Translation of "with this strategy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Strategy - translation :

This - translation :

With - translation :

Keywords : стратегия стратегию стратегии выхода Наша эта эту этой этим вот нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Many Ethiopians appear to have agreed with this strategy.	Многие граждане страны, по всей видимости, согласились с этой стратегией.
Call this strategy Operation CIS.	Назовём эту стратегию Операция СНГ .
This strategy has considerable merit.	Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
This is an excellent strategy.	Это отличная стратегия.
This is a good strategy.	Это хорошая стратегия.
This strategy is not without risks.	Эта стратегия не без рисков.
But this is a mistaken strategy.	Но это ошибочная стратегия.
This perverse strategy sounds almost unbelievable.	Такая извращенная стратегия кажется почти невероятной.
This strategy is not without risk.	Эта стратегия не лишена риска.
A byproduct of this strategy, combined with ongoing Palestinian attacks, has been growing international sympathy with Israel.	Побочным продуктом этой стратегии, подкрепленным непрерывными атаками палестинцев, является растущая симпатия всего мира к Израилю.
I call this strategy the Watershed Doctrine.	Я называю эту стратегию Доктриной водоразделов .
This rescue strategy has a double advantage.	Эта стратегия спасения имеет двойное преимущество.
Do you think this strategy will work?	Думаешь, эта стратегия сработает?
Do you think this strategy will work?	Думаете, эта стратегия сработает?
This is the strategy chosen by the United States with its earned income tax credit.	Это стратегия, которую выбрало большинство стран ЕС, в частности, Германия.
Obama s administration understands this, and has responded with what it calls a multi partner strategy.	Администрация Обамы это понимает и ответила на это тем, что она называет многосторонней стратегией .
This tipping point strategy is highly cost effective.	Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
This year, the strategy seems to be working.	В этом году стратегия, судя по всему, работает.
The influenza virus and HIV use this strategy.	Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ.
But there are serious problems with Putin s strategy.	Но есть серьезные проблемы с стратегией Путина.
I want to get involved with business strategy.	Я хочу заниматься бизнес стратегией.
This strategy has not worked and will not work.	Эта стратегия не была и не будет успешной.
But Russia will encounter problems in pursuing this strategy.	Но с реализацией этой стратегии у России возникнут проблемы.
But this strategy merely plays into the party s hands.	Такая стратегия играет на руку этой партии.
Free Basics is an important piece of this strategy.	Free Basics является важным компонентом этой стратегии.
Strategy.	Стратегия.
This was a high risk strategy without a safety net.	Это была рискованная стратегия, не имеющая страховки.
Singapore achieved rich country status with a unique development strategy.	Сингапур добился статуса богатой страны с помощью уникальной стратегии развития.
The trouble with this carrot and stick strategy is not that it is wrong but that it is insufficient.	Проблема стратегии кнута и пряника заключается не в том, что она неправильна, а в том, что ее не достаточно.
This is better understood today, with distributional aspects of growth strategy being firmly placed on emerging countries policy agendas.	Это становится более понятно сегодня, когда распределительные аспекты стратегии роста крепко закрепляются в политических программах развивающихся стран.
But, with the real estate sector finally facing a downturn, the time to rethink this investment strategy has arrived.	Но, с ожиданием спада в секторе недвижимости, настало время переосмыслить эту инвестиционную стратегию.
Industrial strategy.	Промышленная стратегия.
This tipping point strategy is highly cost effective. However, a strategy can be cost effective only if it is feasible.	Данная стратегия нанесения точечных ударов выгодна с экономической точки зрения и не потребует больших капиталовложений .
Yet China s international grand strategy does not appear to reflect this.	Тем не менее, международная стратегия Китая, кажется, не отражает этого.
Yet China s international grand strategy does not appear to reflect this.	Те не менее, международная стратегия Китая, кажется, не отражает этого.
But this would be an irresponsibly dangerous and ultimately counterproductive strategy.	Но такая стратегия является безответственной, опасной и, в результате, контрпродуктивной.
This strategy is a radical new approach in the Guatemalan context.	Сейчас Гватемала погрузилась в новый период нестабильности.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.	В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
A smart power strategy starts with a clear assessment of limits.	Разумная силовая стратегия начинается с четкой оценки пределов.
Darfur needs a water strategy more than a military strategy.	В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия.
Iran s Electoral Strategy	Иранская предвыборная тактика
Their strategy worked.	Их стратегия оказалась успешной.
Turkey s Iran Strategy	Иранская стратегия Турции
Objectives and strategy	Цели и стратегия
Galactic Strategy Game	Стратегическая галактическая игра

Показать эту страницу на русском языке