Translation of "with the highest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One Europe with the highest standards of food safety. | Единая Европа с самыми высокими стандартами в области продовольственной безопасности. |
| The big countries with the highest political risk are Russia and China. | Россия и Китай остаются странами с наиболее высоким уровнем политического риска. |
| Highest score (HS Best) The highest score ever made by the batsman. | Высший счёт (HS Best) наибольшее количество ранов, когда либо набранных бэтсменом. |
| The Moscow Higher Party School was the party school with the highest standing. | В 1905 на пике революции численность партии достигла 26500 членов. |
| It is the state with the highest percentage of timberland area in the country. | Площадь Нью Гэмпшира 24 217 км² (46 й в стране). |
| Who made the highest score? | Кто набрал больше всего очков? |
| Who got the highest score? | Кто набрал больше всего очков? |
| What's the world's highest mountain? | Какая самая высокая гора в мире? |
| The country with the highest labor costs in the world was confronted with low wage competitors next door. | Страна с самым высоким в мире уровнем затрат на рабочую силу столкнулась с конкуренцией со стороны соседних стран с дешевой рабочей силой. |
| 'The highest is the St Andrew.' | А выше всего Андрей Первозванный. |
| It is also the country with the lowest natural highest point in the world, at . | Сравнительно недалеко от берегов обитают самые большие в мире рыбы китовые акулы. |
| Notably, Kenya has the highest number of Quakers in the world, with around 133,000 members. | Примечательно, что в Кении наибольшее число квакеров в мире, около 133 000 человек. |
| Mount Kenya is the highest mountain in Kenya and the second highest in Africa, after Kilimanjaro. | Гора Кения первая по высоте горная вершина в Кении и вторая в Африке (после Килиманджаро). |
| His work merits the highest praise. | Его работа заслуживает высшей похвалы. |
| The Zugspitze is Germany's highest mountain. | Цугшпитце высочайшая гора Германии. |
| The Zugspitze is Germany's highest mountain. | Цугшпитце самая высокая гора Германии. |
| This one syllable is the highest. | Также это слог означает согласие. |
| The passions were at their highest. | Смотреть на эти трупы было страшно. |
| Highest among these was the Vizier. | Завершение централизации в Египте. |
| The highest rainfall occurs in July. | Наибольшее количество осадков выпадает в июле. |
| Currently being the highest point in the city, it is one of the highest towers in the world. | Будучи высочайшим сооружением в Армении и в Закавказья в целом, башня является 32 й по высоте телевизионной башней в мире. |
| But the main dealmakers are those nations with the highest emissions, since they are the ones with something to trade. | Мы должны договориться до конца 2009 года, чтобы можно было значительно сократить выброс эмиссии парниковых газов. |
| Russia had the second highest number of removal requests for the period, with Turkey taking the lead with 1,761 requests. | Россия оказалась на втором месте по запросам на удаление контента, уступая лишь Турции, которая лидирует с 1761 запросами. |
| What's the highest mountain in the world? | Какая самая высокая гора в мире? |
| The highest point of the city is . | Теперь оно является историческим центром города. |
| Kilimanjaro is the highest mountain in Africa and the highest freestanding mountain in the world at 5,895 meters. | Килиманджаро высочайшая точка Африки (5 895 м) и самая высокая отдельно стоящая гора в мире. |
| Kurds had the highest perception of control and optimism, with 19 indicating the highest level of control over their lives and 17 the greatest degree of hope in the future. | У курдов было самое высокое ощущение контроля и оптимизма, 19 указали самый высокий уровень контроля над своей жизнью, и 17 высшую степень веры в будущее. |
| They were on their way to dine with a comrade, and in the highest spirits. | Едут на обед к товарищу, в самом веселом расположении духа. |
| The ones with the highest income, the better off I wouldn't say rich they have higher HIV. | Люди с самым высоким доходом, состоятельные, я бы не сказал, богатые, демонстрируют более высокий уровень ВИЧ. |
| With Mexico being one of the highest crime Nations in the world, we must have THE WALL. | Поскольку Мексика является одной из стран с самым высоким уровнем преступности в мире, нам необходима СТЕНА. |
| What's Germany's highest mountain? | Какая самая высокая гора в Германии? |
| What's Germany's highest building? | Какое самое высокое здание в Германии? |
| It's Germany's highest mountain. | Это самая высокая гора в Германии. |
| What's Australia's highest mountain? | Какая самая высокая гора в Австралии? |
| And this is amongst the highest worldwide. | Это одно из самых высоких значений в мире. |
| Imagine the highest action you can take! | Представь наивысшее действие, которое ты можешь совершить! |
| It's the highest building in this city. | Это самое большое здание в городе. |
| It's the highest building in this city. | Это самое высокое здание в городе. |
| Where is the highest point on earth? | Где находится высочайшая вершина Земли? |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары высочайшего качества. |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары имеют самое высокое качество. |
| Their goods are of the highest quality. | Их товары имеют высочайшее качество. |
| Behaviour is the highest form of preaching. | Поведение высший вид проповеди. |
| The fossil was offered to the highest bidder. | Ископаемое было выставлено на торги по высокой цене. |
| Everest is the highest mountain in the world. | Эверест самая высокая гора в мире. |
Related searches : With Highest Honours - With Highest Priority - With Highest Honors - With Highest Distinction - With Highest Diligence - The Highest Representatives - Among The Highest - To The Highest Degree - Highest Court - Highest Point - Highest Impact - Highest Number
