Translation of "will represent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Represent - translation :

представлять

Will - translation :

будем

Will represent - translation :

будет представлять

Keywords : представлять представляем представляют представляю олицетворяют станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

It will represent the hook.	В нашем примере он будет играть роль крючка.
It will represent the blade.	Это будет лезвием.
In international competitions he will continue to represent Russia.	Однако во всех международных соревнованиях Сайфутдинов по прежнему представляет Россию.
If these measures are implemented, they will represent important steps.	Если эти меры будут предприняты, они будут важными шагами.
phpBB 4.0.0 will represent a fundamentally redesigned version of phpBB.	1 января 2009 года была прекращена поддержка phpbb 2.0.хх.
Blue dots represent male victims, red dots represent females.	Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины.
You represent White Russia and I represent Red Russia.	Вы представляете Белую Россию, я представляю Красную Россию.
Home owners represent their mortgages, and investors represent their money.	Домовладельцы представляют их ипотечные договора, а инвесторы представляют их деньги
However, unlike Batirov, Albert chose Romania, whom he will also represent in Rio.	Однако, в отличие от Батирова, Альберт выбрал Румынию, которую и будет представлять в Рио.
Hussen will represent the York South Weston, a heavily immigrant district of Toronto.	Хуссен будет представлять населенный иммигрантами избирательный округ Йорк Саус Вестон (Торонто).
I am quite sure that he will represent us well within the Secretariat.	Я совершенно уверен, что он будет должным образом представлять нас в Секретариате.
The long bubbles of this chain will represent middle line of letter Ж.	Длинные пузыри этой цепочки являются средней линией буквы Ж.
Should we represent information visually, or should we represent information textually?	Мы должны представлять информацию визуально, или мы должны представлять информацию текстуально?
If you represent everyone, in some ways you represent no one.	А если вы представляете всех, то, в некотором смысле, вы не представляете никого.
I represent Romania.	Я из Румынии.
I represent children.	Я представляю права детей.
Now let's let red represent rich people and gray represent poor people.	Теперь пусть красная клетка означает богатого человека, а серая бедного.
Effective parliaments that represent the will of the people are essential to democratic rule.	Для демократического способа управления важнейшее значение имеют эффективно работающие парламенты, отражающие волю народа.
I wanna represent Possibility	Я хочу представить возможности.
These blocks represent LEDs.	А эти кубики представляют светодиоды.
You represent	Ты представитель
I represent Norval Jones.	Я представляю Норвелла Джонсона.
I represent Mr. Macy.	я пpeдcтaвитeль миcтepa Meйcи.
What does this represent?	А это что тут изображено?
To represent the family.	Извините, месье.
The adoption by the Assembly of this Agreement will represent the achievement of this objective.	Утверждение Ассамблеей этого Соглашения будет представлять собой достижение данной цели.
These will represent an important part of the implementation of the Convention as a whole.	Реализация этих мероприятий будет иметь важное значение для осуществления всей Конвенции.
So this kind of veristic potrait will come to represent later on noble republican idiols.	А вот такой веристический портрет будет представлять благородные республиканские идеалы.
Four senators are appointed to represent the government and two to represent the opposition.	6 назначаются генерал губернатором (4 представляют правительство, 2 оппозицию).
The head of the joint office, who will also serve as the United Nations resident coordinator, will represent participating agencies.	Участвующие учреждения будет представлять глава совместного отделения, который также будет выполнять функции координатора резидента Организации Объединенных Наций.
For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses.	Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.	Линии обозначают... Да, точки это люди, а линии обозначают дружеские отношения.
Do they represent Western values?	Неужели они выражают западные ценности?
Different flowers represent different meanings.	Разным цветам соответствуют разные значения.
What company do you represent?	Какую фирму вы представляете?
I represent an American firm.	Я представляю американскую фирму.
What does this painting represent?	Что изображает эта картина?
Young people represent the future.	Молодежь наше будущее.
Did he represent these organizations?	Он представляет эти организации?
What's a supply curve represent?	Что представляет собой кривая предложения?
The columns represent the problems.	Столбцы представляют проблемы.
But what does it represent?	Но что такое 7?
What does the red represent?	Что означает красный цвет?
I wanna represent an Idea.	Я хочу представить идею.
Did he represent these organizations?	Он представлял эти организации?

Показать эту страницу на русском языке