Translation of "with and without" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Without tattoo with tattoo without tattoo with tattoo... | Без тату с тату без тату с тату... |
| With or without? | С или без? |
| With or without! | С парашютом или без! |
| With Bitcoin, pay and sell without banks | Платить и продавать без помощи банков с Bitcoin |
| Structures with and without a question mark | Здания с вопросами и без |
| Who wanted with mustard, and who without? | Кому с хреном, а кому без? |
| Without speaking with me? | За моей спиной? |
| With or without parachute? | С парашютом или без? |
| With or without gloves. | В перчатках или без них. |
| air injection (with or without) | нагнетание воздуха (имеется или отсутствует) |
| Without pension adjustments With pension | При условии будущей выплаты пенсий |
| With you or without you. | С тобой... или без тебя. |
| With you or without you. | С тобой... или без тебя. |
| Yes, it's hell with women and hell without them. | Да, просто ужас с этими женщинами и ужас без них. |
| But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot | но драгоценною Кровию Христа, как непорочного и чистого Агнца, |
| without any fatigue, without difficulty and without genius. | Не трудясь в поте лица, не напрягая ум. |
| And the room glows, all evening, with a soft glow without any electricity, without any power waste. | И комната освещается весь вечер мягким сиянием, не расходуя ни электричество, ни какую либо другую энергию. |
| Without number and without value. | Без номера и без стоимости. |
| Without me and without money... | И, главное, без денег. |
| The man was without legs and only with one arm. | У мужчины не было обеих ног и одной руки. |
| Without us he's done for. And with us as well! | Без нас или с нами, какая разница. |
| All failed even with without VPN. | Ничего не получилось ни с VPN, ни без него. |
| Preparation with or without the skin | видам разделки на филе с кожей или без кожи. |
| It wasn't without, it was with. | Все так и было! Но как? |
| For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim | Ибо долгое время сыны Израилевы будут оставаться без царя и без князя и без жертвы, без жертвенника, без ефода и терафима. |
| For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols. | Ибо долгое время сыны Израилевы будут оставаться без царя и без князя и без жертвы, без жертвенника, без ефода и терафима. |
| People from North and South natives and foreigners... people with and without jobs. | местные со всех концов и иностранцы, занятые делом и праздные... |
| The eggs are covered with sand and left without parental care. | Яйца покрываются песком и оставляются без попечения родителей. |
| 0611 BONE IN WHOLE BREAST WITHOUT BACK, WITH RIBS, AND WINGS | 0611 ЦЕЛЬНАЯ ГРУДКА, НЕОБВАЛЕННАЯ, БЕЗ СПИНКИ С РЕБРАМИ И КРЫЛЬЯМИ |
| I'll do this, with or without you. | Я сделаю это с тобой или без тебя. |
| I'll do this, with or without you. | Я сделаю это с вами или без вас. |
| exhaust gas recirculation (EGR) (with or without) | рециркуляция отработавших газов (РОГ) (имеется или отсутствует). |
| 71 . 71 with the base, 46 without. | 71 это с постаментом, а 46 без. |
| I can't live with or without you. | I can't live with or without you. |
| Suppose we, with our passions and thoughts, were left without the conception of God a Creator, and without a conception of what is good, and without an explanation of moral evil! | Ну ка, пустите нас с нашими страстями, мыслями, без понятия о едином боге и творце! Или без понятия того, что есть добро, без объяснения зла нравственного. |
| Inna Denisova, Without modesty and without sexism. | Инна Денисова, Без скромности и без сексизма . |
| Yes, without you, and definitely without you. | Да, без Вас. Точно без Вас. |
| A bone in whole breast without back, with ribs is produced from a bone in whole breast without back, with ribs and wings (710611), and removing the wings. | Цельную грудку, необваленную, без спинки с ребрами получают из необваленной цельной грудки без спинки с ребрами и крыльями (710611) путем удаления крыльев. |
| And the flesh and the hide he burnt with fire without the camp. | мясо же и кожу сжег на огне вне стана. |
| And the floor of the house he overlaid with gold, within and without. | И пол в храме обложил золотом во внутренней и передней части. |
| A whole breast without back or ribs, with tenderloins is produced from a bone in whole breast without back, with ribs and wings (710611), and removing the ribs and wings. | Цельную грудку без спинки или ребер с мясистой частью получают из необваленной цельной грудки без спинки с ребрами и крыльями (710611) путем удаления ребер и крыльев. |
| A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one. | Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча. |
| A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one. | Самурай без меча подобен самураю с мечом, только без меча. |
| With or without American protectionism, Asia's technological capacities and incomes will grow. | Будет США проводить протекционистскую политику или нет, но технологическая мощь Азии и ее доходы будут расти. |
| This plain without any relief is covered with forests, lakes and fens. | Эта равнина без перепадов рельефа покрыта лесами, озерами и боло тами. |
Related searches : With Without - And Without - Without Consulting With - Without Compliance With - Without Complying With - Without Consultation With - With Or Without - Without Interfering With - Without Agreement With - And Without Notice - And Without Limitation - Within And Without - And Without Prejudice
