Translation of "within an economy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Economy - translation :

Within - translation :

Within an economy - translation :

Keywords : экономика экономику экономики экономике экономикой радиусе пределах изнутри течении метров

Examples (External sources, not reviewed)

Economy Korosten Industrial Park (KIP) is an industrial zone within the city.	Коростенский индустриальный парк (КИП) промышленная зона в пределах города.
China will have an economy larger than the US economy within 25 years potentially 50 larger by 2050.	Экономика Китая через 25 лет будет больше экономики США к 2050 г. почти на 50 .
So, we moved from an agrarian economy to an industrial economy.	Таким образом, мы перешли от аграрной экономики к индустриальной.
What is an economy?	Что же такое экономика?
A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a market economy.	Отличительная особенность переходного периода заключается в получении доли доходов в теневой экономике, на отдельных этапах развития до 50 60 .
Because there is an economy here, an economy of influence, an economy with lobbyists at the center which feeds on polarization. It feeds on dysfunction.	Здесь есть своя экономика, экономика влияния, в центре которой лоббисты, наживающиеся на разделении сил по противоположным лагерям, наживающимся на неэффективности.
Tom wanted an economy car.	Том хотел экономичный автомобиль.
It's an economy that's emerging.	Это развивающаяся страна.
The economy shifted from an agriculture based economy (32 of GDP in 1952) to an industry oriented economy (47. of GDP in 1986).	Экономика перешла с аграрной (32 ВВП в 1952 году) на промышленную ориентацию (47 ВВП в 1986 году).
Within today s booming world economy, most developing countries have been growing rapidly.	В сегодняшних условиях процветания мировой экономики большинство развивающихся стран находятся в процессе быстрого экономического роста.
It offers an alternative to the proposed hydrogen economy or ethanol economy.	Эта экономика является альтернативой существующих моделей водорода и этанола (Биотопливо).
So, we moved from an industrial economy to a service based economy.	Таким образом, мы перешли от индустриальной экономики к экономике индивидуального клиента.
There is an economy of scale.	Это и есть положительный эффект масштаба.
The economy of Vietnam has transformed from an agrarian to a service economy.	Центр тяжести экономики Вьетнама смещается от аграрной сферы к сектору сервиса.
The new economy arrived after a decade of deep transformation within US companies.	Новая экономика возникла после десятилетия глубокого преобразования внутри американских компаний.
And within a decade, it will have the largest economy in the world.	И через 10 лет экономика Китая станет крупнейшей в мире.
Profits can be made when energy is rationed or subsidized, but only within an economy operating at lower, or even negative, growth rates.	Прибыль можно получить, когда энергия нормируется или субсидируется, но только внутри экономической системы с более низким, или даже отрицательным, темпом роста.
An undervalued currency enables an economy to integrate into the world economy on the basis of strong export performance.	Заниженный валютный курс позволяет экономике страны интегрироваться в мировую экономику на основе роста экспортного сектора.
THE WORLD ECONOMY IN 1993 AN UPDATE	МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА В 1993 ГОДУ ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ
The world economy is an interdependent whole.	Мировая экономика это взаимозависимое целое.
a Party with an economy in transition	стороны с экономикой переходного периода
No economy, not even the largest, is wholly within the control of national authorities.	Ни в одной стране, даже в самой крупной, национальные власти не обладают полным контролем над экономикой.
A virtual economy (or sometimes synthetic economy) is an emergent economy existing in a virtual persistent world, usually exchanging virtual goods in the context of an Internet game.	Виртуальная экономика (иногда также синтетическая экономика) эмерджентная экономика, наблюдаемая в непрерывных виртуальных мирах, обычно возникающая в результате обмена виртуальными товарами в рамках онлайн игры.
This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources.	Это наша новая экономика экономика, основанная на уважении к природным ресурсам.
But can an emerging economy invest too much?	Но можно ли инвестировать слишком много в экономику, находящуюся на стадии становления?
How much for an economy ticket to Boston?	Сколько стоит билет эконом класса до Бостона?
Economy Agriculture is an important industry in Béchar.	Важную роль в экономике играет также сельское хозяйство.
Economy , Genthod had an unemployment rate of 3.2 .	В 2010 году уровень безработицы в Жанто составлял 3,2 .
So this is Gross Domestic Product. So this is just the total market value of all the goods and services produced within an economy, okay?	Это общая рыночная стоимость всех продуктов и услуг, произведённых в рамках экономики.
The fact that our economy literally requires constant consumption and growth to keep GDP afloat and people employed is the hallmark of not an economy, but an anti economy.	То обстоятельство, что наша экономика буквально нуждается в постоянном потреблении и росте, чтобы поддерживать ВВП в плюсе, а людей занятыми, это признак не экономики, а антиэкономики.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.	Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой.
I'll be back within an hour.	Я вернусь в течение часа.
We'll arrive there within an hour.	Мы прибудем туда в течение часа.
He will arrive within an hour.	Он придёт в течение часа.
She will return within an hour.	Она вернется в течение часа.
Tom will arrive within an hour.	Том придёт в течение часа.
Ethiopia's economy has been expanding at an impressive clip.	Экономика Эфиопии развивается с впечатляющей скоростью.
The Greek economy showed an interim decrease of 5.2 .	Экономика Греции продемонстрировала предварительное снижение на 5.2 .
I need to write an article on Japan's economy.	Мне нужно написать статью про экономику Японии.
Tourism is an important element of the local economy.	Важной составляющей местной экономики сегодня является туризм.
This is an overview of the economy of Monaco.	Значительная часть работающих в Монако иностранцы.
Agriculture plays an important role in the national economy.	Сельское хозяйство играет важную роль в экономике страны.
Nuclear energy plays an important role in our economy.	Ядерная энергия играет важную роль в нашей экономике.
We know that an improved global economy means jobs.	Мы знаем, что улучшение состояния глобальной экономики означает появление новых рабочих мест.
Because for 150 years, we've had an information economy.	Потому что последние 150 лет мы существуем в информационной экономике.

Показать эту страницу на русском языке