Translation of "with great precision" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Planning to hijack four aircrafts simultaneously would require great precision in timing and logistics. | Планирование одновременного угона четырех самолетов потребовало бы абсолютной согласованности во времени и логистике. |
| High precision calculator | Калькулятор высокой точности |
| I work with precision oh, sorry control and a very powerful ... | Я работаю с особой аккуратностью, извините, с точностью и с отработанной системой |
| Precision Raster Image Convolution Engine | Инструмент свертывания точных растровых изображений |
| Precision in measurement is necessary. | Точность в замерах необходима. |
| Precision in measurement is necessary. | Требуется точность в измерении. |
| , Precision Optical Industry Co. Ltd. ). | Precision Optical Instruments Laboratory). |
| Approach to Precision and Quality , edts. | Approach to Precision and Quality , edts. |
| Moreover, neither the costs nor the risks are possible to calculate with precision. | Более того, ни расходы, ни риски невозможно рассчитать с точностью. |
| With great power comes great responsibility. | Велика служба велики и заботы. |
| Countries with great companies show great performance. | Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности. |
| With great pleasure! | С большим удовольствием! |
| With great pleasure! | С превеликим удовольствием! |
| For arbitrary precision mathematics PHP offers the Binary Calculator which supports numbers of any size and precision, represented as strings. | BCMath Arbitrary Precision Mathematics Functions |
| Two registers are paired for double precision numbers. | Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений. |
| KGN With great difficulty. | КГН С большим трудом. |
| This data type redefines the integer data type, which has arbitrary precision in ASN.1 but bounded precision in the SMI. | Этот тип данных переопределяет целочисленный тип данных, который имел произвольную точность в ASN.1, но ограниченную точность в SMI. |
| But nobody knew with any precision just when open revolt against Burma s military dictatorship would erupt. | Но никто точно не знал, когда же произойдёт открытое восстание против военной диктатуры Бирмы. |
| It may seem simple at first, but constructing those graves takes a great deal of precision, as any flaw can cause a cave in. | На первый взгляд, это просто, но строительство этих могил требует немало точности, ведь любой недочёт может вызвать обрушение. |
| He's worked with great players. | Он работал с великими игроками. |
| Now all US and British strike aircraft use precision weapons. | Сейчас все американские и британские самолеты вооружены высокоточным оружием. |
| Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом. |
| And they're great. We can make great little sculptures with these. | Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки. |
| bc, for basic calculator, is an arbitrary precision calculator language with syntax similar to the C programming language. | bc (basic calculator) интерактивный интерпретатор Си подобного языка, позволяет выполнять вычисления с произвольно заданной точностью. |
| great nightlife with many international students | богатой ночной жизнью вместе с множеством интернациональных студентов |
| He did it with great zeal. | Он сделал это с большим энтузиазмом. |
| He ranges with the great writers. | Он стоит в одном ряду с великими писателями. |
| He's studying biology with great enthusiasm. | Он изучает биологию с большим энтузиазмом. |
| Beijing is changing with great speed. | Пекин меняется с поразительной быстротой. |
| We should proceed with great caution. | Мы должны действовать с величайшей осторожностью. |
| It was great working with Tom. | С Томом было здорово работать. |
| A great responsibility lies with you. | На тебе лежит большая ответственность. |
| It is impossible at this point to gauge the full extent of the damage with any degree of precision. | На данном этапе невозможно оценить в полном объеме ущерб с какой либо точностью. |
| Had a great time! Helped with something good and met some great people! | Сделал что то хорошее и познакомился с хорошими людьми! |
| The suspension includes precision guided munitions, the officials said, citing systemic problems with Saudi targeting in the campaign in Yemen. | Прекращение поставок включает боеприпасы с точным наведением, по заявлениям официальных лиц, цитирующих систематические проблемы Саудовской Аравии связанные с выбором целей в Йемене. |
| The images cover about 40 of the surface, but only 24 was photographed with the precision required for geological mapping. | Изображения покрывают 40 поверхности, но только 24 её сняты с точностью, требуемой для геологического картирования. |
| It is unexpected, with great shock value. | Его не ждут, это всегда шок. |
| Only with great difficulty, is my answer. | Мой ответ только с большими трудностями. |
| He surmounted the obstacles with great effort. | Он с большим трудом преодолел все препятствия. |
| You did a great job with Tom. | Вы сделали большое дело с Томом. |
| You did a great job with Tom. | Вы проделали большую работу с Томом. |
| I had a great time with Tom. | Я здорово провела время с Томом. |
| The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover. | Все делалось с точностью и тщательностью гранд отеля тщательно заправленные углы и аккуратно уложенное покрывало. |
| DUBLIN Europe is grappling with great challenges too great for any one country to address. | ДУБЛИН Европа борется с большими проблемами слишком большими, чтобы какая либо страна могла решить их в одиночку. |
| He complained that the existing system has limited capabilities against America's precision weapons. | Он жаловался, что у существующей системы ограниченные возможности против американского точного оружия. |
Related searches : Great Precision - With Precision - With High Precision - Execute With Precision - With Any Precision - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style