Translation of "win the order" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They do anything in order to win.
Они делают всё, чтобы победить.
They do anything in order to win.
Они делают всё для победы.
In order to win, I need a majority.
Для того чтобы победить, мне нужно большинство .
After all, Antipov absolutely had to win in the 13th round in order to surpass the leader.
Ведь Антипову, чтобы догнать лидера, нужно было непременно выигрывать в 13 м туре.
The player had to win races to unlock cars in chronological order from 1950 to 2000.
Чтобы разблокировать все автомобили в хронологическом порядке, игрок должен был выигрывать гонки в режиме Evolution.
As a result, psephologists calculate that the Conservatives have to win at least 4 more of the popular vote than Labour in order to win more seats.
В результате, псефологи подсчитали, что консерваторам нужно выиграть с перевесом в 4 голосов, чтобы получить большинство мест.
Researchers in the U.S. often have to work hard in order to win government grants, Lee said.
По словам Ли, исследователям в США часто приходится много работать, чтобы получить правительственные гранты. Исследователям в США часто приходится много работать, чтобы получить правительственные гранты, сказал Ли.
We cannot win unless the moderates win.
Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.
In the tournament career mode, the player must win a series of races in order to unlock vehicles and tracks.
В режиме турнир карьера, игрок должен выиграть серию гонок, чтобы разблокировать транспортные средства, трассы и прочее.
America will not win unless the moderates win.
Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные.
So a win win situation.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
A win is a win!
Победа есть победа!
It's a win win situation.
Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.
Это беспроигрышная ситуация.
In order for her to successfully win the next election the Labor party must work extremely hard in rebuilding the Gillard Brand Image.
Для того, что бы лейбористская партия победила на следующих выборах, нужно обратить особое внимание на создание нового образа Гиллард.
In the mid 1990 s, before becoming the governing party, it pandered openly to nationalist and populist sentiment in order to win votes.
В середине 1990 х гг. перед тем, как стать правящей партией, она открыто потворствовала националистическим и популистским настроениям, чтобы получить наибольшее количество голосов.
In 2000 he became the number 1 ranked player in the world when he defeated Pete Sampras in order to win the US Open.
В 2000 году, обыграв Пита Сампраса и выиграв US Open, он стал первой ракеткой мира.
The opposition can t win.
Оппозиция не может победить.
In order to have a serious chance to win, she has to transform the second ballot into a referendum against Nicolas Sarkozy.
Чтобы получить серьезные шансы на победу, она должна превратить второй тур в референдум против Николя Саркози.
In order to win against them, we will have to work hard throughout the entire match and watch out for each other.
Чтобы оставить их, нам придется пахать на протяжении всего матча и подстраховывать друг друга.
Otherwise the darkness will win, religious fundamentalism and extremism will win.
Иначе тьма религиозный радикализм и экстремизм победит.
The American character prefers displacement to destruction, the win win to the zero sum.
Американский характер предпочитает перемещение разрушению, выигрышную для всех стратегию нулевому результату.
And for me, that's a win win.
По моему мнению, это беспроигрышная ситуация.
If successful, it's a win win situation.
Если им это удастся, то выиграют все.
Confirm the order.
Подтвердите заказ.
Confirm the order.
Подтвердите приказ.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
Will Hamas Win the Peace?
Добьётся ли ХАМАС мира?
May the best team win.
И пусть победит достойнейший.
Did you win the race?
Ты выиграл гонку?
Did you win the race?
Ты выиграла гонку?
Did you win the race?
Вы выиграли гонку?
Did you win the case?
Ты выиграл дело?
Tom didn't win the prize.
Том не получил приз.
Who will win the gold?
Кто выиграет золото?
Tom didn't win the contest.
Том не выиграл конкурс.
Did Tom win the race?
Том выиграл гонку?
The truth doesn't always win.
Правда не всегда побеждает.
The truth doesn't always win.
Правда не всегда торжествует.
We didn't win the game.
Мы не выиграли игру.
I didn't win the prize.
Я не выиграл приз.
We'll win.
Мы победим.
We'll win.
Мы одержим победу.
We'll win.
Мы выиграем.
You win!
Ваша взяла!

 

Related searches : Win-win - Win The Pot - Win The Palm - Win The Contest - Win The Heart - Win The Auction - Win The Day - Win The Bid - Win The Deal - Win The Lottery - Win The Race - Win The Competition - Win The Prize - Win The Pitch