Translation of "will be even" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Even - translation : Will - translation : Will be even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even so (it will be).
Так!
Even so (it will be).
Вот так! Мы сочетаем их с черноокими, большеглазыми девами.
Even so (it will be).
Вот так!
Even so (it will be).
Так и будет.
Even so (it will be).
Так (будет)!
Even Master will be astonished.
Даже наставник будет удивлен.
And it will be relatively even.
Приэтом свет будет относительно равномерным.
Tomorrow's newspaper will be even funnier.
В газете завтра, будет еще смешнее.
Even that will be a pleasure.
С превеликим удовольствием.
It will even be better without you.'
И даже лучше без тебя.
Tomorrow will be even warmer than today.
Завтра будет ещё теплее, чем сегодня.
Will you not be grateful even then?
Разве же вы являетесь благодарными?
Will you not be warned even then?
Неужели вы не станете внимать (этим увещаниям) размышлять об этом ?
Will you not be grateful even then?
А разве вы благодарны?
Will you not be warned even then?
Разве вы не вспомните?
Will you not be grateful even then?
Но разве вы благодарны?
Will you not be warned even then?
Неужели вы не помяните назидание?
Will you not be grateful even then?
Вам следует благодарить Аллаха за эти блага, которыми Он вас одарил.
Will you not be grateful even then?
А разве вы благодарны за это ?
Will you not be warned even then?
Неужели же вы не опомнитесь?
Will you not be grateful even then?
Но разве стали благодарны вы?
Will you not be warned even then?
Что ж вам не вспомнить (О судьбах прошлых поколений)?
Will you not be warned even then?
Не рассудите ли вы об этом?
Even so will be the coming forth.
Также (как мы произрастили все водой) (будет произведен) исход воскрешение в День Суда живших на земле !
Even so will be the coming forth.
Таков исход!
Even so will be the coming forth.
Таким же будет выход из могил!
Even so will be the coming forth.
Таким образом будет и исход мёртвых из могил, когда они будут воскрешены.
Even so will be the coming forth.
Таков же будет исход из могил .
Even so will be the coming forth.
Таково же и воскресение.
Even so will ye be brought forth
Таким же образом вы (о, люди) будете выведены (из могил) (в День Суда)!
Even so will ye be brought forth
Так вы будете выведены!
Even so will ye be brought forth
Таким же образом вы будете выведены из могил.
Even so will ye be brought forth
Как же вы отрицаете воскрешение?!
Even so will ye be brought forth
Подобным же образом вы будете вызволены из могил .
Even so will ye be brought forth
Мы так же воскресим (из смерти) вас.
Even Azzali will be there, remember him?
Будут и Азалли. Не забыли?
Even so, ousting Saddam will not be easy.
Даже в этом случае свергнуть Саддама будет непросто.
Even thus will be the life after death.
Также (как мы произрастили все водой) (будет произведен) исход воскрешение в День Суда живших на земле !
Even thus will be the life after death.
Таков исход!
Even thus will be the life after death.
Таким же будет выход из могил!
Even thus will be the life after death.
Таким образом будет и исход мёртвых из могил, когда они будут воскрешены.
Even thus will be the life after death.
Таков же будет исход из могил .
Even thus will be the life after death.
Таково же и воскресение.
And even so will ye be brought forth.
И также оживлением подобным этому вы будете выведены (из своих могил в День Воскрешения)!
And even so will ye be brought forth.
Так и вы будете изведены!

 

Related searches : Will Even Out - Will Even Better - Will Be - Could Be Even - To Be Even - Must Be Even - Would Be Even - Always Be Even - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated