Translation of "will be erased" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Will - translation :

Will be erased - translation :

Keywords : стер стерли стерты стерла стёрли станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

So basically all your current memories will be erased.	все твои воспоминания будут стерты.
If she does, her memory will be erased as punishment.	Если она сделает это, в наказание её память будет стерта.
Then all your emotions and memories will be completely erased!	Тогда все твои эмоции и воспоминания будут стерты!
Hard questions will remain, and cannot be erased by some simple formula.	Сложные вопросы останутся, они не смогут быть решены с помощью какой то одной простой формулы.
But they will all get erased slowly.	Но все они получат стирается медленно.
You know it can't be erased.	Ты знаешь, этого нельзя стереть.
A few women warriors refused to be erased	Тем не менее, вопреки всему, несколько женщин той эпохи, взяв в руки оружие, отказались оставаться безымянными
It's forgotten, erased...	Всё забыто, стёрто из памяти...
Memories that can never be erased, no matter what.	И их нельзя забыть, несмотря ни на что.
Although the monument will subsequently be washed of its colors, the underlying ideological conflicts it symbolizes cannot be erased.	И хотя с монумента впоследствии смоют все краски, символизируемый ими идеологический конфликт стереть будет невозможно.
Last stat item erased	Последняя статистическая запись очищена
So you erased the fingerprints?	О боже,это Вы стерли следы? Ну и заварили Вы кашу.
And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.	Свечения могут быть стерты, а мигерни больше не проявиться.
It couldn't have all been erased.	Оно не могло просто удалиться.
He erased his speech from the tape.	Он удалил свой голос с магнитофонной записи.
Their names were erased from the list.	Их имена были удалены из списка.
I erased my hard disk by accident.	Я случайно отформатировал свой жёсткий диск.
I erased my name off the list.	Я исключил своё имя из списка.
Disk successfully erased. Please reload the disk.	Компакт диск очищен. Вставьте новый диск.
Oh,well,it must have gotten erased.	Возможно, она просто стерлась.
Why are the memories those erased memories?	Почему воспоминания... эти стертые воспоминания...
Any lines drawn across co planar surfaces can be erased to form one larger surface.	Линии на копланарных поверхностях можно стереть, чтобы объединить эти поверхности в одну.
He erased her from his life, Hale said.	Он стер ее из своей жизни , сказал Хэйл. Он удалил ее из своей жизни , сказал Хэйл.
Political rights and local elections may be at the mercy of the Party, but the historical memory of millions of people will not so easily be erased.	Политические права и местные выборы могут находиться во власти Партии, однако, стереть историческую память миллионов людей не так то легко.
However, before his memories can be erased, X Force is interrupted and sent on a mission.	Однако прежде, чем его память могла быть стёрта, Силу Икс прервали и отправили на задание.
The question is has that damage erased the connectome?	Вопрос такой стерли ли эти повреждения коннектом?
And when I typed it correctly he erased it.	И когда я вбивал его верно, он его стирал.
...is for a moment... ...for a while... ...she was erased.	в какой то момент... на время... она была стерта...
So the revival of your erased memories is really nothing.	Поэтому восстановление твоих стертых воспоминаний вопрос времени.
With the sixth annual KyivPride LGBT festival only one month away, the question remains will Ukrainian society finally embrace diversity or continue to allow it to be erased?	Учитывая, что шестой по счету ежегодный ЛГБТ фестиваль КиевПрайд состоится всего через месяц, на повестке дня остается вопрос примет ли наконец украинское общество разнообразие или же будет продолжать вычеркивать его из своей жизни?
I kind of erased everything in my brain to follow that.	Я стёр из памяти всё, чтобы добиться этого.
Years of neglect could not possibly be erased by a trip long in photo opportunities and short in substance.	Годы пренебрежения невозможно стереть визитом, долгим для позирования перед камерами и коротким по содержанию.
Once a section of a CD R is written, it cannot be erased or rewritten, unlike a CD RW.	Поэтому записанную на CD R информацию нельзя стереть, в отличие от CD RW.
Like a Hollywood interpretation of a French novel, their origins become erased.	Как в случае с голливудскими интерпретациями французских романов, их происхождение остается неизвестным.
Some people found this so traumatic they erased it from their memories.	Кое кто из нас предпочел забыть об этом эпизоде настолько он был болезненным.
Subtract 2 from the number of marbles erased, and square the result.	вычтите два из количества убранных шариков и возведите разность в квадрат.
You can erase same marbles when they are connected vertically or horizontally when you click them. If there are pieces over the erased ones, they will drop down. If all of the pieces on the vertical line are erased, all pieces on the right side will slide to the left.	Вы можете убрать несколько шариков одного цвета, если они соседствуют по вертикали или горизонтали. Если над этими шариками были еще какие то, они упадут вниз. Если освободится какой то столбец, все шарики справа сдвинутся на одну позицию влево.
The increase in score depends on the amount of erased marbles and if kolorlines shows the next balls. The increase will be smaller if you use the information of what's next.	Чем же так привлекательны kolorlines ?
Most importantly, Lagos leaves office having erased from the constitution the dictator s signature.	Что самое важное, Лагос покидает свой пост, стерев из конституции подпись диктатора.
Once programmed, an EPROM can be erased by exposing it to strong ultraviolet light source (such as from a mercury vapor light).	В отличие от PROM, после программирования данные на EPROM можно стереть (сильным ультрафиолетовым светом от ртутного источника света).
My sins in branding you can never be erased... ...but I ask you to let this make up for part of it.	Я поставил клеймо тебе на лоб, и этот мой грех стереть невозможно, но надеюсь, что я хотя бы частично искупил его, дав тебе свободу.
My sins in branding you can never be erased but I ask you to let this make up for part of it.	Я поставил клеймо тебе на лоб, и этот мой грех стереть невозможно, но надеюсь, что я хотя бы частично искупил его, дав тебе свободу.
The scars of this war will heal much faster if the perception of collective guilt for atrocities is erased and individual responsibility is assigned.	Раны, нанесенные этой войной, будут залечены быстрее, если исчезнет фактор коллективной вины за эти чудовищные преступления и речь зайдет об индивидуальной ответственности.
Julia was later declared a public enemy and her name erased from all records.	Юлия позже была объявлена врагом государства и её имя вычеркнуто из всех записей.
I shouldn't have erased the SOHCAHTOA. Actually, we should have that memorized by now.	Но я думаю, что мы уже запомнили этот приём

Показать эту страницу на русском языке