Translation of "within the target" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Independently generated plots emerged and used ad hoc resources, often within the target country. | Планы возникали и разрабатывались независимо друг от друга, и ресурсы использовались специально для конкретной операции, часто внутри страны ее осуществления. |
| What's the target? | Какая цель? |
| NATO s focus is on external security risks, while the SCO s members target security issues within their own territories. | В то время как НАТО фокусируется на внешних угрозах безопасности, члены ШОС сосредотачиваются на вопросах безопасности в собственных территориториальных пределах. |
| The Target Zone Controversy | Полемика по вопросу о целевых зонах |
| The target is 100K. | Необходимо собрать 100 тысяч подписей. |
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| I see the target. | Я вижу цель. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| The arrow hit the target. | Стрела попала в цель. |
| She aimed at the target. | Она прицелилась. |
| The arrow missed its target. | Стрела пролетела мимо цели. |
| The arrow missed its target. | Стрела не попала в цель. |
| The arrow missed its target. | Стрела прошла мимо цели. |
| The bomb missed its target. | Бомба не попала в цель. |
| Tom aimed at the target. | Том прицелился. |
| I can see the target. | Я вижу цель. |
| Eventually, he hit the target. | В конечном итоге он попал в цель. |
| Eventually, he hit the target. | В конечном итоге он поразил цель. |
| The first attack missed the target. | Первая атака прошла мимо цели. |
| Forget target zones. | Забудьте о целевых зонах. |
| Biathlon target practice? | Тренировка биатлониста? |
| Pickpockets target tourists. | Карманники выбирают своей целью туристов. |
| The target of halving the proportion of people in extreme poverty is within reach, but mainly because of economic progress in China and India. | Цель уменьшения в два раза доли населения, которое находится в крайней бедности, практически достижима, но в основном благодаря экономическому прогрессу в Китае и Индии. |
| Emissions overshot the target by 12 . | Эмиссия превысила эту цель на 12 . |
| Once Jewish religion was the target. | Когда то мишенью была религия. |
| And we'll wind in the target. | Мы обмотаем приманку сетью, |
| But it was the wrong target. | Но это было неверной целью. |
| They always target the cameras first. | Они всегда сначала целятся на камеры. |
| The f ers target anything moving. | Эти убл..ки стреляют по всему, что движется. |
| Once again the target was Egypt. | Амори и Нур Ад Дин умерли в 1174. |
| You hit the center of the target. | Ты попал в середину мишени. |
| You hit the center of the target. | Ты попал в яблочко. |
| How to Target Iraq | Оптимальный подход к проблеме Ирака |
| Why Target Big Banks? | Зачем большие банки делать мишенью? |
| Russia s Moving Presidential Target | Россия изменяет президентскую цель |
| That's our target shape. | Это наша исходная фигура. |
| Which is your target? | Какова твоя цель? |
| Which is your target? | Какова ваша цель? |
| Which is your target? | Какая у тебя цель? |
| Moreover, Merkel was not the only target. | Более того, Меркель не единственная, кто подвергся слежке. |
| Reaching the 100 billion target is important. | Достижение задачи по сбору 100 миллиардов долларов США важно. |
| UkrAvtoDor has been the activists' target before. | Раньше целью активистов был УкрАвтоДор. |
| What is the target of their wrath? | На что же направлен их гнев? |
| I aimed my gun at the target. | Я нацелил мой пистолет на мишень. |
Related searches : Within Target Group - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation