Translation of "will turn red" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Turn - translation :

очередь

Will - translation :

будем

Will turn red - translation :

окрасится в красный цвет

Keywords : повернуть поворот выключить включить превратить станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

These green leaves will turn red in the fall.	Эти зелёные листья осенью покраснеют.
Leaves turn red in autumn.	Осенью листья краснеют.
The leaves emerge red in spring and turn red again in autumn.	Листья красные при распускании весной и вновь становятся красными осенью.
The leaves turn red in the fall.	Осенью эти листья краснеют.
I didn't notice the light turn red.	Я не заметил, что загорелся красный.
These green leaves turn red or yellow in fall.	Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
These green leaves turn red or yellow in fall.	Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.
The leaves of the trees began to turn red.	Листья деревьев начали краснеть.
The leaves of the trees began to turn red.	Листья на деревьях начали краснеть.
These green leaves turn red or yellow in autumn.	Осенью эти зелёные листья краснеют или желтеют.
These green leaves turn red or yellow in autumn.	Осенью эти зелёные листья становятся красными или жёлтыми.
The leaves of the trees turn red in the fall.	Осенью листья на деревьях краснеют.
The leaves turn to bright orange or red in the autumn.	Осенью листья становятся ярко оранжевыми или красными.
Every time you turn around, somebody's calling somebody else a red.	Куда ни плюнь, все друг друга красными называют.
Let's turn all the mountains and rivers in the world all red.	Окрасим все горы и все реки мира в красный!
Well, why not, Red? Nothing will.	Почему, Рыжая?
Red, red, red, red	Просто мы считаем, что нехорошо начинать разговор первыми.
Red, red, red, red	Мы ждали, когда заговоришь ты.
Changing into his shadow form causes his hair to turn black, his clothing to change, and his eyes to turn red.	При превращении в сина его волосы чернеют, одежда меняется, а глаза становятся рубинового цвета.
(see White ovals, below)Oval BA slowly began to turn red in August 2005.	(смотрите секцию Белые Овалы, ниже)Овал BA начал постепенно краснеть в 2005 году.
Now, turn red to tempt Snow White. To make her hunger for a bite.	А теперь стань красным, и пусть Белоснежка захочет тебя съесть.
Where will you turn?	Где вы будете очередь?
Our luck will turn.	Удача ещё вернётся к нам.
Her turn will come...	Скоро дойдёт очередь и до неё...
Duke Red will suffer the same fate.	Герцога Реда ждет та же судьба.
And as they grow up, they will grow up around the mines, their roots will detect the chemicals in them, and where the flowers turn red you don't step.	Они вырастут вокруг мин, их корни обнаружат химикаты в минах, и там где цветы красные не наступайте.
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих !
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	в тот день, когда побелеют лица и почернеют лица!
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	в тот день, когда одни лица побелеют, а другие почернеют.
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	Это великое наказание будет в тот День, когда посветлеют лица верующих от радости и почернеют лица неверующих от печали.
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	в тот день, когда просветлеют лики одних и потемнеют лики других .
On the Day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark.	в тот день, когда у одних лица побелеют, у других лица почернеют.
on the day when some faces will turn white and some faces will turn black.	в тот день День Суда , когда побелеют одни лица лица верующих и почернеют другие лица лица неверующих !
Even a worm will turn.	Всякому терпению приходит конец.
The money will turn up.	Деньги появятся.
The money will turn up.	Деньги найдутся.
She will turn 15 tomorrow.	Ей завтра исполнится 15.
The pizza will turn cold.	Пицца остынет.
Everything will turn out right.	Все оказалось правильно.
She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red.	Она жевала орехи бетель, из за чего её зубы со временем стали красными.
Into the far turn, it is Red Lightning in front by a length and a quarter.	Входят в поворот. Рыжая Молния опережает соперника на корпус.
Into the far turn it is Red Lightning in front by a length and a quarter.	Входят в поворот. Рыжая Молния опережает соперника на корпус.
You will see a red house over there.	Вы увидите красный дом вон там.
I think I will wear this red sweater.	Думаю, что я надену этот красный свитер.
Tom will most likely buy the red car.	Том, скорее всего, купит красную машину.

Показать эту страницу на русском языке