Translation of "may represent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In quantum cryptography, Eve may also represent the environment . | В квантовой криптографии Ева может представлять окружающую среду. |
| They may represent social, religious, political, economic, military realities. | Они представляют социальные, религиозные, политические, экономические и военные реалии. |
| Ð ð , ds and s may represent ts and or dz . | Ð ð , ds и s могут представлять собой t ts . |
| High technology communications may represent an emerging growth sector for Guam. | Высокотехнологичные виды связи, возможно, представляют собой нарождающийся сектор экономики Гуама. |
| Shooglebunny's comments on a Guardian opinion piece may well represent their views | Комментарии Shooglebunny к колонке в Guardian вполне могут представлять его взгляд |
| The accused may choose any lawyer who is willing to represent him. | Таким образом, обвиняемый может выбрать любого адвоката, который желает представлять его. |
| Some such issues may limit the possibilities for the project, whereas others may represent dependencies or even create opportunities. | Национальные таможенные системы |
| The small additional bubble that we twist may represent the button, the power button, | Маленький дополнительный пузырь, который мы сделали может быть кнопкой переключателем. |
| In other circumstances, unions may not have the legal right to represent workers, or the right may be in question. | Не осталось ни одной профессии или группы рабочих по найму, которая не стремилась бы к организации своего профсоюза. |
| Blue dots represent male victims, red dots represent females. | Голубыми точками обозначены мужчины , красными женщины. |
| You represent White Russia and I represent Red Russia. | Вы представляете Белую Россию, я представляю Красную Россию. |
| Home owners represent their mortgages, and investors represent their money. | Домовладельцы представляют их ипотечные договора, а инвесторы представляют их деньги |
| For very small islands, offshore marine resources may represent the sole opportunity for significant economic prosperity. | Для самых малых островов оффшорные морские ресурсы могут представлять единственную возможность для сколь нибудь существенного экономического процветания. |
| Should we represent information visually, or should we represent information textually? | Мы должны представлять информацию визуально, или мы должны представлять информацию текстуально? |
| If you represent everyone, in some ways you represent no one. | А если вы представляете всех, то, в некотором смысле, вы не представляете никого. |
| I represent Romania. | Я из Румынии. |
| I represent children. | Я представляю права детей. |
| The successful elections held in May represent a major step forward, towards peace, democracy and national reconciliation. | Состоявшиеся в мае успешные выборы являются крупным шагом в направлении мира, демократии и национального примирения. |
| Modern distribution channels may represent an opportunity for boosting future exports of tropical products from Viet Nam. | Современные каналы распределения могут создать хорошую возможность для стремительного развития в будущем экспорта тропической продукции из Вьетнама. |
| Now let's let red represent rich people and gray represent poor people. | Теперь пусть красная клетка означает богатого человека, а серая бедного. |
| Some may represent precursors of modern phyla, but they may be separate groups, and it is possible they are not really animals at all. | Они могут быть предками современных ветвей животных, независимыми группами или не животными вовсе. |
| Genetic data represent personal information which may or may not have individual medicalrelevance, as well as medical or cultural relevance at the community level. | Генетические данные представляют собой частную информацию, которая может иметь или неиметь индивидуальную медицинскую значимость, а также медицинскую или культурную ценность на уровнесообщества. |
| Propose Initiate legal actions necessary for the prevention, correction, suspension and cessation of actions and omissions by public and private entities that represent, or may represent, a cause of environmental degradation | возбуждать иск, необходимый для предотвращения, исправления, приостановления или прекращения действия или бездействия со стороны государственных и частных учреждений, которые являются или могут являться причиной экологической деградации |
| Because they represent a massive senior claim, they may discourage new private lending for many years to come. | Из за того что они связаны с крупными преимущественными требованиями, они могут препятствовать новым частным кредитам на много лет вперед. |
| They may represent part of the oceanic crust and are believed to come from the Pacific Ocean realm. | Эти породы могут представлять собой части океанической коры, и по видимому пришли из Тихого океана. |
| They may represent later forgeries of the tenth century, when this title was standard for kings of England. | Они могут представлять более поздние подделки X столетия, когда этот титул стал стандартным для королей Англии. |
| I wanna represent Possibility | Я хочу представить возможности. |
| These blocks represent LEDs. | А эти кубики представляют светодиоды. |
| You represent | Ты представитель |
| I represent Norval Jones. | Я представляю Норвелла Джонсона. |
| I represent Mr. Macy. | я пpeдcтaвитeль миcтepa Meйcи. |
| What does this represent? | А это что тут изображено? |
| To represent the family. | Извините, месье. |
| Only Royal may be said to represent softer lines against the hard liner of the governing party, Nicolas Sarkozy. | И только Руаяль может являться представителем более мягкой линии в противопоставление сторонника жесткого курса от правящей партии Николя Саркози. |
| Four senators are appointed to represent the government and two to represent the opposition. | 6 назначаются генерал губернатором (4 представляют правительство, 2 оппозицию). |
| That the figure in the center who looks like he's wearing foreign clothing may represent the Islamic world and the way that they preserved ancient Greek and Roman knowledge, and the figure on the far right may represent that philosophy of ancient Greece and Rome. | (Ж) Центральная фигура, облаченная в некие заморские одежды, (Ж) может символизировать исламское общество и то, как они сохранили (Ж) знания древних греков и римлян. А фигура справа (Ж) может символизировать философию Древней Греции и Рима. |
| 40. Losses represent other items that meet the definition of expenses and may, or may not, arise in the course of the ordinary activities of the organization. | 40. Еще одной статьей, отвечающей определению расходов, являются убытки, которые могут возникнуть или не возникнуть в ходе обычной деятельности организации. |
| For example, units in the network could represent neurons and the connections could represent synapses. | Например, элементы в сети могут представлять нейроны, а связи синапсы. |
| And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. | Линии обозначают... Да, точки это люди, а линии обозначают дружеские отношения. |
| Do they represent Western values? | Неужели они выражают западные ценности? |
| Different flowers represent different meanings. | Разным цветам соответствуют разные значения. |
| What company do you represent? | Какую фирму вы представляете? |
| I represent an American firm. | Я представляю американскую фирму. |
| What does this painting represent? | Что изображает эта картина? |
| Young people represent the future. | Молодежь наше будущее. |
Related searches : May Not Represent - I Represent - Represent Before - Fairly Represent - They Represent - Represent For - Represent Towards - Will Represent - Represent That - You Represent - Represent Externally - Faithfully Represent - Represent Danger
