us For - Allow Access For - Allow For Comparison - Does Allow For - Only Allow For - Allow For Growth
