Translation of "will turn heads" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stallman heads the Free Software Foundation, which in turn supports the GNU components. | Ричард Столлман возглавляет Free Software Foundation, которая, в свою очередь, поддерживает разработку компонентов GNU. |
| Even a worm will turn. | Всякому терпению приходит конец. |
| The money will turn up. | Деньги появятся. |
| The money will turn up. | Деньги найдутся. |
| She will turn 15 tomorrow. | Ей завтра исполнится 15. |
| Will China s Capitalist Revolution Turn Democratic | Станет ли капиталистическая революция Китая демократической? |
| Will you turn on the TV? | Можешь включить телевизор? |
| Will you turn on the TV? | Включишь телевизор? |
| Will you turn on the television? | Вы включите телевизор? |
| Will you turn on the light? | Можешь зажечь свет? |
| Everything will turn out all right. | Всё наладится. |
| Everything will turn out all right. | Всё уладится. |
| Turn off the TV, will you? | Выключи телевизор, ладно? |
| Everything will turn out all right. | Всё образуется. |
| Tom will turn thirty in October. | В октябре Тому исполнится тридцать. |
| But that is what it will get unless sober heads prevail. | Но именно это она и получит, если трезвые головы не победят. |
| Will turn the bullet from your coat, | Что пулю отведут от сердца твоего |
| Or will developments take an unforeseeable turn? | Или события сделают непредвиденный поворот? |
| I will turn him out,' said Levin. | Я прогоню его, сказал Левин. |
| This function will turn output buffering on. | Description |
| I'm sure she will turn up soon. | Я уверен, она скоро появится. |
| Hopefully, everything will turn out all right. | Авось обойдётся! |
| I'm sure Tom will turn up eventually. | Я уверен, что Том в конечном счёте объявится. |
| Tom will turn thirty on October twentieth. | Двадцатого октября Тому исполнится тридцать. |
| I'm sure Tom will turn up soon. | Я уверен, что Том скоро появится. |
| I'm sure Tom will turn up soon. | Я уверена, что Том скоро появится. |
| The International Criminal Court will prosecute heads of states for war crimes. | Международный уголовный суд преследует глав государств за совершённые военные злодеяния. |
| Heads or tails? | Орёл или решка? |
| Heads or tails? | Орел или решка? |
| No quick fix will turn all this around. | Для решения данной проблемы нет быстрого способа. |
| Will it stay mild or turn more severe? | Останется ее характер умеренным или станет более суровым? |
| I'm afraid she will turn down my request. | Боюсь, она откажет мне в просьбе. |
| This catterpillar will turn into a beautiful butterfly. | Эта гусеница превратится в красивую бабочку. |
| Turn left and you will find the cafe. | Поверните налево, и там будет кафе. |
| Turn left and you will find the cafe. | Поверните налево, и там увидите кафе. |
| Turn left and you will find the cafe. | Поверни налево, и там будет кафе. |
| Turn left and you will find the cafe. | Поверни налево, и там увидишь кафе. |
| I can't imagine how it will turn out. | Я не могу себе представить, как это будет. |
| She will turn sixty five years old tomorrow. | Завтра ей исполнится шестьдесят пять лет. |
| I'm sure that Tom will turn up soon. | Я уверен, что Том скоро появится. |
| I'm sure that Tom will turn up soon. | Я уверена, что Том скоро появится. |
| The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. | Ветер может поменять направление, и животное будет всегда поворачиваться, держа нос по ветру. |
| Come August the people s minds will turn to Eric Williams, which invariably means they will turn to the PNM and their thoughts will force comparisons. | 31 августа, в день независимости страны люди вспомнят Эрика Виллиамса, что в свою очередь означает, что они задумаются о Народном социальном движении, проводя аналогии с текущим положением дел. |
| It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves. | Это потребует от принимающих решения людей использовать свои головы и сердца а также устроит проверку их нервам. |
| Basically you never know how things will turn out. | Пожалуй, да, но никогда не знаешь, как все сложится. |
Related searches : Turn Heads - Turn Some Heads - Make Heads Turn - Will Turn - Heads Will Roll - Will Turn Years - She Will Turn - Will Turn Green - He Will Turn - Will Turn Out - Will In Turn - Will Turn Red - I Will Turn - Heads Down