Давайте добьемся того, чтобы эта оценка была положительной.

Это гарантировало бы отражение ими реальных потребностей.

Это обеспечит превентивное, всеобъемлющее и последовательное развитие.

Такой порядок обеспечит взаимодополняемость усилий и позволит избежать дублирования.

Это будет гарантией того, что на деятельность Управления не будут влиять никакие политические изменения.

Международные партнеры обеспечат финансирование Механизма в полном объеме.

Мы будем стараться, чтобы Комиссия по устойчивому развитию провела важные обзоры, которые необходимы для осуществления Программы действий.

Таким образом они станут частью революции в образовании.

Эта база данных поможет также обеспечить, чтобы нарушители вновь не нанимались на службу.

ПРООН обеспечит уделение этому вопросу надлежащего внимания.

Использование целенаправленных мер, безусловно, будет способствовать соблюдению сторонами взятых ими на себя международных обязательств.

Если они будут стремиться достичь успеха, моя Комиссия и я лично будем всячески способствовать исполнению их воли.

Они будут основами для такого развития, которое позволит обеспечить прогресс человечества.

Крайне важно обеспечить, чтобы такие преступления не оставались безнаказанными.

Кроме того, в настоящее время осуществляются инициативы, направленные на дальнейшее повышение эффективности координации принимаемых мер.

Это также даст уверенность в том, что управленческие решения принимаются с целью коммерческой выгоды.

Давайте трудиться для того, чтобы молодежь, женщины и дети завтрашнего дня могли жить в мире и могли на что то надеяться.

Совет Безопасности будет сохранять бдительность и следить за тем, чтобы преступления не оставались безнаказанными.

Конечно, международное сообщество не может гарантировать, что избирательный процесс пройдет гладко.

Эти камеры будут обеспечивать гарантированное представительство в Совете важных групп интересов.

Департамент обеспечит, чтобы объединенные центры продолжали выполнять свои мандаты в области информации.

Эти новые правила гарантируют, что европейские компании будут продолжать отставать от своих конкурентов.

Эти факты заставляют нас создать механизмы, которые смогут обеспечить, чтобы грядущие поколения никогда не забыли Холокоста и его уроков.

Я убежден в том, что его богатый опыт и дар глубокого предвидения обеспечат высокую плодотворность данных заседаний.

В будущем мы ожидаем неукоснительного соблюдения этого принципа.

Благодаря предоставленным услугам будет укреплен потенциал национальных лабораторий и улучшена их работа.

Важнее будет обеспечить надлежащее финансирование ключевых гражданских должностей.

Консультанту будет также поручено обеспечивать совместимость различных инструментов и избранных методов работы.

Украинское общество уже созрело для того, чтобы завтра сделать именно этот выбор.

Можем ли мы обеспечить, чтобы к какому то сроку все были обеспечены надлежащим жильем?

Мы уверены, что Ваши качества руководителя обеспечат эффективную и успешную работу.

Итогом ее работы станут также новые ориентиры, указывающие путь к осуществлению намеченных целей.

Мы надеемся, что логичность и ясность этого соглашения обеспечат его эффективность.

От нас самих зависит, как примут нас эти берега.

Государства, принимающие Типовой закон, пожелают обеспечить, чтобы их действующее законодательство признавало договоры о закупках, заключенные электронным способом.

Мы надеемся, что это позволит обеспечить удовлетворительные итоги выборов, предусмотренных Соглашением.

Российская делегация будет содействовать продолжению данного взаимополезного сотрудничества в апробированных сложившихся форматах.

Мы должны обеспечить материализацию в конкретные действия тех идей и рекомендаций, которые были выдвинуты в этом отношении.

Я не сомневаюсь в том, что эффективное использование конференционного обслуживания обеспечит более эффективную работу Комитета.

Это обеспечит механизмы безопасности материнства.

Кроме этого, мы убеждены в том, что большой талант посла Валенсии Родригеса является гарантией того, что работа Комитета будет успешной.

В результате ММП имеет план, который гарантирует, что результаты выборочного опроса клиентов доступны в установленный промежуток времени

Это поможет гарантировать, что к взглядам более бедных наций в будущем отнесутся с большим сочувствием.

Мы убеждены, что благодаря Вашей мудрости и такту успех нашей работы будет обеспечен.

Новая Школа медицины даст возможность студентам обучаться и проживать в северных районах Онтарио.