Translation of "within the spectrum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spectrum - translation :

Within - translation :

Keywords : спектра спектр спектре видимого широкого радиусе пределах изнутри течении метров

Examples (External sources, not reviewed)

Light is electromagnetic radiation within a certain portion of the electromagnetic spectrum.	Свет в физической оптике электромагнитное излучение, воспринимаемое человеческим глазом.
Spectrum The spectrum of Eta Carinae is peculiar and variable.	Enigmatic Eta Carinae, Astronomy Geophysics, vol.
Regions within the infrared In general, objects emit infrared radiation across a spectrum of wavelengths, but sometimes only a limited region of the spectrum is of interest because sensors usually collect radiation only within a specific bandwidth.	Объекты обычно испускают инфракрасное излучение во всём спектре длин волн, но иногда только ограниченная область спектра представляет интерес, поскольку датчики обычно собирают излучение только в пределах определенной полосы пропускания.
Spectrum viewer	Просмотрщик Spectrum
Spectrum Tool	Спектральный инструмент
Spek Spectrum Analyser	Анализатор спектра Spek
Back to this spectrum.	Вернёмся к диапазону.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.	Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
A spectrum viewer for the GNOME desktop	Просмотрщик спектра для рабочего стола GNOME
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)	Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия)
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)	Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия)
ZX Spectrum Planning of the ZX Spectrum started in June 1984, and the machine was released in October the same year.	С июня 1984 года разработчики готовили ZX Spectrum , который был выпущен в октябре того же года.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.	Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
It shows Lebanese politicians across the political spectrum	На ней изображены ливанские официальные лица всего политического спектра
It s a spectrum, it s a rainbow.	Это спектр, это радуга .
The entire Israeli political spectrum was thrown into confusion.	Весь израильский политический спектр пришел в смятение.
The failure of imagination extends across the entire political spectrum.	Отсутствие воображения простирается по всему политическому спектру.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.	Оно также не испускает электромагнитное излучение. И не отражает.
2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device	2.4 ГГц спектральный анализ, использующий Wi Spy оборудование
The answer must have something to do with the thought spectrum.	Ответ на этот вопрос должен быть связан со спектром мышления.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали.
Spectrum display and demodulator of IQ radio data	Показ спектра и демодуляция IQ радиоданных
Mass spectrum viewer and data analysis proteomics tool	Инструмент для анализа данных и просмотра спектров белков в протеомике
Spectrum (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.	Spectrum (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.
The vast center of the Israeli political spectrum nowadays is essentially Herzlian.	В центре обширного израильского политического спектра сегодня находится приверженцы идей Герцля.
By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.	Под невидимым подразумевается то, что не поглощает электромагнитное излучение.
Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.	В этом году TED назвал свою конференцию Полный спектр .
AMs across the political spectrum are worried it could invite ridicule.	Члены Национальной ассамблеи Уэльса всего политического спектра обеспокоены, что это может породить насмешки.
Some suggest that sky governance follow the precedent set by the electromagnetic spectrum.	Некоторые считают, что управление небом следует подчинить прецедентному праву, как это сделано в отношении спектра электромагнитных волн.
Little wonder that academics across the political spectrum have expressed considerable skepticism.	Не удивительно, что разработчики стратегий, представляющие весь политический спектр, выразили значительный скептицизм.
Emulator of the 1980s ZX Spectrum home computer and its various clones	Эмулятор домашнего компьютера ZX Spectrum из 1980 х и его различных клонов
A wide spectrum of authors from around the world visited this festival.	На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира.
Consider the US, where since the 1960s a multicultural, gender sensitive tradition of rights has been legitimized and codified in US law, within major corporations, inside governmental bureaucracies, and across the political spectrum.	Рассмотрим, например, США, где с 1960 х годов традиция прав, основанная на принципах культурного разнообразия и равенства полов, вошла в свод законов США, деятельность крупных корпораций, правительственных организаций, и всего политического спектра.
(a) The development experiences of countries reflect differences with regard to both progress and setbacks, and that the development spectrum has a wide range, not only between countries but also within countries	a) опыт развития стран отражает различия с точки зрения как достижений, так и неудач и что в вопросах развития существуют значительные различия не только между странами, но и внутри стран
Peripherals Several peripherals for the Spectrum were marketed by Sinclair the ZX Printer was already on the market, as the ZX Spectrum expansion bus was backwards compatible with that of the ZX81.	Sinclair предоставляла для ZX Spectrum следующие модули расширения ZX Printer уже был доступен к моменту выхода ZX Spectrum на рынок, поскольку порт расширения сохранял обратную совместимость с портом ZX81.
The Heaven Within.	Небеса внутри.
Within the eurozone, where until recently external accounts were nearly balanced, a similar creditor debtor spectrum has emerged, with Germany and the Netherlands at one end, and much of the eurozone south at the other.	В еврозоне, где до недавнего времени внешние счета были почти сбалансированы, появился аналогичный спектр кредиторов должников, с Германией и Нидерландами на одном конце, и большей частью южной еврозоны на другом.
At one end of the spectrum of deprivation, their opportunities are more constrained.	С одной стороны спектра лишений их возможности более ограничены.
I think it will come from a spectrum like this.	А из спектров, которые будут выглядеть примерно следующим образом.
The occultation measurements were conducted in the far ultraviolet spectrum at wavelengths shorter than 200 nm they were much more sensitive to the presence of gases than the 1972 measurements in the visible spectrum.	Эти наблюдения проводились в дальнем ультрафиолете на длинах волн меньше 200 нм, и они были куда более чувствительны к наличию газов, чем измерения 1972 года в видимом излучении.
The story has enjoyed massive attention online and in the news, across Russia s political spectrum.	История получила огромное количество откликов в сети и новостях по всему российскому политическому спектру.
Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles.	Большинство обществ находится между этими двумя полюсами.
As with everything else, I have found a spectrum of opinions.	Как и следовало ожидать, я уже нашел целый спектр разнообразных мнений.
The Evil from Within	Зло изнутри
Calculate the vibrations, the purple spectrum is that new fellow, the white one is the old one.	Затем я рассчитал колебания, фиолетовым цветом обозначен наш новый приятель, белым старый.

Показать эту страницу на русском языке