Translation of "with like colours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I like bright colours.
Я люблю яркие цвета.
I like the bright colours.
Мне нравятся яркие цвета.
What colours do you like?
Какие цвета тебе нравятся?
What colours do you like?
Какие цвета вам нравятся?
I like the bright colours.
Я люблю яркие цвета.
Do you like the colours?
Вам нравятся цвета?
Do you like the colours?
Цвета вам нравятся?
Do you like the colours?
Тебе цвета нравятся?
Do you like the colours?
Тебе нравятся цвета?
Do you like the colours?
Вам цвета нравятся?
Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature.
Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой.
Who chose those colours?
Кто выбрал такие цвета?
The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used.
В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый.
With the telescope, however, the colours really come into their own.
Конечно, с телескопом цвета получаются лучше.
Those colours go well together.
Эти цвета хорошо сочетаются.
No artificial colours, preservatives or flavours.
Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
How many colours does your country's flag have?
Сколько цветов на флаге вашей страны?
Both the colours burn bright in the yellow field.
Оба наряда горят яркими цветами в желтом поле.
have come to mean, for us our colours lifted up
стали для нас наш флаг поднят,
It has the same colours as the flag of Opole.
Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг.
They toyed with creating a more realistic dodgy corporate advert, but by ramming it home with bright colours and animation, it was more arresting.
Они думали создать более реалистичную и хитроумную корпоративную рекламу, но наполнять ее дома яркими цветами и анимацией оказалось более захватывающим занятием .
Colour each region with one of four colours so that no two regions sharing a boundary have the same colour
Раскрасьте каждый регион одним из четырёх цветов, так, чтобы соприкасающиеся регионы были разных цветов
It has seven colours gold, brown, green, red, yellow, white and black.
Она имеет семь цветов золотой, коричневый, зелёный, красный, жёлтый, белый и чёрный.
Chelsea's traditional away colours are all yellow or all white with blue trim, but, as with most teams, they have had some more unusual ones.
Традиционные цвета выездной формы это жёлтый или белый с голубой отделкой, но, как большинства команд, у них была ещё несколько необычная форма.
As soon as I saw his beautiful website filled with old people, seas, solitudes, cities, colours, darknesses, I wrote to him.
Когда я увидела его потрясающий сайт со стариками и морями, безлюдными местами и мегаполисами, светом и тенью, я написала ему.
Instead, the targets were places where Paris shows its multiple colours and tendencies.
Вместо них целями оказались те районы Парижа, которые наполнены представителями разных национальностей с различными традициями.
I am myself a mixture of colours and views that never stop moving.
По своей натуре я придерживаюсь разных точек зрения, которые постоянно меняются.
Tomsula continued to show his true colours in the locker room after the game.
Томсула проявил себя с хорошей стороны и после игры, в раздевалке.
Victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes.
Жертвы и преступники являлись людьми разных национальностей и носили различные виды одежды.
A matatu (local public transport) with American flag colours and the portraits of Abraham Lincoln, Martin Luther King Jr. and President Obama cruising Nairobi streets.
Мини автобус (местный общественный транспорт) с американским флагом и изображениями портретов Авраама Линкольна, Мартина Лютера Кинга младшего и президента Обама, курсирующий по улицам Найроби.
I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face.
Мне очень нравятся цвета, которые он использует в них много света и они подходят к его лицу.
It starts with what people like and don t like.
Она начинается с того, что люди любят и что не любят.
I like being with you.
Мне нравится быть с тобой.
Women like men with moustaches.
Женщины любят мужчин с усами.
Women like men with moustaches.
Женщины любят усатых мужчин.
I like working with Tom.
Мне нравится работать с Томом.
I like working with you.
Мне нравится с тобой работать.
I like working with you.
Мне нравится с вами работать.
I like living with Tom.
Мне нравится жить с Томом.
Women like men with mustaches.
Женщины любят мужчин с усами.
Women like men with mustaches.
Женщины любят усатых мужчин.
I like being with Tom.
Мне нравится бывать с Томом.
I like working with them.
Мне нравится с ними работать.
I like working with him.
Мне нравится с ним работать.
I like working with her.
Мне нравится с ней работать.

 

Related searches : With Flying Colours - Play With Colours - Colours - Just Like With - Soft Colours - Vivid Colours - Contrasting Colours - True Colours - Corporate Colours - Artificial Colours - Saturated Colours - Striking Colours - Sharp Colours - Subdued Colours